Примеры использования Historical documents на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Historical documents.
Lieutenant, historical documents.
Лейтенант! Исторические документы.Historical Documents Translation.
Gwen, show him the historical documents.
Гвен… Покажи им исторические документы.The historical documents of your culture?
Исторические документы вашей культуры?It is first cited in historical documents in 1626.
In historical documents he is at times referred to as a'Saint.
В архивных документах он периодически упоминается как' Святой.Irig was first mentioned in the historical documents in 1225.
Эйгер впервые упоминается в исторических документах в 1252 году.No later Historical documents have been found.
В более поздних исторических документах упоминания о нем отсутствуют.Bratuš is mentioned for the first time in historical documents from 1674.
Село Бездрик впервые в исторических документах вспоминается в 1677 году.No, not historical documents.
Нет, не исторические документы.Grot"The Life of Derzhavin following his writings and letters and on historical documents.
Грота« Жизнь Державина по его сочинениям и письмам и по историческим документам».Historical documents confirm the plausibility of this tradition.
Исторические документы подтверждают правдоподобность предания.Negoslavci village is mentioned in historical documents from the 15th century.
Бутурлино упоминается в исторических документах с середины XVI века.These historical documents should not be considered as dead ones.
Эти исторические документы не следует воспринимать как мертвый The first mention of villages Malekhiv in historical documents refers to 1377.
Первое упоминание о Малехове в исторических документах относится к 1377 году.There are few historical documents from the Middle Ages of this area.
О событиях в этой области в средневековье сохранилось немного исторических документов.Rostov-on-Don's market was first mentioned in historical documents from the 1840s.
Впервые село Червоноивановка упоминается в исторических документах, датируемых 1830 годом.Many historical documents and photos are also presented to visitors.
Вниманию посетителей представлено также множество исторических документов и фотографий.The project is based on dozens of historical documents, letters, and memoirs.
Источниками для него послужили десятки исторических документов, писем и воспоминаний.We can unravel the mystery of this episode on the basis of the available historical documents.
О происхождении села Зазимье на Придесенье мы знаем из исторических документов.Computer, show the historical documents of the Galaxy Quest missions.
Компьютер. Покажи исторические документы" В поисках галактики.Efforts are also being made to ensure the security of important Burgenland historical documents.
Также предпринимаются усилия к сохранению важных исторических документов Бургенланда.The town was first mentioned in historical documents in 1308 with the name Karom.
Село впервые упоминается в исторических документах в 1855 году под названием Джаны- Киргиз.Historical documents provide information that palace was erected in the year of 1761.
Исторические документы предоставляют информацию о том, что дворец был возведен в 1761 году.The project will also make sure photographs,films, and historical documents are also cared for.
Проект также предусматриваетмеры по сохранению фотографий, пленок и исторических документов.According to historical documents, Perušić can be called the cradle of Croatian literacy.
Согласно историческим документам, Перушич можно назвать колыбелью хорватской грамотности.Exhibits also include contemporary Cypriot art, coin collections,maps and rare historical documents.
Среди экспонатов также произведения современного кипрского искусства, монеты,карты и редкие исторические документы.Therefore, often in historical documents the Colosseum was called as the“Flavian Amphitheater”.
Поэтому нередко в исторических документах Колизей называли как« Амфитеатр Флавиев».The Vatican Library continues to collect historical documents, conducts research and restoration work.
Ватиканская библиотека продолжает сбор исторических документов, ведет исследовательскую и реставрационную работы.
