Примеры использования Historical sights на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entrance fees at historical sights;
Enjoy also the historical sights, you can visit with your horse while riding.
Наслаждайтесь также исторические достопримечательности, вы можете посетить с вашей лошади во время езды.In these cities there are many historical sights.
All important historical sights of the town are almost next door.
Все важные исторические достопримечательности города почти следующую дверь.Parents like to drag kids to historical sights.
Родители любят таскать детей по историческим достопримечательностям.You can visit historical sights in Greece like temples and castles.
Вы можете посетить исторические достопримечательности в Греции, как храмы и замки.Tihany's fame is based on it's natural and historical sights.
Знаменитость полуострова Тихань обосновывается его природными и историческими достопримечательностями.To explore the city's historical sights you do not need transport.
Book a limo hire with Blacklane in Essen and tour the historical sights.
Закажите автомобиль с водителем Blacklane в Эссене и осмотрите все исторические достопримечательности.There are many historical sights, works of art and good beaches.
Здесь есть много исторических достопримечательностей, произведений искусства и хорошие пляжи.The hotel window overlooks the panoramic view of Irkutsk and its historical sights.
Из окон отеля открывается панорамный вид на г. Иркутск и его исторические достопримечательности.Architectural, natural and historical sights in Bulgaria.
Архитектурные, природные, исторические достопримечательности Болгарии.Historical sights, the cradle of the American nation, cultural, culinary and art treasures.
Исторические памятники, колыбель американской нации, культурные, кулинарные и художественные сокровища.It will be interesting to see the historical sights of Spain for history lovers.
Любителям истории будет интересно ознакомиться с историческими достопримечательностями Испании.The region hosts 3 golf courses andnumerous natural- and historical sights.
В районе Каварны расположены три гольф поля, атакже множество природных и исторических достопримечательностей.Besides the natural beauties, there are many historical sights and various educational tours in Phuket.
Помимо природных красот на Пхукете много исторических достопримечательностей и различных познавательных экскурсий.The city Vysokaje preserved a lot of very valuable architectural and historical sights.
В городе Высокое сохранилось очень много весьма ценных архитектурных и исторических достопримечательностей.All of Prague's main historical sights are within walking distance- Wenceslas Square is 5 minutes away.
Все главные исторические достопримечательности Праги находятся в нескольких минутах ходьбы- Вацлавская площадь в 5- ти минутах ходьбы.This location is the best to visit the historical sights and museums.
Идеальное месторасположение для любителей посетить исторические достопримечательности, старинные церкви и музеи.So with all the cultural and historical sights in the town of Hvar on hand, it is difficult to wish for something more.
Так со всеми культурными и историческими достопримечательностями города Хвар под рукой, трудно желать чего-то большего.In addition, the city andits surroundings have interesting historical sights of different eras.
Кроме того, в городе иокрестностях расположены интересные исторические достопримечательности разных эпох.Close to the Vatican and all the major historical sights of ancient Rome like Navona square, Campo de Fiori, Pantheon, Forum, Colisseum etc.
У Ватикана, и все основные исторические достопримечательности древнего Рима, как площади Навона, Кампо- де- Fiori, Пантеон, Форум, Colisseum т. д.Last year almost one million sightseers explored the local historical sights.
В прошлом году этот регион посетило более миллиона экскурсантов, чтобы полюбоваться местными историческими достопримечательностями.The famous historical sights of Moscow are within walking distance: the museums of the Kremlin, the Bolshoi Theater, the Pushkin State Museum, the Aleksandrovsky Garden.
В шаговой доступности- знаменитые исторические достопримечательности Москвы: музеи Кремля, Большой Театр, Государственный музей им.Downtown Budapest is where the business life, banks,many cultural and historical sights are centered.
Города Будапешт, где сосредоточены деловой жизни, банки,многочисленные культурные и исторические достопримечательности.The main historical sights of Bronnitsy are the Arkhangelsk Cathedral constructed in 1705, and the quarters of a mounted regiment belonging to the 19th century.
Основными историческими достопримечательностями города являются Архангельский собор, построенный в 1705 году, и казармы конного полка, относящиеся к 19 веку.The privileged position of the hotel allows one to visit important religious,cultural or historical sights.
Центральное расположение гостиницы позволяет клиентам посещать важные культурные,религиозные и исторические достопримечательности.Historical sights(Tétouan, Tanger, Asilah, Chefchaouen…) and sports activities such as: scuba diving, sailing, jet skiing, golf, horseback riding, jogging.
Исторические достопримечательности( Шефшауэн…, Асила, Танжер, Тетуан) и спортивных мероприятий, таких как: подводное плавание, парусный спорт, струи лыжи, гольф, Верховая езда, бег трусцой.The Old Town Square is the heart of historical Prague,surrounded by all the most important historical sights.
Старогородская площадь является центром In Aegina you will find historical sights bearing witness to its long past, as well as splendid beaches, clear sea and a traditional infrastructure.
На острове Эгина вы найдете огромное количество исторических достопримечательностей, которые свидетельствуют о далеком прошлом, а также великолепные пляжи, чистое море и традиционную инфраструктуру.
