HIS SPELL на Русском - Русский перевод

• его чары
• его заклятье
• его заклинание
• своего пребывания

Примеры использования His spell на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's still under his spell.
Она до сих пор под его чарами.

His spell cannot outlive him!
Его заклятье не может его пережить!

And I fell under his spell, I suppose.
И я попала под его чары, думаю.

Unfortunately, andrew fell under his spell.
К сожалению, Эндрю попал под его чары.

Makuta fears for his spell of shadows.
Маката боится за его период теней.

His spell, however, was still in motion.
Однако его заклятие еще было в процессе воплощения.

I have been under his spell for far too long.
Я была им очарована слишком долго.

It was the prologue, when Rothbart casts his spell.
Это был пролог, когда насылает чары Ротбарт.

You're under his spell, just like the others.
Ты под воздействием его заклинания, также как и остальные.

Are the English falling under his spell too?
Англичане тоже попадают под его чары?

Caught by his spell and the mariner tells his tale.
Во власти его чар, и моряк рассказывает свою притчу.

We have to find the wizard alien and break his spell!
Мы должны найти этого инопланетного колдуна и разрушить его заклятье!

He was best known for his spell with Real Madrid.
Известен своими выступлениями за Реал Мадрид.

Only the love of Belle can relieve the Beast from his spell.
Только любящее сердце Белль может освободить Чудовище от проклятия.

He is most well known for his spell as manager at Sunderland.
Лучше всего известен по своим выступлениям за« Сандерленд».

And, Shell, I don't blame you for falling under his spell, okay?
И, Шелл, я не виню тебя за то, что ты поддался его чарам, хорошо?

His spell misfires and the dragonflies become scattered throughout the Dragon Realm.
Он ошибается с заклинанием и все стрекозы разлетаются по всему миру драконов.

He was furiously angry because he was made to undo his spell.
Он совсем разъярился от того, что ему пришлось снять заклятие.

In January 2018, Halloran ended his spell in Europe and signed for V-Varen Nagasaki.
В январе 2018 года Халлоран закончил свое заклинание в Европе и подписал контракт с« В- Варен Нагасаки».

She doesn't know it yet, but she's gonna help me break his spell.
Она пока еще не в курсе, но собирается помочь мне разрушить его заклинание.

His spells are so powerful that even he himself cannot control the power of it.
По его словам, его сила воли настолько велика и неконтролируема, что даже кольцо не может сдержать ее.

Note that only the original caster can dismiss his spells in this way.
Обратите внимание, что только первоначальный заклинатель может отменить свое заклинание таким образом.

When his spell detects nothing unusual, breathes with a sign of relief and cast a Detect Alignment spell on it.
Когда заклятие ничего не обнаруживает, немного переводит дух и накладывает заклятие Detect Alignment.

Damon's fingers stilled on her throat, and, released from his spell, she stepped back.
Пальцы Дамона замерли в воздухе- и, освобожденная от его влияния, Елена отступила назад.

Quan Chi manages to finish his spell moments before being beheaded by Hasashi, releasing Shinnok from captivity.
За секунду до того, как меч Хандзо отрубает ему голову, Куан Чи успевает дочитать заклинание и выпустить Шиннока на свободу.

The flow of blood seemed to ease; Snape wiped the residue from Malfoy's face and repeated his spell.
Поток крови заметно уменьшился, Снейп вытер остаток крови с лица Малфоя и повторил заклинание.

His spell at the club was littered by injuries, resulting in few appearances over the one-and-a-half seasons he was at the club.
Его пребывание в клубе было омрачено травмами, что привело что Хант сыграл лишь несколько матчей за полтора сезона, которые он провел в клубе.

As you can see, there are a number of ways your character might have learned his spells.
Как вы можете теперь видеть, имеется множество путей, каким образом ваш герой мог бы узнать свои заклинания.

Best known for his spell at Benfica, for which he appeared in 318 competitive matches over eight and a half seasons, scoring 58 goals.
Известный своими выступлениями в« Бенфике», за которую сыграл в 318 официальных матчах на протяжении восьми с половиной сезонов, забив 58 голов, и выиграл ряд национальных трофеев.

The lens of the camera here acts as an eye of evil, the dark ball of an evil sorcerer whispering his spells.
Линза фотоаппарата здесь выступает как око зла, темный шар злого колдуна, шепчущего свои заклинания.