HYGIENE STANDARDS на Русском - Русский перевод

• стандартам гигиены
• санитарно-гигиенических норм
• гигиенических стандартов
• гигиенические нормы
• гигиенические нормативы
• стандартов гигиены

Примеры использования Hygiene standards на Английском языке и их переводы на Русский язык

These factors are regulated by hygiene standards.
Эти факторы регулируются гигиеническими стандартами.

Our system meets all hygiene standards for food and dairy applications.
Наша система соответствует всем стандартам гигиены пищевой и молочной промышленности.

The product must meet the green food quality and hygiene standards;
Продукт должен отвечать зеленого качества продуктов питания и гигиенических норм;

Hygiene standards are really not very well respected even in places catering.
Санитарно-гигиенические нормы здесь действительно соблюдаются не особо тщательно даже в местах общепита.

High cleanliness and hygiene standards.
Соответствие самым высоким санитарно-гигиеническим стандартам.

Hygiene standards relating to preventive nutrition for employees in hazardous working conditions.
Гигиенические нормы лечебно- профилактического питания рабочих, занятых во вредных условиях труда.

It also called for measures to ensure satisfactory hygiene standards.
Он также призвал обеспечить там поддержание удовлетворительных санитарных норм.

Only with optimum hygiene standards humans and animals are comfortable during the production process.
Только с оптимальными стандартами гигиены процесс производства молока становится комфортным и для людей и для животных.

A modern and clear design language ensures no-compromise hygiene standards.
Современный и четкий язык форм обеспечивает высокий гигиенический стандарт.

They often occur when food quality and hygiene standards, or norms regarding processes e.g.
Они часто возникают, когда качество продуктов питания и гигиенические стандарты или нормы в отношении процессов( например, Конвенция Кодекс Алиментариус).

High-strength fiber conveyor belt, oil-proof and complies with high hygiene standards.
Конвейерная лента из высокопрочных волокон, жиронепроницаемая и соответствует высоким стандартам гигиены.

Crates that, once quickly and thoroughly cleaned, meet your hygiene standards and are, again, available for the logistics or production process.
После быстрой и тщательной очистки ящики будут соответствовать вашему гигиеническому стандарту и снова вернутся в логистический и производственный процесс.

Tablet manufacturing in large pharmaceutical plants requires strict hygiene standards.
Производство таблеток на крупных фармацевтических предприятиях требует соблюдения строгих стандартов гигиены.

In some institutions dampness, failure to comply with hygiene standards for lighting, ventilation, housing, maintenance of temperature is marked.
В отдельных учреждениях отмечены сырость, несоблюдение санитарно-гигиенических норм по освещению, вентиляции, жилплощади, соблюдению температурного режима.

Specialized water protected conveyors allow regular cleaning routines to maintain hygiene standards.
Специальные конвейеры с защитой от влаги выдерживают регулярную очистку для соблюдения гигиенических норм.

Force Medical Officer Medical facilities and hygiene standards, particularly in kitchens;
Медицинской помощи и соблюдение санитарно-гигиенических стандартов, особенно на кухнях;

We help you fill your bags properly according to the most recent technical and hygiene standards.
Мы поможем Вам правильно упаковать Ваш продукт согласно самым последним техническим и гигиеническим стандартам.

Nevertheless, it is crucial that they comply with key international hygiene standards, so that the installation as a whole can be certified as compliant.
Тем не менее, они должны соответствовать основным международным санитарным стандартам, чтобы установка в целом могла быть сертифицирована на соответствие нормативам.

Stigmatization often results in lack of access to water and sanitation and poor hygiene standards.
Стигматизация зачастую приводит к ограничению доступа к воде и санитарным услугам и низким санитарно-гигиеническим нормам.

The food is not only nutritious, it is tested daily to international hygiene standards in the Meditation Resort's own microbiology laboratory, as is the drinking water.
Пища не только питательна, она проверяется ежедневно по международным стандартам санитарии в собственной лаборатории микробиологии Meditation Resort, как и питьевая вода.

Choose IPSO and you're in control of both your costs and your linen supply, while also maintaining a high level of flexibility and hygiene standards.
Выбрав IPSO, вы будете управлять и своими издержками, и поставкой белья, поддерживая высокий уровень мобильности и стандартов гигиены.

Vaccine production in the pharmaceutical industry requires strict hygiene standards for both personnel and equipment.
Производство вакцин в фармацевтической отрасли требует строгих стандартов гигиены как для персонала, так и оборудования.

The doors are finished in a white coated food safe or stainless steel sheet for food preparation areas meeting international hygiene standards.
Двери отделаны белой пищевой покрытием безопасной или нержавеющей листовой стали для областей ПРИГОТОВЛЕНИЕ отвечающих международным стандартам гигиены.

A variety of requirements have to met within the medical industry to meet hygiene standards that protect and safeguard human life.
Медицинская отрасль требует выполнения ряда требований, для соответствия гигиеническим стандартам, которые призваны защищать и спасать человеческие жизни.

The storage facility provides high hygiene standards- it is equipped with the latest electronic ventilation systems, temperature and humidity controllers, air circulation.
На складе соблюдаются высокие стандарты гигиены, поскольку он оборудован новейшими электронными вентиляционными системами, регуляторами температуры и влажности, системой циркуляции воздуха.

We guarantee that all of today's important and indispensable regulations and hygiene standards are complied with.
Мы гарантируем, что нами соблюдаются все важные и необходимые нормы современных гигиенических стандартов.

In developing countries, and in regions with poor hygiene standards, the rates of infection with this virus are high and the illness is usually contracted in early childhood.
В развивающихся странах и в районах с недостаточным уровнем гигиены коэффициент заболеваемости гепатитом A высокий и сама болезнь переносится в раннем детстве в стертой форме.

Our range of diverter valves have been designed to comply with global hygiene standards for food and dairy applications.
Наша линейка отводных клапанов соответствует всем стандартам гигиены пищевой и молочной промышленности.

The share of water samples that did not meet hygiene standards for microbiological indicators in 2004 was 10.7%, and the share not meeting sanitation-chemical standards was 18.1.
Число проб воды, не соответствующих гигиеническим нормативам, по микробиологическим показателям составило 10, 7%, по санитарно- химическим показателям 18, 1% данные за 2004 г.

Supplying the population with sufficient quantities of drinking water that meets hygiene standards should be seen as a priority.
В качестве первоочередной задачи следует рассматривать снабжение населения достаточным количеством питьевой воды, отвечающей гигиеническим нормам.