HIS WAR на Русском - Русский перевод

• его войне
• его военной
• его война
• его войну

Примеры использования His war на Английском языке и их переводы на Русский язык

To make his war.
Вести Свою войну.

His war on this country will come swiftly.
Его война придет туда скоро.

Bored her to death with his war stories.
Докучал ей, своими военными историями.

I got his war record here.
У меня здесь его воинское досье.

Place your towers and watch his war position.
Место вашей башни и смотреть его войны позиции.

His war reportages are an illustration of this.
Иллюстрация тому- его военные репортажи.

What I said in there is all I know about his war.
Все что я сказала там- это все, что я знаю о его войне.

His war with the Cardassians isn't over yet.
Его война с кардассианцами еще не завершена.

Blair, are you sure Chuck would want you involved in his war?
Блэр, а Чак одобрил бы, что ты ввязываешься в его войну?

His war on Starling City's cancerous criminal elite had begun.
Так началась его война с раковой опухолью Старлинга.

Want to bet how long it takes Chung to mention his war record?
Хочешь поспорить, как скоро Чанг упомянет свои военные заслуги?

His war service in the AIF is commemorated in the local Parvoo Museum in Finland.
В местном музее в Парву его военной службе в Австралийской армии посвящена специальная экспозиция.

Bloomberg's out of office, but his war on sugar isn't over, so.
Блюмберг потерял работу, но его война за сахар не окончена, так что.

The Bardi and Peruzzi went bankrupt in 1345 when Edward III repudiated his war debts.
Барди и Беруци обанкротились в 1345 году, когда Едуард III отказался выплатить свои военные долги.

Constantius II, broke off his war with Persia, and marched west from Syria.
Из-за восстаний на Западе Констанций II прервал свою войну в Сирии с Персией и двинулся в сторону Галлии.

Rishi reasons with Liaqat further and convinces him that his war is immoral.
Риши говорит с Лиакатом и убеждает его, что его война безнравственна.

His inseperable company, his war banner, set loose and won on the stage sets.
Его неразлучный друг, знамя тысяч его битв, которые он вел и победил на подмостках сцены.

In 1035, Bretislav helped Holy Roman Emperor Conrad II in his war against the Lusatians.
В 1035 году Бржетислав помог императору Конраду II в его войне против лютичей.

Join Batman in his war against the most evil villains and make this world a better place to live!
Присоединяйтесь к Бэтмена в его войне против самых злодеев и сделать этот мир лучшим местом для жизни!

By the terms of our treaty with the emperor, we are obliged to support his war effort financially.
По условиям договора с императором мы обязаны поддерживать его войну финансово.

About his war, Leo wrote in the story"The Sea was on fire," published in the magazine"Zvezda" in numbers 5 and 6 for 1973.
О своей войне Лев написал в повести" Море горело", опубликованной в журнале" Звезда" в номерах 5 и 6 за 1973 год.

In 1896- 1899 he became a military aide of Menelek II in his war with Italy and the southern tribes.
В 1897- 1899 стал военным помощником Менелика II в его войне с Италией и южными племенами.

Returning to Australia he lived in Port Adelaide and died in 1922, living just long enough to receive his war medals.
Вернувшись в Австралию, он жил в Порт- Аделаиде и умер в 1922 году, успев получить свои военные награды.

On land, the French supported the Nawab of Mysore in his war against the British East India Company.
На суше французы поддержали наваба Майсура в его войне против британской Ост-Индской компании.

Hammill wanted King Crimson's guitarist and bandleader Robert Fripp to play on"The Emperor In His War Room.
Свой вклад в альбом внес Роберт Фрипп из группы King Crimson- он сыграл на гитаре в композиции« The Emperor in His War- Room».

During the aftermath of the operation, Frank resumes his war on crime in New York with the War Machine armor.
После завершения операции Фрэнк возобновляет свою войну с преступностью в Нью-Йорке с доспехами Воителя.

In 1812, she was a reluctant guest to the assembly of German monarchs gathered by Napoleon to celebrate his war against Russia.
В 1812 году она стала вынужденным гостем в собрании германских монархов приглашенных Наполеоном чтобы отпраздновать его войну с Россией.

Fonck returned to civilian life after World War I, and published his war memoirs Mes Combats, prefaced by Marechal Foch, in 1920.
После Первой мировой войны Фонк вернулся к мирной жизни и опубликовал свои военные мемуары« Мои воздушные бои»(« Mes Combats») в 1920 году.

Oates's feet had become severely frostbitten and it has been suggested(but never evidenced) that scurvy had reopened his war wound.
Ноги и нос Отса были сильно обморожены, и было высказано предположение( но никогда не подтвержденное), что его военная рана вновь открылась из-за последствий перенесенной цинги.

When the Punisher resumes his war on crime in New York City, he announces his return by killing the three sons of Ma Gnucci, the head of the Gnucci crime family.
Когда Каратель возобновляет свою войну с преступностью в Нью-Йорке, он объявляет о своем возвращении, убив трех сыновей Ма Ньюччи, главы преступной семьи Ньюччи.