I'M AWAKE на Русском - Русский перевод

• я проснулся
• я не сплю
• я просыпаюсь
• я проснулась

Примеры использования I'm awake на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm awake.
Я уже проснулся.

And I'm awake!
А я уже проснулась!

I'm awake in bed.
Я проснулся в своей постели.

Only when I'm awake.
Когда сплю- нет.

I'm… I'm awake, right?
Я не сплю, да?

Of course I'm awake.
Конечно, не сплю.

I'm awake during the daytime?
Я проснулся среди бела дня?

Even when I'm awake.
Даже когда я не сплю.

I'm awake and sober for nothing?
И ради чего я проснулась?

Thank goodness I'm awake now.
Слава Богу, я проснулась.

If I'm awake, I saw it.
Если я не сплю, я видел это.

Like in a dream, except I'm awake.
Как во сне, только я не сплю.

No, I'm awake because of my job.
Нет, я не сплю, и я на работе.

Don't worry, I'm awake now.
Не волнуйся, я уже не сплю.

When I'm awake, I will know it's over.
Когда я проснусь, знаю, все будет кончено.

I'm asleep more than I'm awake.
Я сплю больше, чем бодрствую.

Every day I'm awake at least 12 hours.
Каждый день я бодрствую, как минимум, 12 часов.

The sky is awake, so I'm awake.
Небо пpocнyлocь, и я пpocнyлacь.

Once I'm awake, I can't get back to sleep.
Однажды я проснулась и не смогла снова заснуть.

I feel useless when I'm awake.
И чувствую себя бесполезным когда просыпаюсь.

I'm so glad I'm awake now and you're here.
Я так рад, что проснулся, а вы и вправду здесь.

Once Connor's awake, I'm awake.
Когда пробуждается Коннор, я просыпаюсь тоже.

I'm awake with my wife, and I close my eyes.
Я просыпаюсь со своей женой, затем закрываю глаза.

I'm not even sure if I'm awake now.
Я даже не уверен в том, что сейчас не сплю.

Make sure I'm awake when they… when they get here.
Убедись, что я проснусь, когда они… когда они будут здесь.

Please don't start jerking off, I'm awake. Um.
Пожалуйста, не начинай дрочить, я не сплю эм.

And when I'm awake and keeping busy, I'm okay.
Когда я просыпаюсь и занимаюсь делами, я в порядке.

Couldn't I be dreaming but you're saying I'm awake?
A я замечтался или утром я проснулся?

And even though I'm awake now, I'm not the guy you knew.
И хотя сейчас я очнулся, я не тот парень, которого ты знала.

I feel… like I'm sleeping… but I'm awake.
Я чувствовал, как будто я сплю… но я не спал.