HUMPBACK WHALE на Русском - Русский перевод

• горбатый кит
• горбатого кита
• горбатых китов

Примеры использования Humpback whale на Английском языке и их переводы на Русский язык

Humpback whales don't have teeth.
Зубов у горбатых китов нет.

In winter, you can watch humpback whale games from the yacht.
В зимний период можно понаблюдать за играми горбатых китов с яхты.

A humpback whale brain weight is 4.5 kg.
Мозг горбатого кита весит 4, 5 кг.

One of the most important objects of the whale ecotourism is a humpback whale.
Одним из наиболее важных объектов такого китового экотуризма является горбатый кит.

The humpback whale was flapping his white fins in the air.
Горбатый кит взмахивал в воздухе своими белыми плавниками.

She was engaged the analysis of echolocation in killer whales, and humpback whale photo-identification.
Занималась анализом эхолокации косаток, фотоидентификацией горбатых китов.

The humpback whale lives in oceans and seas around the world.
Обелии обитают в морях и океанах практически во всем мире.

Ones in history in 1991 off the coast of Australia a completely white humpback whale was caught.
Один раз в истории, в 1991 году, возле берегов Австралии был пойман абсолютно белый горбатый кит.

Humpback whales feed by filtering water through the"whalebone.
Кормится горбатый кит, процеживая воду сквозь« китовый ус».

As many of its relatives, a humpback whale attracts attention with its huge size.
Как и многие его родственники, горбатый кит привлекает к себе внимание своими огромными размерами.

Humpback whales inhabit all oceans and major seas of the world.
Горбатый кит обитает во всех океанах и крупных открытых морях мира.

Kamaole Beach Club lies 4.9 km away from Hawaiian Islands Humpback Whale Sanctuary Visitor Center.
Отель расположен на расстоянии 4. 9 км от Hawaiian Islands Humpback Whale Sanctuary Visitor Center.

Usually female humpback whales give birth once in a year or two.
Обычно самки горбачей рождают детеныша раз в год или два.

During boats trips you will see spinner dolphins, humpback whales, monk seals, stingrays!
Морские прогулки позволят уви деть длиннорылого продельфина, горбатого кита, тюленя- монаха, электрического ската!

Humpback whales are often seen not alone, but in pairs or by three.
Горбатых китов часто можно встретить не поодиночке, а парами или втроем.

You are going to have a chance to see the long-snouted dolphin, humpback whale, monk seal, electric ray and other unique sea creatures.
У вас будет возможность увидеть длиннорылого продельфина, горбатого кита, тюленя- монаха, электрического ската.

In Russia, humpback whales can be seen in the waters of the Commander Islands.
В России горбатых китов можно наблюдать в акватории Командорских островов.

As all its relatives- cachalots, killer whales, dolphins- humpback whale is a mammal fully adapted to aquatic life.
Как и все его родственники- кашалоты, касатки, дельфины- горбатый кит является млекопитающим, полностью перешедшим к жизни в воде.

Best of all, a humpback whale is really very interesting and convenient for tourists!
Но главное: горбатый кит действительно очень интересен и удобен для туристов!

One blue whale unit can be expressed in terms of: one blue whale, two fin whales, two and a half humpback whale, or six sei whales..
Обычно 1 условный синий кит равнялся 1 синему же киту, 2 финвалам, 2, 5 горбатым китам или 6 сейвалам.

So this female humpback whale had become entangled in… in hundreds of pounds of crab netting.
В общем самка горбатого кита запуталась в огромном комке рыболовных сетей.

It is an important site for scientific investigation and is critical to the reproductive processes of at-risk species, such as the Humpback whale.
Он представляет собой важную зону научных исследований и имеет критическое значение для процессов воспроизводства угрожаемых видов, в частности горбатых китов.

A humpback whale can eat up to 1 ton of food per summer day in food-rich polar waters.
За летний день в богатых пищей полярных водах горбатый кит может съедать до 1 тонны пищи в день.

The blade shape of the fan is based on the shape of a humpback whale fin and, thanks to the ridges on the front edge of the fin, allows an optimum flow.
К тому же форма лопастей вентилятора напоминает плавники горбатого кита и позволяет за счет возвышенностей на передней кромке плавника добиться оптимального обдува.

A humpback whale is distinctive with its very long pectoral fins, which reach 5 meters length each.
Отличительной чертой горбатого кита являются очень длинные грудные плавники, достигающие в длину 5 метров каждый.

Gaetan Richard: MSc student in the University of Lion, participated in Commander expedition in 2013, then analysed humpback whale genetic samples as an internship in the University of Brest.
Гаэтан Ришар: студент университета Лиона, учавствовал в Командорской экспедиции в 2013 году, затем занимался генетическим анализом проб горбачей.

Today humpback whale watching is no longer a very exotic for residents of certain countries.
Сегодня наблюдения за горбатыми китами уже не являются большой экзотикой для жителей некоторых стран.

The density indices in both subareas reflect variation in sighting density for blue(Balaenoptera musculus), fin(B. physalus), humpback(Megaptera novaeangliae) and Antarctic minke(B. bonaerensis) whales, with some evidence to suggest an increase in fin and humpback whale sightings, and a decrease in Antarctic minke whale sightings across one or both areas over time.
Индексы плотности в обоих подрайонах отражают колебания в плотности обнаружений синих китов( Balaenoptera musculus), финвалов( B. physalus), горбатых китов( Megaptera novaeangliae) и антарктических малых полосатиков( B. bonaerensis); есть некоторые признаки увеличения случаев обнаружения финвалов и горбатых китов и сокращения случаев обнаружения антарктических малых полосатиков с течением времени в одном или обоих районах.

The humpback whale is a migrant species, and the length of migration way in one direction can be up to 8000 km.
Горбатый кит является мигрирующим видом, а протяженность миграции в одну сторону может составлять до 8 тысяч км.

It is known that each humpback whale has a unique pattern on the inside of the fluke and a set of specific knots on the head.
Так, известно, что у каждого горбатого кита имеется уникальный рисунок на внутренней стороне хвоста и набор специфических выпуклостей на голове.