ИСТОРИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• historical
• landmark
• history

Примеры использования Исторической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аппартаменты в исторической части Одессы.
Apartment In Historic Part Of Odessa.

Сегодня мы стали свидетелями исторической ошибки ЕБРР.
We witnessed today a historical mistake by the EBRD.

К проблеме исторической памяти// Педагогика.
Problem of historical memory// Pedagogics.

Шебуев, профессор исторической живописи Ф.
Shebuev, professor of historical painting by F.

Статья посвящена исследованию исторической памяти.
The article is devoted to the study of historical memory.

Вероучение о душе в исторической философии.
The doctrine about the soul in the history of philosophy.

Поддержка сбора исторической информации во время исполнения.
Supports history collected during runtime.

В 1820 г. был сделан ректором исторической живописи.
In 1820, he became the Rector of History Painting.

Исторической родиной Тайского массажа является Таиланд.
The historic birthplace of Thai massage is Thailand.

Еврейская община Латвии в исторической перспективе;
Jewish Community of Latvia in a historical perspective;

Прогулка по исторической столице Канарских островов.
Walk through the historic capital of the Canary Islands.

Каримова в развитии отечественной исторической науки.
Karimov in the development of the national historical science.

Художник тяготеет к исторической и эпической живописи.
The artist gravitates to historical and epic painting.

Культурная память тесно взаимосвязана с памятью исторической.
Cultural memory is closely linked to historical memory.

Кахети является исторической областью в Восточной Грузии.
Kakheti is a historical province in Eastern Georgia.

Междисциплинарные подходы в современной исторической науке.
Interdisciplinary approaches to modern historical science.

Ваше приключение в исторической части города Афин началось.
Your adventure in the historic city of Athens has begun.

Евангелие в жизни Гоголя// Проблемы исторической поэтики.
Gospel in the life of Gogol// Problems of historical poetics.

Инструмент анализа исторической нагрузки или" AWR для Postgres" 45 мин.
Historic Workload Reporting Tool for PostgreSQL 45 min.

Источник электронной копии: Фонд исторической фотографии им.
Source of the electronic copy: The Historical Photography Foundation.

О возможности исторической реконструкции индивидуального переживания.
About a possibility of historical reconstruction of Individual Experiences.

Французская средневековая литература в исторической концепции гуманиста э.
French medieval literature in historical concept of humanist e.

Мы желаем Вам успеха в руководстве прениями этой исторической сессии.
We wish you success in steering the deliberations of this landmark session.

Русский живописец, мастер жанровой, исторической и портретной живописи.
Russian painter, master of genre, historical and portrait painting.

Язык, следовательно, является человеком, социальной и исторической деятельности.
Language is, therefore, a human, social and historical activity.

О возможности исторической реконструкции индивидуального переживания.
About the Possibility of a Historical Reconstruction of Individual Experience.

Территория нашей Родины богата памятниками исторической архитектуры.
Our country's territory is rich in historical architectural monuments.

Два года занимался в классе исторической живописи под руководством К. Ф.
Two years engaged in the class history painting under the guidance of KF Guna.

Мы поставим мемориальную доску и устроим выставку Вамапоки в" Исторической Палатке.
We put up a memorial plaque, and we have a Wamapoke exhibit in the history tent.

Использование методов исторической науки в историко- педагогических исследованиях.
Using of methods of historical science in historic pedagogical researches.