HIS SPEECH на Русском - Русский перевод

• своем выступлении
• своей речи
• своем слове
• своем докладе
• своем обращении
• своего выступления
• свое выступление
• свою речь
• свое слово

Примеры использования His speech на Английском языке и их переводы на Русский язык

He said so in his speech.
Он сказал это в своей речи.

In his speech, A.M.
В своем выступлении Құрмансеит А. А.

He sometimes mixes English loanwords in his speech.
В японском оригинале часто использует английские слова в своей речи.

During his speech, Mr. M.
В ходе своего выступления, М.

Of course, I invite everyone to take part", Dmitry Medvedev said in his speech.
Я, конечно, всех приглашаю принять участие»,- сказал в своем выступлении Дмитрий Медведев.

In his speech Mr. Vatanzoda M.
В своей речи Ватанзода М. М.

In the course of his speech Tulegenov A.T.
В ходе своего выступления Тулегенова А. Т.

In his speech, Comrade Li said.
В своей речи товарищ Ли сказал.

The author delivered his speech without a permit.
Автор произнес свою речь, не имея надлежащего разрешения.

In his speech Minaidarov S.M.
В своем выступлении Минайдаров С. М.

She had long prepared his speech, perfecting every move.
Она долго готовила свое выступление, оттачивая каждое свое движение.

In his speech academician Sharmanov T.S.
В своей речи академик Шарманов Т. Ш.

Now is the right moment to do it”, said CEO Frane Franičević during his speech to guests which included esteemed customers, business partners and local government representatives.
Теперь настало время, чтобы сделать это,” сказал генеральный директор Фране Франичевич в своем обращении к аудитории, состоявшей из известных клиентов, деловых партнеров и местных и региональных властей.

In his speech on Image Streaming, Dietmar R.
В своей речи о Потоке Образов Дитмар Р.

Paul called his speech a defense.
Павел назвал свою речь оправданием.

In his speech to the General Assembly, Meng stated.
В своей речи Генеральной ассамблее Менг заявил.

Mr well described in his speech which challenges wait us?
Господин в своем выступлении хорошо описал, какие задачи нас ждут?

In his speech, Dmitri spoke about how the….
В своем выступлении Дмитрий рассказал о том, как возникла….

He can make his speech during closings.
Ќн может произнести свою речь во врем€ закрыти€.

In his speech, Saar also touched on folk culture.
В своем выступлении Саар также отметил и народную культуру.

During his speech, he urged.
Во время своего выступления[ он] призвал.

In his speech at the Conference, President Ion Iliescu stated.
В своем выступлении на Конференции президент Ион Илиеску заявил.

Vadim will address his speech to the following aspects.
Вадим посвятит свое выступление следующим аспектам.

In his speech, Associate Professor of the Department of Arts Zhakayev S.A.
В своем выступлении доцент кафедры искусств Жакаева С. А.

Sadykova devoted his speech to occupational risks doctor.
Садыкова посвятила свое выступление профессиональным рискам врача.

In his speech, Chairman of the Board of JSC" S.
В своей речи Председатель Правления АО" Казахский агротехнический университет им.

Sultanov devoted his speech to the issues of fiscal policy.
Султанов посвятил свое выступление вопросам налогово- бюджетной политики.

In his speech to participants, the EAG Chairman Dr. K.
В подобном ключе высказался в своем выступлении и Председатель ЕАГ д-р К. П.

During his speech, Vice-Minister N.
В ходе своего выступления Вице- министр Н.

In his speech, the head of the Bank may specify a time of rising interest rates.
В своей речи глава Банка может указать сроки повышения процентных ставок.