I'M GONNA READ на Русском - Русский перевод

• я прочитаю
• я почитаю

Примеры использования I'm gonna read на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna read to you.
Я почитаю вам.

I know I don't know a lot about animals, but I'm gonna learn, I'm gonna read.
Я мало знаю о животных, но я буду читать, учиться.

I'm gonna read the paper.
Я почитаю газету.

Will's gonna write down a statement, I'm gonna read it, and then I will submit it to you.
Уилл напишет показания, я прочитаю, и только тогда, я отдам их вам.

I'm gonna read it now.
Я сейчас прочту это.

And every time I'm having a crap day I'm gonna read about you and your Muslim prayer meeting.
И каждый раз, когда мне хреново, я читаю о том, как вы с мусульманами устроили совместную молитву.

I'm gonna read some words.
Я прочитаю несколько слов.

I was gonna read PJ's favorite poem… but, um… instead, I'm… I'm gonna read an original.
Я собиралась прочесть любимое стихотворение Пи- Джея, но… вместо этого я прочитаю первоисточник.

I'm gonna read for a little while?
Я почитаю немного?

And I'm gonna give you a bath, and I'm gonna tuck you into bed, and I'm gonna give you a glass of warm milk, and I'm gonna read you a story.
А я собираюсь сделать тебе ванну, уложить тебя в постель, собираюсь дать тебе стакан теплого молока и я собираюсь прочитать тебе историю.

Well, I'm gonna read it anyway.
Ќу,€ все равно ее прочту.

I'm gonna read this book, all of it.
Я прочитаю эту книгу. Целиком.

Miss, I'm gonna read you your rights.
Мисс, я зачитаю ваши права.

I'm gonna read Ginger's note tomorrow.
Завтра я прочитаю записку Джинджер.

I think I'm gonna read the story about Phil the Hoarder.
Думаю прочесть историю о Филе- барахольщике.

I'm gonna read you my toast in the car.
В машине я прочитаю тебе свой тост.

I'm gonna read their statements again.
Прочитаю- ка я их показания еще раз.

I'm gonna read you your--- in my mind.
Я собираюсь зачитать вам ваши…- Мысленно.

I'm gonna read you the first couple lines.
Я собираюсь прочесть тебе первые строки.

I'm gonna read from a very special book.
Я прочту вам отрывок из очень важной книжки.

I'm gonna read you a passage from our next book.
Я прочту тебе абзац из нашей новой книги.

I'm gonna read you a draft of my new story.
Я собираюсь прочесть тебе набросок моего нового рассказа.

I'm gonna read a book from beginning to end, in that order.
Прочитаю книгу от начала и до конца. В таком порядке.

I'm gonna read to this baby, too, and hang colors on its wall.
Я прочитаю это своему ребенку, украшу стены в его комнате.

I'm gonna read the bill and supporting materials now.
Я сейчас собираюсь прочесть законопроект и сопроводительные материалы.

I'm gonna read Nikki's teaching syllabus and get my old job back.
Я собираюсь прочитать ее преподавательский конспект и вернуться на прежнюю работу.

So I'm gonna read this letter to you, out loud, but if you hug me afterwards, I swear to God, I will scream and pull my hair out and maybe punch you in the face.
Так что я прочитаю тебе вслух это письмо, но если ты потом полезешь обниматься, то клянусь Богом, я закричу, начну рвать на себе волосы и возможно ударю тебя в лицо.

I was gonna read that book.
А я собиралась прочитать эту книгу.

Well, I was gonna read"Jane Eyre" and eat burritos.
Ну, а я собиралась почитать" Джейн Эйр" и поесть буррито.

I'm gonna look into your mind and I am gonna read your thoughts.
Так, Оррин, сегодня твой счастливый день. Я собираюсь заглянуть в твой разум.