HOW COMFORTABLE на Русском - Русский перевод

• насколько комфортно
• насколько комфортным
• как удобно
• насколько удобно

Примеры использования How comfortable на Английском языке и их переводы на Русский язык

How comfortable!
Как удобно!

I'm gonna show you how comfortable I am.
Я даже покажу тебе, насколько комфортно.

How comfortable amusement playground it is!
Как удобная спортивная площадка занятности оно!

Bree, you have said many times how comfortable you are with George.
Бри, ты много раз говорила, как удобно с Джорджем.

How comfortable are you in the present status?
Насколько комфортно вам в теперешнем статусе?

Sometimes I'm intimidated by how comfortable you are with yourself.
Иногда страшно от того, насколько удобно тебе с самой собой.

How comfortable is it for you to run business in Moscow?
Насколько комфортно Вам вести бизнес в Москве?

Mr. Chambers was just telling me how comfortable he is at the hotel.
М-р Чемберс рассказывал мне, как удобно он устроился в отеле.

Look how comfortable they are with their religion.
Посмотри, как непринужденно они относятся к религии.

Just try it and you will be surprised how comfortable a real flight can be!
Попробуйте сами, и вы удивитесь, насколько комфортной может быть настоящая летучесть!

How comfortable parking in this place, and in any weather.
Насколько комфортная стоянка именно в этом месте, и при какой погоде.

She's trying to gauge how comfortable he is with emotion, if he has any.
Она пытается измерить насколько комфортно он проявляет эмоции, если они у него есть.

How comfortable his place seems, especially after the dreadful flat 50.
Как у него уютно кажется, в особенности после кошмарной квартиры 50.

Well, to be perfectly honest, I don't know how comfortable I feel with that.
Ну, если быть полностью откровенной, я не знаю как комфортно я буду себя чувствовать.

They probably thought how comfortable would it be to drink at the level from the second picture;
Вероятно думали, насколько удобно будет пить на уровне, которыйна втором снимке;

It is the quality of the inventory depends on how comfortable and safe will be sports.
Именно от качества инвентаря зависит, насколько комфортными и безопасными будут занятия спортом.

On how comfortable shoes depends on howthe right leg will develop a child.
От того, насколько удобна обувь, зависит, насколько правильно будет развиваться нога ребенка.

Cor of the room, and then turn it on and realize how comfortable you can feel in the winter or summ….
Cor комнаты, и после этого поворачиваете их дальше и осуществляете как удобно….

Look how comfortable this is, Genka," Misha cried, climbing into the box,"you can sleep here and do anything you like.
Смотри, Генка, как удобно,- говорил Миша, залезая в ящик,- тут и спать можно, и что хочешь.

After all, the impressions you get from the trip directly depend on how comfortable your flight is.
Ведь ваши впечатления от поездки напрямую зависят от того, насколько удобно пройдет перелет.

In your opinion, how comfortable(convenient) school/ kindergarten for your child is?
По Вашему мнению, насколько комфортна( удобна) для посещения Вашего ребенка школа/ детский сад?

Investor's own ability to tolerate risk means understanding how comfortable an investor is with taking risk.
Собственная способность инвестора вытерпеть риск означает осознание того, насколько спокойно инвестор готов пойти на риск.

And how comfortable or uncomfortable will feelvisitor depends on the credibility of the work of leader.
И от того, как уютно или неуютно будет себя чувствовать посетитель, зависит доверие к работе руководителя.

On top of that, it's also a great way to determine what you need in a VPN and how comfortable you are paying for a service.
Кроме того, это также отличный способ определить, что вам нужно в VPN и насколько комфортно вам будет платить за услугу.

On how comfortable a person in an apartment, can depend on his mood, emotional balance, and even health.
От того насколько комфортно человеку в квартире, может зависеть его настроение, душевное равновесие и даже самочувствие.

For those who have difficulty understanding the distinctions, consider the following scenarios; how comfortable would you be in each of them?
Для тех, кто испытывает трудности с пониманием различия, рассмотрим следующие сценарии; насколько комфортно вы были бы в каждом из них?

The election should show how comfortable the Gagauzes feel within the framework of their autonomy, and what should be done to ensure such comfort.
Выборы покажут, насколько комфортно гагаузский народ чувствует себя в рамках своей автономии и что нужно сделать, чтобы такой комфорт обеспечить.

If the customer has never done nails before, then the question arises, how comfortable she will feel with artificial nails on the hands or feet?
Если клиент ранее не делал наращивание ногтей, то возникает вопрос, насколько комфортно он будет себя чувствовать с искусственными ноготками на руках или ногах?

How comfortable in the hand of a specific person weapons or ammunition customized depend on split second reactions, and these moments are extremely expensive.
Насколько удобно лежит в руке конкретного человека оружие или подогнана амуниция зависят доли секунды его реакции, а эти мгновения бывают чрезвычайно дороги.

Your order will be completed in the shortest time, and you will be able to feel how comfortable working on the tractor MTZ is without fear neither of cold nor heat, nor dust.
Ваш заказ будет выполнен в кратчайшее время, и вы сможете почуствовать, насколько комфортнее стало работать на тракторе МТЗ, не боясь ни холода, ни жары, ни пыли.