HIS MENTOR на Русском - Русский перевод

[hiz 'mentɔːr]
[hiz 'mentɔːr]

Примеры использования His mentor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I was his mentor!
His mentor and boss.
Его наставник и начальник.
I cannot be his mentor.
Я не могу быть его наставником.
I was his mentor, you know?
Ты знал, что я был его наставником?
His dad was his mentor.
Его отец был его наставником.
Mags was his mentor and basically raised him.
Мэгз была его ментором и практически его вырастила.
Mammon- one of Spawn's guides and his mentor.
Маммон( англ. Mammon)- один из гидов Спауна и его наставник.
Griffin was his mentor since he joined.
Гриффин был его наставником.
Mr Wang thanked CCAMLR for the scholarship, his mentor Dr X.
Ванг поблагодарил АНТКОМ за стипендию, а своего наставника С.
We give him his mentor back- let him get in touch.
Мы вернем ему его наставника, позволим им связаться.
In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer.
В 1916 году вернулся в Мюнхен в качестве преемника своего наставника Байера.
I won't take a pupil from his mentor, despite your father's request that I do so.
Я не буду забирать ученика у его наставника, несмотря на просьбу вашего отца.
Ethan asked for some advice,then suggested that Ben be his mentor and then ka-boom!
Итан попросил совета, апотом предложил Бену быть его наставником и потом: Ба- бах!
Out of respect for his mentor, Stephens adopted Webster's middle name, Hamilton.
Из уважения к своему наставнику, Стивенс принял второе имя Вебстера- Гамильтон.
Saura intended for the film to be an homage to his mentor, director Luis Buñuel.
Саура задумал фильм как дань уважения своему учителю, режиссеру Луису Буньюэлю.
And his mentor, Aunt Helen, who happens to be around the same age as Alice.
И его наставника, Онта Хелена, которому случилось быть того же возраста, что и Элис.
You saw what he did To his mentor in the ukraine.
Ты же видел что он сделал со своим учителем в Украине.
Feher introduced Shlomo Mintz to Isaac Stern,who became his mentor.
Учился у Илоны Фехер, которая представила его Айзеку Стерну,который стал его наставником.
The one man Zack thought he could trust… his mentor… turned out to be his killer.
Тот, кому Зак думал, что можно доверять… его наставник стал его убийцей.
Quentin meets the Jetattor Don Vincente Marino Ramirez,who becomes his mentor.
Квентин встречает бессмертного по имени Дон Винченте Марино Рамирес,который становится его наставником.
The violent death of his mentor lead to young Igor's decision to become an artist.
Трагическая смерть его наставника привела юного Игоря к решению посвятить свою жизнь искусству.
After his physical demise, he comes to Luke Skywalker as his mentor in spirit form.
После физической смерти он является Люку Скайуокеру как наставник в виде духа.
Can't be a coincidence that his mentor and his son both wind up dead inside 24 hours.
Врядли совпадение, что его наставник и его сын умирают друг за другом в течение суток.
Freud developed many of his early concepts with his mentor, Josef Breuer.
Многие ранние концепции Фрейда были разработаны под руководством его наставника Йозефа Брейера.
Heisenberg and his mentor the brilliant physicist Max Born could accurately predict atomic behaviour.
Ейзенберг и его наставник блест€ щий физик ћакс Ѕорн могли точно предсказать поведение атома.
Thirdly, introspection is good- it will help you too,but visit his mentor more will help you.
В-третьих, самоанализ- это хорошо, это тебе очень поможет,но навестить своего ментора еще больше тебе поможет.
His mentor was Rabbi Abraham-Dov from Ovruch- the head of the Rabbi court of Zhytomyr and the author of the book"Bat Ein.
Его наставником был рав Авраам- Дов из Овруча- глава раввинатского суда Житомира и автор книги« Бат Аин».
In his youth he studied andplayed the guitar and his mentor was Armik world-renowned flamenco guitarist/ composer.
В молодости певец изучал ииграл под гитару и его наставником был Армик всемирно известный гитарист фламенко/ композитор.
Archmage Vargoth's long-time apprentice, Ravandwyr,has arrived here in the Hall of the Guardian with an urgent message from his mentor.
В Оплот Хранителя прибыл давнийученик верховного мага Варгота Равандвир, у него срочное сообщение от своего учителя.
According to the New York Times, his mentor Pat Flannery is the one who gave him the nickname during his teens.
По данным Нью-Йорк Таймс, его наставник Пэт Фланнери, он дал ему прозвище во время своего подросткового возраста.
Результатов: 106, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский