HUMIDITY IS HIGH на Русском - Русский перевод

• влажность высокая

Примеры использования Humidity is high на Английском языке и их переводы на Русский язык

Humidity is high throughout the year.
Влажность высока круглый год.

Typically, humidity is high.
Засухоустойчивость средняя, жаровыносливость высокая.

The unit does not stop even though humidity is high.
Блок не выключается, несмотря на высокую влажность.

Humidity is high and rises to about 90% during the rainy season.
Влажность воздуха высокая и в сезон муссонов достигает 90.

Do not operate your UPS in an environment where the ambient temperature or humidity is high.
Не эксплуатируйте ИБП в условиях, когда окружающая среда имеет повышенную температуру или влажность.

Humidity is high year-round, even during winter.
В Блумингтоне в течение всего года, даже зимой, держится высокая влажность.

Symptom: White mist comes out of a unit(Indoor unit) When humidity is high during cooling operation.
Симптом: Из блока( внутреннего) идет белый пар При высокой влажности во время работы в режиме охлаждения.

Humidity is high all year round, as the entire country.
Влажность очень высока круглый год- впрочем, так на всей территории страны.

When the outdoor temperature is low and the humidity is high, frost may form on the outdoor unit.
Если температура наружного воздуха низка, а влажность высокая, на наружном приборе может образоваться изморось.

The humidity is high and are constantly fogs(160 days a year).
Влажность высокая и постоянно стоят туманы( 160 дней в году).

De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.
Допускается повторная сушка воздуха до его подачи в систему разрежения, если влажность воздуха является высокой.

If the ambient humidity is high or the surrounding air temperature is below +5 C.
При высокой влажности или температуре окружающего воздуха ниже+ 5 C.

Condensation may be noticed within the refrigerator when the humidity is high or when doors are frequently opened.
Конденсация может происходить внутри холодильника при высокой влажности или при частом открывании дверец.

Relative humidity is higher in the months of December, November and January, while it is lower in June and July.
Относительная влажность выше в декабре, ноябре и январе, а в июне и июле ниже.

In Northern and Western Europe, the stomata remain open for most of the day as the humidity is high and the temperature is low.
В Северной и Западной Европе устья остаются открытыми в течение большей части суток, поскольку влажность является высокой, а температура- низкой.

If your house humidity is high, then the walls need to handle antibacterial special trains.
Если в вашей квартире повышенная влажность, тогда стены необходимо обработать антибактериальными специальными составами.

Ticks feel especially at home in forest leaf litter, because the temperatures there are moderate even in winter and the humidity is high.
В опавшей листве в лесу клещи чувствуют себя особенно хорошо, так как температура в ней сохраняется умеренной, а влажность высокой даже зимой.

The humidity is high ranging from 900-1000 mm during heavy rain season and 400-500 mm during short rainy period.
Влажность бывает высокой, колеблясь в пределах 900- 1 000 мм во время большого дождливого сезона и 400- 500 мм во время малого дождливого периода.

Symptom: White mist comes out of a unit(Indoor unit) When humidity is high during cooling operation in oily and dusty places.
Симптом: Из блока( внутреннего) идет белый пар Это может происходить во время работы в режиме охлаждения при высокой влажности воздуха в помещениях, загрязненных маслянистой взвесью и пылью.

If humidity is high, an air filter can be installed on the air outlet adapter to remove excessive moisture.
В случае слишком высокой влажности на переходнике воздуховыпускного отверстия может быть установлен воздушный фильтр для удаления излишней влаги.

Dehumidifying the diluent before entering the dilution system is permitted, and especially useful if diluent humidity is high.
Допускается осушение разбавителя перед входом в систему разбавления, причем к осушению целесообразно прибегать, в частности, в том случае, когда разбавитель имеет высокую влажность.

Relative humidity is high on the coasts and western highlands on most days of the year, declining as one proceeds inland.
Бóльшую часть года относительная влажность выше на побережьях и в западной высокогорной части и уменьшается по мере продвижения в глубь страны.

Light silvery patches may appear during the storage period, especially when the temperature is above 6° and humidity is high.
Светлые коростинки серебристого цвета, которые могут образовываться в период хранения, в частности, при температуре свыше 6° или в условиях повышенной влажности.

If the temperature is higher than 30 C and the humidity is higher than RH 80%, the thickness of the sealing materials should be at least 20 mm to prevent condensation on the surface of the sealing.
Если температура воздуха превышает 30 C, а относительная влажность выше 80%, толщина изоляционного материала должна быть не менее 20 мм- тогда на поверхности изоляционного материала конденсат скапливаться не будет.

Dehumidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, and especially useful if dilution air humidity is high.
Допускается осушение разбавляющего воздуха перед входом в систему разбавления, причем к осущению особенно целесообразно прибегать в том случае, когда разбавляющий воздух имеет высокую влажность.

If the temperature is higher than 30 C and the humidity is higher than RH 80%, then the thickness of the sealing materials should be at least 20 mm in order to avoid condensation on the surface of the sealing.
Если температура окружающего воздуха в помещении превышает 30 C, а относительная влажность выше 80%, толщина изоляционных материалов должна быть не менее 20 мм, тогда на поверхности уплотняющего материала конденсат скапливаться не будет.

Humidity control of the diluent before entering the dilution system is permitted, and especially dehumidifying is useful if diluent humidity is high.
Допускается осушение разбавителя перед входом в систему разбавления, причем к осушению особенно целесообразно прибегать в том случае, когда разбавитель имеет высокую влажность.

If the atmospheric humidity is very low, this level can be reached at temperatures slightly above zero but if the air humidity is high, sub-zero temperatures are required.
При очень низкой влажности воздуха этого можно достигнуть даже при небольшой плюсовой температуре, а при высокой влажности воздуха требуются температуры ниже нуля.

Visit this place to see the colourful flowers of various orchid hybrids, that have been cross-breeded for easier cultivation or admire the small flowers of the native Thai orchids that are found on trees in the upper canopy of the rain forest, where the humidity is high all year round.
Посетите это место, чтобы увидеть красочные цветы различных гибридов орхидей, которые были кросс- breeded для облегчения выращивания или полюбоваться маленькие цветы нативных тайских орхидей, которые находятся на деревьях в верхней пологом тропического леса, где влажность составляет высокая круглый год.

Temperatures and humidity are high on the coasts.
На побережье температура и влажность выше.