Примеры использования How kind на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
How kind!
Как вы любезны!Colin, how kind.
How kind of you.
Как любезно.Oh, my goodness, how kind!
О, Боже, как мило!Oh, how kind.
Ой, как мило.Look, Viktor, such luxury! How kind.
Oh, how kind.
О, как любезно.My dear Lady Shackleton, how kind.
Дорогая леди Шеклтон, как мило с вашей стороны.How kind is that?
You see… how kind he is?
Видишь, как Он благ?How kind, Fando.
Как это мило, Фандо.How kind of you.
Oh, Ross, see how kind and generous I am!
О Росс, посмотри какая я добрая и великодушная!How kind you are!
Ух, добрый ты человек!I was telling George how kind you have been.
Я говорила Джорджу, как вы были к нам добры.How kind of you!
Как мило с твоей стороны!Someday you will see how kind the protector was with you.
Когда-нибудь ты увидишь, каким добрым был защитник с тобой.How kind of them.
Как великодушно с их стороны.You know… you get locked up, forgotten about for 15 years,see how kind you feel after that.
Знаешь… сядь в тюрягу, позабытая всеми на 15 лет,посмотрим, какой доброй ты станешь после.Oh, how kind of you.
Ах, как вы добры.How kind of you to say so.
Как мило с вашей стороны.How kind of you to warn me.
You know how kind I am, my child.
How kind of you to let me come♪.
Ак любезно, что вы мен€ прин€ ли.Understanding how kind words and wishes will be.
Понимая сколь добрых слов и пожеланий будет.How kind of you to visit.
Как любезно с твоей стороны навестить меня.She's told me how kind you can be,how gentle and sweet.
Она рассказывала каким добрым ты можешь быть, мягким и милым.How kind of you to let me come.
Как чудесно, что вы позволили мне прийти.
