ИСТОРИЧЕСКОЙ ЧАСТИ на Английском - Английский перевод

• historical part of
• historic part of
• historical parts of

Примеры использования Исторической части на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аппартаменты в исторической части Одессы.
Apartment In Historic Part Of Odessa.

В исторической части Ростова открылся новый отель.
A new hotel was opened in the historical part of Rostov.

Свиты располагаются в исторической части здания.
Suites are located in historical part of building.

Сцена в исторической части города- дворик Дворца Потоцких.
The scene in the historic part of town- courtyard of the Palace of Potocki.

Одноэтажный дом в исторической части Таганрога.
The one-story house is in a historical part of Taganrog.

Парикмахерская расположилась в исторической части Киева.
Gorodskaya is located in the historical part of Kiev.

Отель Цисар расположен в исторической части средневекового Львова.
Welcome to the Hotel Cisar, located in the historic part of medieval Lviv.

Гостиница Коралл расположилась в исторической части Черновцов.
Hotel Koral is located in a historical part of Chernovtsy.

Отель El Convento расположен в центре исторической части города Сан-Хуан, Пуэрто- Рико.
This hotel is located in the heart of historic Old San Juan, Puerto Rico.

Площадь Веккья находится в верхней исторической части города.
Piazza Vecchia is located in the Upper City, the historic part of Bergamo.

Идеальное расположение в тихой исторической части города вблизи нового шоссе!!
Perfect location in a quiet historical part of the town near the new highway!!

Квартира с одной спальней расположена в исторической части города.
The one bedroom apartment is located in the historical part of the city.

Мотель, построенный в исторической части Павилосты, откуда открывается чудесный морской пейзаж.
A motel with a sea view in the historical part of Pāvilosta town.

Квартира расположена в исторической части города.
The apartment is located in the historic part of the city.

Но не только звездные гостиницы приютят путешественника в исторической части города.
But not only star hotels travel lodge in the historic part of the city.

Апартаменты расположены в исторической части Львова.
The apartments are located in the historical part of the city.

Все квартиры находятся в исторической части Минска- самом центре города.
All apartments are located in the historical part of Minsk- the heart of the city.

Отель расположен в оживленной, исторической части Будапешта.
The hotel is located in a vivid and historic part of Budapest.

У лицы исторической части Краснодара хранят дух дореволюционной эпохи.
S treets belonging to historical part of Krasnodar keep spirit of the pre-revolutionary age.

Дворец Коарди расположен в исторической части Турина.
Palace Coardi of Carpenetto is located in the historical part of Turin.

Этот отель расположен на элегантной улице Максимилианштрассе в исторической части Мюнхена.
This hotel is located on the elegant Maximilianstraße in the historic part of Munich.

Фруита- это живописный уголок в исторической части Капитол- Риф.
Fruita is one of the more picturesque areas in the historic part of Capitol Reef.

Здание находится в исторической части города Киева, в Шевченковском районе.
The building is located in historical part of the city of Kyiv, in Shevchenkivsky district.

Церковь Панагии Фанеромени расположена в исторической части Никосии.
Church of Panagia Faneromeni is located in the historic part of Nicosia.

Эта однокомнатная квартира в исторической части города создана для отдыха.
This one-room apartment in the historical part of the city is designed for recreation.

Пансион Бетлем предлагает размещение в самой тихой исторической части городка Глинско.
Pension Betlem offers accommodation in a quiet historic part of Hlinsko.

Расположен в центральной исторической части города, рядом с основными достопримечательностями.
It is located in the central historical part of the city, close to the main sights.

Как правило, они все сосредоточены в старой, исторической части города.
As a rule, all of them are concentrated in the old, historical part of the city.

В исторической части города сохранены важные исторические архитектурные памятники.
In the historical part of the city preserved important historical monuments.

Предлагаем нашим гостям просторные номера с высокими потолками в исторической части города.
We offer our guests spacious rooms with high ceilings in the historic part of the city.