ИСТОРИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• historical
• history
• landmark

Примеры использования Исторических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Половина из исторических книг.
A half in the history books.

Об исторических фазах развития общества.
On historical phases of development of society.

Я много читаю исторических книг.
I read a lot of history books.

Исторических сведений о селе никаких нет.
There is no information about the history of this village.

Упоминания Асыки в исторических трудах.
Obituary in Labour History.

Позиционный набор исторических данных высоты и давления.
Set of altitude and barometric pressure data history.

После этого он исчезает из исторических хроник.
He thereafter disappears from history chronicles.

Баталист, автор исторических картин, портретист.
Painter, watercolourist, battle painter, author of history paintings, portraitist.

Попов, Сергей Николаевич кандидат исторических наук.
Popov, Sergey Nikolaevich candidate of historical sciences.

Опубликовал ряд исторических книг.
He published several history books.

Смирнов, Даниил Сергеевич кандидат исторических наук.
Smirnov, Daniil Sergeevich candidate of historical sciences.

Автор критических и исторических сочинений.
Author of critical and historical works.

Яринская, Анна Михайловна кандидат исторических наук.
Yarinskaya, Anna Mikhailovna Candidate of Historical Sciences.

Посещение местной культурной и исторических достопримечательностей.
Visits to local cultural and historical sightseeing.

Сайтанов, Сергей Васильевич кандидат исторических наук.
Saitanov, Sergey Vasilievich candidate of historical sciences.

Этот цветок упомянут в таджикских исторических книгах которым боле 2000 лет.
This flower is mentioned in the history books that Tajik Bole 2000 years.

Манойленко, Юрий Евгеньевич кандидат исторических наук.
Manoylenko, Yury Evgenievich candidate of historical sciences.

Чагаптай получил докторскую степень исторических наук в Йельском университете в 2003 году.
Cagaptay received a Ph.D. in history from Yale University in 2003.

Карнаух, Ольга Александровна кандидат исторических наук.
Karnaukh, Olga Aleksandrovna candidate of historical sciences.

Верховный суд принял два исторических решения, касающихся свободы передвижения.
The Supreme Court had issued two landmark judgements relating to freedom of movement.

Аладышкин, Иван Владимирович кандидат исторических наук.
Aladyshkin, Ivan Vladimirovich candidate of historical sciences.

Кандидат исторических наук, доцент кафедры отечественной истории и этнологии ГОУВПО« МГПИ им.
History, Docent, Chair of National History and Ethnology, Mordovia M.

Киенков, Алексей Александрович кандидат исторических наук.
Kienkov, Alexey Alexandrovich candidate of historical sciences.

Фундаментальные и прикладные исследования( от исторических до эконометрических) в научных группах.
Basic and applied research in a variety of fields ranging from history to econometrics.

Хабунов, Владимир Анатольевич кандидат исторических наук.
Khabunov, Vladimir Anatolievich candidate of historical sciences.

В этих трех исторических документах разработаны четкие руководящие указания относительно универсального применения принципов, заложенных в Уставе.
These three landmark documents developed clear guidelines for the universal application of the principles embodied in the Charter.

Национальной Ассоциации« Возрождение исторических садов и парков».
National Association"Revival of historical gardens and parks.

Эта тенденция будет быстрее развиваться в художественных, антропологических и исторических музеях.
This trend will develop faster in art, anthropology, and history museums.

Сиренов, Алексей Владимирович доктор исторических наук; 1974.
Sirenov, Alexey Vladimirovich Doctor of Historical Sciences, 1974.

Многие программные средства проектирования позволяют архитекторам создавать свободные формы для исторических зданий.
Many design softwares enable architects to create free-flowing forms for landmark buildings.