HIS POLITICS на Русском - Русский перевод

• его политика
• его политические
• его политикой

Примеры использования His politics на Английском языке и их переводы на Русский язык

I despised his politics.
Но я любила его.

And his politics have miraculously changed.
И политические взгляды чудесным образом изменились.

Does anyone know his politics?
Кто-нибудь знает его политику?

Are his politics as misguided as my father's?
А его политика так же ошибочна, как и у моего отца?

Never did like his politics much.
Никогда мне не нравилась его политика.

His politics were populist in nature.
При этом его политика характеризовалась социальным популизмом.

Were you aware of his politics?
Знали ли вы о его политических взглядах?

He isn't hidden by his politics any more, he's shown us that he's angry.
Ќн больше не пр€ четс€ за политикой, он€ вно рассержен.

Oh, I couldn't care less about his politics.
Ох, меня не заботит его политика.

I don't agree with his politics, but? that smile.
Я не согласен с его политикой, но эта его улыбка.

He… gets blacklisted because of his politics.
Его не снимают из-за политических взглядов.

He's actually smart, and his politics is not what you think.
На самом деле, он умный, а его политика совсем не такая, как ты думаешь.

Just so you know, I don't agree with his politics.
Просто чтоб ты знал, я не разделяю его политические взгляды.

Between your father and his politics and you… it will be the death of me.
Твой отец со своей политикой и ты, вы меня в могилу сведете.

Of course I disagreed with his politics.
Я, конечно, не согласен с его политикой.

His politics earned him a place on President Nixon's enemies list.
Его политика обеспечила ему место в пресловутом« списке врагов президента Никсона».

Savage brought an almost religious fervour to his politics.
Сэвидж проявлял почти религиозное рвение к политике.

His politics were liberal and he was a member of the society"Aide-toi, le ciel t'aidera.
Лерминье был близок к сенсимонистам, членом общества« Aide toi et le ciel t' aidera»« Помогай себе, и Бог тебе поможет».

Do you know his religion, his politics?
Знаешь его вероисповедание, его политические взгляды?

Kevin Carson describes his politics as on"the outer fringes of both free market libertarianism and socialism.
Карсон описывает свою политику как существующую« на границе либертарианства свободного рынка и социализма».

But then, as I listened, I realized this man wasn't voicing his politics.
Но потом, когда я слушала, я поняла, что этот человек не озвучивал свои убеждения.

His politics was driven by a desire for religious tolerance in an era when governments were used to establish official churches and suppress dissenting views.
Его политика была продиктована стремлением к религиозной терпимости в эпоху, когда правительства использовали церковь для подавления несогласных.

You can't make him a suspect because you don't like his politics!
Ты не можешь сделать его подозреваемым только потому, что тебе не нравится проводимая им политика!

So, Dr. Huxbee's old landlord didn't agree with his politics, so he booted him out of the old meeting hall, and Huxbee signed a new lease here.
Итак, предыдущий арендодатель доктора Хаксби не был согласен с его политикой, поэтому выставил его из прошлого зала заседаний и Хаксби арендовал это место.

They with Filat thought that Usatii would take away 2% from the Communists, would weaken up Voronin, and that his politics would end on that.
Они с Филатом думали, что Усатый оторвет у коммунистов два процента, ослабит Воронина, и на этом его политика закончится.

In July 1840 he attempted to fuse his desire to make money with his politics by founding a magazine called the Revue Parisienne, funded by his friend Armand Dutacq.
В июле 1840 г. он решил объединить возможность заработать со своей политической позицией, вместе со своим другом Арманом Дютаком основав журнал« Парижское обозрение» фр.

D'Arguto was celebrated for his musical and educational reforms by the mainstream press, and for his politics in the left wing press.
Музыкальные и образовательные реформы д' Аргуто превозносили в широкойпрессе, а его политические взгляды- в изданиях левого толка.

The former Yugoslav foreign minister believes that neither Milosevic nor his politics should be forgotten, adding that for some people his politics may have been wrong, but for others it was the only right and true one.
Бывший дипломат СРЮ считает, что Милошевича нельзя забывать, также как его политику, которая была возможно для одних ошибочной, для других была единственно правильной.

His pecuniary situation was often straitened in that period; he survived partly by grace of Americans who admired his politics and his determination.
Ему часто не хватало денег в этот период; он выжил благодаря милости американцев, которые восхищались его политикой и его решимостью.

The now Duke of Niemodlin supported his brother in his politics: in 1477 the brothers bought Prudnik to Duke Konrad X of Oleśnica, in 1494 they acquired Gliwice and in 1495 Toszek.
Николай II Немодлинский, в частности, поддерживал Яна Доброго, в его политике объединения силезских земель в 1477 году братья приобрели Прудницкую землю у князя Конрада Олесницкого, в 1494 году- Гливице, а в 1495 году- Тошек.