HIS SALVATION на Русском - Русский перевод

[hiz sæl'veiʃn]
[hiz sæl'veiʃn]
его спасением
his salvation
his rescue
его спасении
his salvation
his rescue

Примеры использования His salvation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This was his salvation.
Это и было его спасением.
His salvation is out of your hands.
Его спасение уже не в ваших руках.
The Lord has made known His salvation;
Явил Господь спасение Свое.
Show forth his salvation from day to day.
Благовествуйте со дня на день спасение Его.
Can a Christian lose his salvation?
Может ли христианин потерять свое спасение?
May his salvation blossom and his anointed near.
И да взрастит он спасение; и да приблизит он мессию своего.
Shew forth from day to day his salvation.
Благовествуйте со дня на день спасение Его.
His salvation is for Hindus, Buddhists, Jews, Muslims and atheists.
Его спасение совершено и для индуистов, и для буддистов, и для иудеев, мусульман и атеистов.
They all need the Redeemer and His salvation.
Им всем нужен Искупитель и Его спасение.
The primary concern of his salvation is not for the body, but for the redemption of the soul.
Его спасение в первую очередь обращено не к телу, а к искуплению души.
In the next room are the tools to his salvation.
В другой комнате есть приборы к его спасению.
The Lord has made his salvation known and revealed his righteousness to the nations.
Явил Господь спасение Свое, открыл пред очами народов правду Свою..
He comes personally and fulfills His salvation.
Он грядет лично для завершения Своего спасения.
Therefore they left Christ and His salvation because of the fear of men.
Они отвергли Христа и Его спасение из страха перед людьми.
Is there anyone here who is not sure of his salvation?”.
У кого-то из вас есть сомнения в своем спасении?».
If he rejects, it is his choice, butcontinue to pray for his salvation and continue to tell all your friends about Christ. Also….
Если он отвергает, это его решение, новы продолжайте молиться за его спасение и продолжайте говорить всем друзьям о Христе. Также….
Dear brother, have you personally accepted Christ and his salvation?
Дорогой брат, принял ли ты Христа и Его спасение?
Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
Пойте Господу, вся земля, благовествуйте изо дня в день спасение Его.
Because they believed not in God, andtrusted not in his salvation.
Ибо не веровали в Бога,и не уповали на спасение Его.
The name“Jesus” includes Christ's program, his salvation, his law and his judgment.
Имя Иисуса содержит в себе весь смысл прихода Христа: Его спасение, закон и суд.
For they have not believed in God, Norhave they trusted in His salvation.
За то, чтоне веровали в Бога и не уповали на спасение Его.
Who is Jesus Christ for you? Did you accept His salvation?
Кем является Иисус Христос для тебя? Принял ли ты Его спасение?
Without this enlightenment they would not know God or His salvation.
Без такого просвещения они не познают Бога и Его спасение.
Because they believed not in God, andconfided not in his salvation;
За то, чтоне веровали в Бога и не уповали на спасение Его.
He wants to break the resistance against his salvation.
Он пытается сломить наше сопротивление, направленное против Его спасения.
The Son of Mary was born to save all who would accept His salvation.
Сын Марии родился, чтобы спасти всех, кто примет Его спасение.
We have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
На Него уповали мы; возрадуемся и возвеселимся во спасении Его!
Two thirds of mankind do not yet know Jesus and his salvation.
Во всем мире две трети человечества еще не знают Иисуса и Его спасения.
Because they believed not in God, andtrusted not in his salvation.
( 77- 22) за то, чтоне веровали в Бога и не уповали на спасение Его.
The fact that his mutation is progressed as far as it has,may be his salvation.
Факт, что мутация зашла так далеко,может стать его спасением.
Результатов: 63, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский