HUMIDITY LEVELS на Русском - Русский перевод

[hjuː'miditi 'levlz]

Примеры использования Humidity levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
DWLS for optimum humidity levels.
DWLS для оптимального уровня влажности.
Humidity levels are at their lowest in May.
В мае уровень влажности самый низкий.
With a hygrometers to monitor their humidity levels.
С Гигрометры Контролировать их уровень влажности.
Manage indoor humidity levels and condensation; and.
Управление уровнем влажности и предотвращение конденсации внутри помещений; и.
Most materials will be preserved and unaffected at humidity levels below 50% RH.
Большинство материалов хорошо сохраняются и не портятся при влажности ниже 50.
Humidity levels in cabin air can cause a slight drying of the skin, eyes, nose and mouth.
Уровень влажности воздуха в салоне самолета может вызвать легкое обезвоживание кожи, глаз, носа и рта.
Define a function to verify humidity levels below a certain level..
Задать функцию для проверки уровней влажности ниже определенного.
We recommend that you do not use this setting in countries with high humidity levels.
Эту настройку не рекомендуется применять в странах с высокой влажностью воздуха.
In highly automated facilities, elevated humidity levels cause automation equipment to malfunction.
На высокоавтоматизированных предприятиях повышенные уровни влажности приводят к отказам автоматики.
Humidity levels between 30 and 80% or continuous running(CO in display) can be selected.
Вы можете установить уровень влажности в диапазоне от 30- 80% или непрерывный режим работы индикация на дисплее« СО».
In addition, a special programme allows the humidity levels to be reduced without variations in temperature.
Кроме того, специальная программа позволяет снижать уровень влажности без изменения температуры.
The material absorbs water and is therefore not suitable for facades andbuildings with high humidity levels.
Материал хорошо впитывает воду, поэтому не подходит для фасадов ипомещений с высоким уровнем влажности.
Humidity levels vary for different types of bread, which may cause differences in the time of toasting.
Уровни влажности могут разными для разных видов хлебных изделий, что может быть причиной разницы в лительности обжарки.
Hoses should not be stored near heat sources,should not be stored in the presence of high or low humidity levels.
Шланги не должны хранитьсярядом с источниками тепла, не должны храниться в присутствии высоких или низких уровней влажности.
IAQ standards emphasize maintaining proper humidity levels during peak and partial load conditions.
В стандартах качества воздуха в помещениях отдельно оговаривается поддержание должного уровня влажности в условиях пиковой и частичной нагрузки.
High air humidity levels, stagnant heat and temperature swings are just as hard on your parquet floor as they are on yourself.
Слишком высокая влажность воздуха, удушивания жара и перепады температур влияют на ваш паркет так же плохо, как на вас.
This exacerbates the problem because it increases indoor air humidity levels, which fosters further microbial activity.
Это лишь усугубляет проблему, поскольку ведет к росту уровня влажности внутри здания, что стимулирует жизнедеятельность микроорганизмов.
Cold climate and low humidity levels outcomes dry air, which then steals moisture faraway from the skin each second of every day.
Холодный климат и низкий уровень влажности результатов сухого воздуха, который затем крадет влаги вдали от кожи каждую секунду каждого дня.
These containers are both beautiful andvery practical, as they even help combat bacteria and keep humidity levels near optimum.
Эти контейнеры красивы и одновременно очень практичны,так как препятствуют размножению бактерий и поддерживают оптимальный уровень влажности.
There are many kinds of mold and they grow at different humidity levels, but once conditions reach 70% there is a rapid increase in growth.
Существует много видов плесени, которые развиваются при разных уровнях влажности, но по достижении 70% рост многократно ускоряется.
No, Snap does not dehumidify air, but it helps to assure acomplete exchange of the air in your living spaces, when humidity levels rise.
Нет, Snap не удаляет из воздуха влагу, нообеспечивает отвод воздуха в вашем жилом помещении тогда, когда уровень влажности повышается.
These developments, which are intended to increase animal welfare,reduce humidity levels in the barn and cause the floor to dry more quickly.
Эти тенденции, которые предназначены для улучшения условий содержания животных,уменьшают уровень влажности в коровнике, в связи с чем пол сохнет быстрее.
If you take into account a wooden house, it always occurs naturally and is supported by the necessary,uniform and stable humidity levels.
Если принимать во внимание деревянный дом, то в нем всегда возникает и природно поддерживается необходимый,равномерный и стабильный уровень влажности.
Conventional air conditioning systems use cooling coils to adjust humidity levels, but that approach can be expensive.
В обычных системах кондиционирования воздуха для снижения уровня влажности применяются охлаждающие змеевики, но этот подход может оказаться очень затратным.
In the Caribbean where humidity levels are constantly high, cigars can be stored in the open or loose in crates, without the need for artificial humidification.
В странах Карибского бассейна, где уровень влажности постоянно высок, сигары можно хранить в открытых или негерметичных емкостях без необходимости их искусственного увлажнения.
Electronic humidification systems activate a small fan at regular intervals, moving the air around andguaranteeing similar humidity levels throughout the humidor.
Электронные системы увлажнения включают небольшой вентилятор через регулярные промежутки времени, перемещая воздух игарантируя одинаковые уровни влажности во всем хьюмидоре.
One argument leveled against smell marks is that temperature, humidity levels, and wind conditions can greatly affect both potency of a scent and the scent itself.
Одна из возможных причин это то, что температура, уровень влажности, состояние ветра во многом могут повлиять на интенсивность и на сам аромат.
Most of Brazil's storage facilities are earth covered igloos andinside these structures there is constant control of the temperature and humidity levels.
Большинство бразильских объектов по хранению боеприпасов представляют собой хранилища, укрытые слоем грунта, ивнутри этих структур осуществляется постоянный контроль температуры и влажности.
Microbial activity e.g., mold andfungus increases at higher indoor humidity levels, and childhood asthma is suspected to be linked to such microbial activity.
Активность микроорганизмов, в частности, плесени игрибков, возрастает при повышении влажности в помещении, и существуют подозрения, что с этой активностью связаны проявления астмы у детей.
Due to the light weight, basalt composites reduce logistics and installation costs, are not subject to corrosion, resistant to aggressive environments,seasonal temperature changes, and humidity levels.
Базальт окомпозиты, обладая малым весом, что позволяет сократить логистические и монтажные издержки, не подвержены коррозии, стойкие к воздействию агрессивных сред,сезонных перепадов температур и уровня влажности.
Результатов: 47, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский