ИСТОРИЧЕСКИХ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
Наречие
Существительное

Примеры использования Исторических на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Расскажи об исторических костюмах.
Povídej mi o krámovým kostýmu.
Походу я тот еще любитель исторических вымыслов.
Asi půjdu mrknout na historickou fikci.
Никаких исторических комодов, Том.
Žádný historický nočníky, Tome.
Одно из самых красивых исторических зданий города.
Je to nejstarší historická stavba města.
Нет никаких исторических записей о том, что за мелодию она играет.
Neexistuje žádný historický záznam o tom, jakou melodii to hraje.
Вы- свидетели исторических перемен.
Jste svědkem změny v dějinách.
Автор книг и статей в американских исторических журналах.
Stati, články a zprávy v časopise Kulturní měsíčník.
Среди других исторических артефактов.
Mezi jinými historickými artefakty.
Проект по интеграции Европы не имеет исторических прецедентов.
Projekt integrace Evropy nemá v dějinách obdoby.
В Губинском районе имеются 134 исторических и археологических памятников.
Zahrnuje 4 historická pražská města a Strahov.
Откровенная ложь, полное игнорирование исторических и научных фактов.
Nehorázné lži, totální pohrdání historickými a vědeckými fakty.
Впервые упоминается в исторических документах, датированных 1386 годом.
Spuž je poprvé historicky připomínána v dokumentu z roku 1378.
Ее там не может быть. Просто эти два исторических периода разделены.
To nejde, jsou to 2 různá historická období.
В своих исторических исследованиях изучал средневековую чешскую историю.
Při svém dějepisném bádání se zaměřil na středověké české dějiny.
А где можно найти три важных исторических имени в таком порядке?
Tak kde byste sehnali tři velká historická jména v řadě?
Испания Риад отель предлагает лучший сервис для клиентов исторических.
Španělsko riad hotel nabízí nejlepší služby zákazníkům historického.
Выбор таймфреймов для исторических настроений и цены.
Možnost výběru časových rámců pro zobrazení historického sentimentu a ceny.
Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок.
Jen bílé víno, mazlení a obrovské množství dějepisných dokumentů.
В 1862 году собор включен в список исторических памятников Франции.
Roku 1862 byl zapsán do seznamu Historických monumentů Francie.
В развалинах полно исторических останков, и канализационная система изумительна.
Katakomby jsou plné starých pozůstatků a kanalizace je fascinující.
Ты уже получила свою бесплатную карту исторических мест Старз Холлоу?
Už jsi si přišla pro svoji historickou mapu Stars Hollow zdarma?
Исторических исследований, Экспериментальных технологий, Глубоководных изучений.
Historický výzkum, experimentální technologie, průzkum mořského dna.
В 1840 годузамок Фалез был внесен в перечень исторических памятников.
Roku 1889 bylklášter Longpont zařazen do seznamu jako Monument historique.
Доверие и понимание, достигнутые в Рейкьявике, проложили путь к заключению двух исторических договоров.
Důvěra aporozumění vybudované v Reykjavíku vydláždily cestu ke dvěma historickým smlouvám.
Люди с измененным полом почитались во многих исторических сообществах. У зулусов, в племени йоруба.
Mnoho společností v průběhu historie vzdávalo čest transsexuálním lidem.
В окрестностях озера много старинных башен и других исторических памятников.
V okolí jsou četná historická sídla se starobylými věžemi a dalšími památkami.
На Сторгатане расположен целый ряд исторических зданий муниципалитета Умео и пять главных парков города.
Podél ulice je řada architektonických památek města, stejně jako pět hlavních městských parků.
В результате получается восприятие изменений, а не оценка исторических изменений тысячелетия.
Výsledkem jsou pocity změny, nikoliv ohledávání dějinných proměn milénia.
Отель Lusongyuan имеет 50- номеров, включая 2 номера- люкс с участием исторических стилей период.
Hotel má 50-Lusongyuan pokojů včetně 2 apartmá s historickou dobu styl.
В Бриджтоне, окружном центре, находится один из крупнейших исторических районов Нью-Джерси.
Čtvrť Kaßberg v historickém centru města, je jednou z největších secesních čtvrtí v Německu.
Результатов: 342, Время: 0.0767
S

Синонимы к слову Исторических

знаменательным

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский