HIS MESSAGE на Русском - Русский перевод

• его сообщение
• своем послании
• своем обращении
• своем выступлении
• своей проповеди
• его учение
• его призыв
• его слова
• свое послание
• свое обращение

Примеры использования His message на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know his message.
Ты знаешь его учение.

His message is as follows.
Его послание гласит следующее.

He delivered his message.
Он доставит его сообщение.

I took his message off your phone.
Я принял его сообщение с вашего телефона.

Let me give you his message.
Я передам тебе его слова.

His message didn't specify his race.
В его сообщении нет упоминания о расе.

I don't care what his message is.
Плевать мне на его послание.

I got his message, and you can give him this message for me.
Я получил его послание, и передай ему от меня ответ.

Tell him that I got his message.
Передай что я получила его сообщение.

To assure his message reached Nikita.
Чтобы удостовериться, что его послание дойдет до Никиты.

Tell Cochran I got his message.
Передай Кокрану, что я получил его сообщение.

His message has been an inspiration to us throughout this session.
Его обращение вдохновляет нас на протяжении всей нынешней сессии.

You listened to his message. Then you deleted it.
Ты прослушала его сообщение, а потом удалила его.

About hundred people gathered to listen to his message.
Более ста человек прислушались к его призыву.

Faith can help us see His message in our own lives.
Вера способствует видению Его посланий в наших жизнях.

I am the drum… on which God is beating out His message.
Я- барабан, на котором Бог выстукивает свое послание.

No, tell him that I relayed his message to the client and… And what?
Нет, скажи что я передала его сообщение клиенту и… и что?

He has blessed you in lyric to share His message.
Он благословил вас в лирике, чтобы разделить Его сообщение.

In his message to the Secretary-General, His Holiness writes.
В своем обращении к Генеральному секретарю Его Святейшество пишет.

The man admitted that his message was a joke.
Мужчина признался, что его сообщение является шуткой.

Hikono Koichi was a 4th grader when he sent off his message.
Хиконо Коити учился в 4- м классе, когда… отправил свое послание.

Tell him I have received his message with pleasure.
Скажите ему, что я с радостью выслушал его сообщение.

In his message at the opening ceremony, the Secretary-General stated.
В своем выступлении на церемонии открытия Генеральный секретарь сказал.

Abdruschin has now completed His Message to mankind.
Абдрушин завершил теперь Свое Послание человечеству.

Jones believed his message, and Koresh thought he was the second coming.
Джонс верил в свое послание, а Кореш считал, что он- второе пришествие.

Supreme Archimandrite Sipan Kechejian conveyed his message at the end.
В конце дня свое послание прислал также архимандрит Сипан Кечечян.

In his message Putin clearly indicated that he heard the calls of the rightists.
В своем выступлении Путин дал ясно понять, что призывы правых услышаны.

Timothy used his camera as a tool to get his message across.
Тимоти использовал камеру, как средство передачи своего послания.

The Russian President noted in his Message that? such a scenario would be very hard.?
Как отметил президент РФ в своем Послании," этот сценарий был бы очень тяжелым"?

In his message to the meeting, Ambassador Mérorès addressed the following three main points.
В своем послании совещанию посол Мерорес затронул следующие три основных момента.