HOW DUMB на Русском - Русский перевод

• насколько тупым
• как глупо
• насколько глупой

Примеры использования How dumb на Английском языке и их переводы на Русский язык

How dumb do i look?
Я что, тупой?

You know how dumb it looks.
Ты знаешь, как глупо он выглядит.

How dumb of you.
Как глупая овца.

You know how dumb I looked?
Ты представляешь, как глупо я выглядел?

How dumb of us!
Как же мы лоханулись!

No matter how dumb they are.
Какими бы тупыми они ни были.

How dumb am I.
Какая же я дура.

It's funny how dumb you are.
Даже смешно, насколько вы тупы.

How dumb do i look?
Насколько глупо я выгляжу?

Do you even realize how dumb that was?
Ты хоть понимаешь, как глупо это было?

How dumb do you think.
Насколько ты туп, если думаешь.

Trust me, I know how dumb that sounds.
Поверьте, я знаю, как глупо это звучит.

How dumb can a man be?
Насколько туп может быть мужчина?

You keep telling me how dumb I am.
Вы мне все твердите, какой я тупой.

How dumb do you think I am?
Насколько тупым ты меня считаешь?

Do you know how dumb that story sounds?
Вы знаете, как глупо звучит эта история?

How dumb does she think i am?
Насколько тупой она считает меня?

It will remind me of how dumb I have been.
Будет напоминать мне, какой тупой я была.

How dumb do they think we are?
Насколько тупыми они нас считают?

Oh, James, how dumb can you be?
Джеймс, ну разве можно быть таким бестолковым?

How dumb and romantic of me.
Как глупо и романтично с моей стороны.

I was just telling Fez about how dumb you are!
Я только что говорил Фезу какой ты тупой!

That's how dumb you have to be!
Вот как надо тупить!

You know, pick him up, no matter how dumb he's being.
Знаешь, поддержать его, как бы глуп он не был.

How dumb do you think I am?
Как ты думаешь, насколько я туп?

You don't even know how dumb you are, do you?
Ты ведь даже не подозреваешь, насколько ты глуп, да?

How dumb are you feeling now,?
Ну как, чувствуешь себя дураком?

You're too dumb to know how dumb you are.
Ты слишком туп, чтобы понять, как ты туп.

How dumb do they think we are?
Насколько ж мы тупые по их мнению?

I bet he's home right now, laughing at how dumb I am.
Готов поставить, что он сейчас дома ржет, какой же я кретин.