HIS SPEED на Русском - Русский перевод

• свою скорость

Примеры использования His speed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Variety on his speed of play.
Разнообразие на свои скоростные качества игры.

Ngimbi showed a good fight and surprised his speed.
Нгимби показал хороший бой и удивил своей скоростью.

Mahini is known for his speed and crossing.
Махини славится своей скоростью и отбором.

On his speed is not discussed, on his grit even.
На его скорость не обсуждается, на его песка даже.

Apparently he lost his speed when he killed my mom.
По сути, он потерял свою скорость когда убил мою маму.

His speed, his ferocity, his training.
На его скорость, его свирепость, его закалка.

We could put an engine in front, match his speed, slow it down.
Мы могли бы лететь перед машинистом, контролировать его скорость, замедлить его..

His speed and good technical abilities made him interesting for other Bosnian clubs.
Его скорость и хорошие технические возможности сделали его интересным для других боснийских клубов.

If the hind driver is too far away, he will increase his speed to close the gap.
Если водитель находится далеко, он увеличит свою скорость, чтобы уменьшить разрыв.

A good player not only changes his speed of play, he at the same time varies his manner of playing it.
Хороший игрок не только меняет свою скорость игры, он в то же время меняется его манера играть.

Sadeghi while trying to go ahead and crush the opponent's strength, but could not keep up with his speed.
Садехи при этом пытался идти вперед и подавить соперника мощью, но не мог угнаться за его скоростью.

He did not try to steal very often but used his speed to take extra bases.
Он не часто пытался украсть базу, однако использовал свою скорость, чтобы добежать как можно дальше.

At the lesson the student will learn to make stem snowplough turns without stopping, sustaining his speed.
На занятии ученик научится выполнять связанные повороты« плугом» без остановки, сохраняя свою скорость.

I heard him asking for a shoe that could increase his speed and not leave any tracks.
Я услышал как он спрашивал обувь. Которая могла бы увеличить его скорость и не оставлять следов.

Subject has begun relying on his speed in everyday life, using his extraordinary powers to solve ordinary problems.
Объект начал полагаться на свою скорость в повседневной жизни, использовать силу для решения обычных вопросов.

He has also practiced kung fu for many years, enhancing his speed and reflexes when playing tennis.
Он также занимается кунг- фу в течение многих лет, что повышает его скорость и рефлексы при игре в теннис.

After Lee demonstrates his speed, Ip neither accepts nor rejects him, but insinuates for him to leave by opening the door.
После того, как Ли демонстрирует свою скорость, Ип не принимает и не отвергает его, а говорит, чтобы он оставил дверь открытой.

He was known as one of the fastest players in the NHL, and used his speed mostly in a defensive capacity.
Он был известен как один из наиболее скоростных хоккеистов в НХЛ и использовал свою скорость в основном для оборонительных действий.

In the circumstances of the case, the author should have kept a distance from the vehicle in front and reduced his speed.
В обстоятельствах данного дела автору следовало бы сохранять какое-то расстояние до находящегося перед ним транспортного средства и снизить скорость движения своего автомобиля.

The dancer plays music-which answers to his speed, position and movements, as if he were a‘tape head' in space-in real time.
Как магнитная головка в пространстве, танцор проигрывает музыку в режиме реального времени, согласно его скорости, его положению в пространстве и его движениям.

If the software is asking too much for the engine, the firmware restricts his speed, to avoid losing steps.
Если программное обеспечение просит слишком много для двигателя, микропрограмма ограничивает его скорость, чтобы избежать потери шаги.

Nicknamed"The Russian Rocket" for his speed, Bure played for 12 seasons in the National Hockey League(NHL) with the Vancouver Canucks, Florida Panthers and New York Rangers.
Павел Буре- американский профессиональный хоккеист, получивший прозвище" Русская Ракета" за свою скорость, отыграл 12 сезонов в Hockey League( NHL) за команды Vancouver Canucks, Florida Panthers и New York Rangers.

The company released the Oakley ski mask with a miniature screen, which shows the athlete his speed and other information.
Компания Oakley выпустила горнолыжную маску с миниатюрным экраном, который показывает спортсмену его скорость и другие сведения.

With each successful Climb check, the ninja can move half his speed as a move-equivalent action or his speed as a full-round action.
С успешной проверкой лазанья ниндзя может перемещаться с половиной его скорости как действие, равное перемещению, или с полной скоростью как действие полного раунда.

After his incredible running ability impressed the coach, Forrest received a football scholarship to the University of Alabama, where his speed helped them win several games.
После того, как его невероятные беговые способности произвели впечатление на тренера, Форрест получил футбольную стипендию в Алабамском университете, где его скорость помогла им выиграть несколько игр.

He can carry five more pounds of gear(total 145 pounds) and maintain his speed, or drop seven pounds of equipment(to 133 pounds) and increase his speed to 8.
Он может нести еще пять фунтов вещей( общее количество 145 фунтов) и поддерживать свою скорость, или снимать семь фунтов снаряжения( до 133 фунтов) и увеличивать свою скорость до 8.

Due to a constantly updated map database, Drivejournal allows the driver to control the observance of speed limits, checking his speed and the speed allowed on a particular stretch of road.
Благодаря постоянно обновляемой картографической базе данных, Drivejournal дает возможность контролировать соблюдение водителем скоростного режима, сверяя его скорость и скорость, разрешенную на конкретном участке дороги.

Failing a Strength check means only that the character cannot increase his speed to the level he was trying to reach, but he can keep running at the pace he was at before the failed Strength check.
Неудача в проверке Силы означает только, что ваш герой не может увеличивать свою скорость до желаемого уровня, но он может продолжать бежать в том темпе, в котором он бежал в перед неудавшейся проверкой Силы.

Following the advice of the late New Zealand running coach Arthur Lydiard, he said that focusing on distance work would improve his speed, rather than the inverse speed training favored by his contemporaries.
Следуя совету покойного новозеландского тренера Артура Лидьярда, он сказал, что ориентация на дистанционную работу улучшит его скорость, а не на обратную скорость тренировок, предпочитаемую его современниками.

Freight forwarding companies have accepted this challenge and are successfully operating in the field of movement of necessary and useful goods, supplying materials- producers, goods- consumers, catching up on his speed sound and light, combining time and space, and operate at the same time a whole series of requirements, optimizing the process and satisfying the most demanding customers.
Транспортно экспедиционные компании приняли этот вызов и успешно работают в сфере передвижения нужных и полезных грузов, поставляя материалы- производителям, товары- потребителям, догоняя по своей скорости звук и свет, объединяя время и простор, и выполняют при этом еще целый ряд требований, оптимизируя процесс и удовлетворяя самых требовательных клиентов.