HUMAN MOVEMENT на Русском - Русский перевод

• движения человека
• перемещение человека

Примеры использования Human movement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human Movement.
Гуманистическое движение.

Walking is the most natural human movement.
Ходьба- наиболее естественная форма движения человека.

Human movements are normally regulated to minimise energy consumption 59-61.
Движения человека в норме регулируются таким образом, чтобы максимально снизить энергозатраты 59- 61.

The lamp will be lit while human movements are detected.
Индикатор будет гореть при обнаружении движений людей.

The servo-mechanisms in my neck are designed to approximate human movements.
Сервомеханизмы в моей шее разработаны для имитации человеческих движений.

The lamp will be lit while human movements are detected.
Индикатор светится, когда обнаруживаются перемещения человека.

Human movement zchitelno increased due to the development and dissemination of transport.
Возможности передвижения человека зчительно возросли благодаря развитию и распространению транспорта.

The INTELLIGENT EYE sensor detects the human movement in a room.
Датчик УМНЫЙ ГЛАЗ обнаруживает перемещение человека в помещении.

It fascinates that they copy human movements, both in production lines and in medical labs, for example.
Кроме того восхищает то, что они копируют человеческие движения, будь то в производственной линии или медицинской лаборатории.

Madison won't stop calling me with all these Human Movement talking points.
Мэдисон будет и дальше грузить меня тезисами Движения за людей.

In fact, such transborder human movements occurred among neighbouring countries in the past for various reasons.
На самом же деле, подобные трансграничные передвижения людей между соседними странами по различным причинам происходили и в прошлом.

The INTELLIGENT EYE sensor detects the human movement in a room.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ГЛАЗОК Датчик ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ГЛАЗОК реагирует на перемещение людей в комнате.

In this context human movements are shooted, recorded by the computer and transferred to models that are generated on the computer.
Здесь человеческие движения записываются, регистрируется компьютером и затем передаются уже сгенерированные компьютером модели.

They say that eyes are a mirror of the soul, but human movements are no less expressive.
Говорят, что глаза- зеркало души, но иногда движения человека выражают не меньше.

A LED panel or a video wall serve as a surface for such showcases; the Kinect controller is installed on the reverse side and is able to"read" human movements.
Поверхность таких витрин- это ЖК- панель или видеостена, с обратной стороны крепится Kinect, который« считывает» движения человека.

The device is equipped with a special face recognition camera, which responds to human movement and displays the image on the computer screen.
Прибор оснащен камерой распознавания лиц, которая реагирует на движение человека и выводит его изображение на экран компьютера.

COMFORT AIRFLOW Operation 3PEN363618-1C. book Page 15 Friday, February 10, 2017 2:35 PM“INTELLIGENT EYE” is the infrared sensor which detects the human movement.
Работа в режиме КОМФОРТНОГО ВОЗДУШНОГО ПОТОКА 3PRU363618- 1C. book Page 15 Friday, February 10, 2017 2: 23 PM Инфракрасный датчик УМНЫЙ ГЛАЗ обнаруживает перемещение человека.

Additionally, the robot can be"taught" to imitate human movements by facing a person who is wearing reflective dots at key points on their body.
Кроме того, робот может« учиться» имитировать людские движения от того, кто стоит впереди него и на него надеты отражающие точки в ключевых местах на теле.

INTELLIGENT EYE operation“INTELLIGENT EYE” is the infrared sensor which detects the human movement.
Использование датчика УМНЫЙ ГЛАЗ Инфракрасный датчик" УМНЫЙ ГЛАЗ" обнаруживает перемещение человека.

The scenario demonstrates technology employed for precision tracking of human movement, and new marketing opportunities for animated content promotion.
Демонстрируются технология высокоточного отслеживания перемещения человека в пространстве и новые маркетинговые возможности для продвижения анимационного контента.

COMFORT AIRFLOW Operation“INTELLIGENT EYE” is the infrared sensor which detects the human movement.
Работа в режиме КОМФОРТНОГО ВОЗДУШНОГО ПОТОКА Инфракрасный датчик УМНЫЙ ГЛАЗ обнаруживает перемещение человека.

She moved to Brisbane in the mid 1980s and in 1989, she completed a Bachelor of Human Movement Studies(First Class Honours) at the University of Queensland.
В середине 1980- х годов она переехала в Брисбен, и в 1989 году окончила Квинслендский университет с первым классом с отличием и степенью бакалавра в области исследований человеческих движений.

INTELLIGENT EYE operation“INTELLIGENT EYE” is the infrared sensor which detects the human movement.
Работа в режиме ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ГЛАЗКА“ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ГЛАЗОК” представляет собой инфракрасный датчик, который реагирует на движение людей.

Under his management, we developed a new approach to training human movements and correcting movement patterns using the Spiral movement correction suit.
Под его руководством был реализован новейший подход к тренировке движений человека и формированию правильного двигательного стереотипа с применением костюма коррекции движений« Спираль».

At the same time, the conditions of exchanges, the goals of good policies and the miracle of modern communications lead to a free flow of trade, technology, scientific models and human movement, both through tourism and through commercial interests.
В то же время различные обмены, цели достойной политики и чудеса современных средств коммуникации приводят к беспрепятственным потокам торговли, технологий, научных моделей и перемещению людей, путешествующих и как туристы, и в силу коммерческих интересов.

For example, because human movement revolves around standing erect and moving the body in an up-down motion, humans innately have these concepts of up and down.
К примеру, так как основные движения человека состоят в том, чтобы стоять прямо, либо перемещать тело в направлении вверх-вниз, эти понятия люди осознают на подсознательном уровне.

By viewing a video in fast-forward, the Taskmaster can learn to replicate human movement at near-superhuman speed.
При просмотре видео с быстрой перемоткой, Таскмастер может скопировать движения человека со сверхчеловеческой скоростью.

Laban Movement Analysis categorizes human movement based on the duration of time and tempo changes, the contraction and expansion of limbs and the tension and dynamics of movement..
Анализ движения ученого Лавана классифицирует человеческие движения по длительности, времени, изменению температуры тела, сокращению и расширению конечностей, их напряженности, а также динамике движения..

The allocation of each style is based on definition of proportion which includes chromatic color, human movement and pure form determinants.
Выделение каждого стиля основано на определении соотношения в протоколе цветовых детерминант, детерминанты движения человека и детерминанты чистой формы.

The augmented reality module using Kinect controller allows a user to interact without contact with the image through the body postures, capturing human movement at special points on the body, and thus carrying out a complete 3-dimensional recognition of body movements using the installed software.
Разработанный модуль дополненной реальности позволяет пользователю с помощью бесконтактного сенсорного игрового контроллера Kinect взаимодействовать с изображением через позы тела, улавливая движения человека по специальным точкам на его теле и осуществляя полное 3- хмерное распознавание движений тела с помощью установленного программного обеспечения.