HYSTERICS на Русском - Русский перевод

• истерику
• истерики
• истерике
• истерик

Примеры использования Hysterics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quit hysterics!
Прекратить истерику.

There's no need for hysterics.
Истерики нам ни к чему.

Hysterics are sometimes sly, elusive.
Истерики подчас хитры, изворотливы.

You were in hysterics.
Ты был в истерике.

Against this hysterics which Americans, Europeans arranged.
На фоне этой истерики, которую устроили американцы, европейцы.

I burst into hysterics.
Я впал в истерику.

Nothing hurts hysterics more than the lack of attention to their person.
Ничто так не ранит истерика как отсутствие внимания к своей персоне.

Jasmine, no hysterics.
Жасмин, только без истерик.

When members apparently cried, Jones counseled"Stop this hysterics.
Когда участники плакали, Джонс посоветовал:« Остановите эту истерику.

She was in hysterics almost.
Практически, она была в истерике.

Was Bernadette prone to hysterics?
Бернадет была склонна к истерикам?

She was in hysterics 3 minutes ago.
Три минуты назад она билась в истерике.

I can do without hysterics.
Я могу обойтись без твоих истерик.

Your mother's hysterics don't concern me!
Истерики вашей матери меня не касаются!

She phoned our precinct in hysterics.
Она в истерике позвонила к нам в участок.

Going into hysterics- it wants you to believe that you are going to burst, that everything is going to burst.
Впадать в истерику- она хочет, чтобы вы поверили, что вы подходите к взрыву, что все идет к взрыву.

Latvians and their hysterics again.
Опять латыши закатили истерику.

But here, they paint them robin's-egg blue and feed them to hysterics.
Но здесь их окрашивают в голубой цвет яиц малиновки и скармливают истеричкам.

Mrs. Hannen was just in hysterics about it.
Миссис Ханнен просто в истерике.

The sick worried about the very bad mood of the patient, tearfulness, a tendency to hysterics.
Родных беспокоило очень плохое настроение больной, слезливость, склонность к истерикам.

First there were hysterics, knew home.
Поначалу были истерики, хотелось домой.

The manual says that's supposed to stop hysterics.
В справочнике говорится, что это останавливает истерику.

Gradually, foxes become used to her, no longer fell into hysterics again, and began secretly attending the camp, but the cat continued to jealously guard the house from them.
Постепенно песцы к ней немного привыкли, уже не впадали в истерику и снова стали украдкой посещать лагерь, но избу кошка продолжала охранять от них ревностно.

I don't have time for her hysterics.
Это практически сеть У меня нет времени на ее истерики.

Cause either elation, either hysterics, either unlimited aggression in which, being armed with newest"gizmos" of military technology, human became almost universal machine of destruction…He could do everything.
Вызывай хоть бурную радость, хоть истерику, хоть предельную агрессию, после которой вооруженный новейшими" примочками" военной технологии, человек становился чуть ли не универсальной машиной разрушения….

Therefore I ask to consider it adequately, without hysterics.
Поэтому прошу отнестись к ней достойно, без истерик.

Marty it's amazing how beth got over her hysterics… once she heard the numbers.
Поразительно, насколько быстро Бэт преодолела истерику, как только услышала цифры.

Your shouting at her, knocking her""about, your hysterics.
Она не сможет переносить тебя, твои истерики, твои крики.

Mary Todd Lincoln, tyrant's wife, fall into hysterics when the moon was full.
Мэри Тодд Линкольн, жена тирана, впадает в истерику каждое полнолуние.

New Year charity concert and auction Archidar took place 17th December in Hysterics club.
Новогодний благотворительный концерт и аукцион Архидар состоялись 17 декабря в клубе« Истерика».