I'M NEVER GONNA SEE на Русском - Русский перевод

• я никогда не увижу

Примеры использования I'm never gonna see на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm never gonna see her walk.
Я не увижу как она пойдет.

I'm moving next week and I'm never gonna see you again.
Я переезжаю на следующей неделе и никогда не увижу вас снова.

Oh, I'm never gonna see Heather.
О, я никогда не увижу Хизер.

Well, you know, after the summer, I'm never gonna see you again.
Ну, ты знаешь, после лета мы больше не будем видеться.

I'm never gonna see it now.
Теперь мне их не видать.

I can't believe that I'm never gonna see him again.
Не могу поверить, что я его больше никогда не увижу.

I'm never gonna see my family again.
Я больше не увижу свою семью.

I just got a funny feeling I'm never gonna see her again.
Такое странное чувство, будто я ее больше никогда не увижу.

I'm never gonna see this guy again.
Я никогда больше не увижу этого парня.

If you go to the University of Alaska, I'm never gonna see you.
Если ты поступишь в университет на Аляске, мы долго не увидимся.

Eli, I'm never gonna see her again.
Илай, я не хочу ее больше видеть.

You keep doing that, every time I think I'm never gonna see you again.
Ты продолжаешь делать это, каждый раз я думаю, что никогда не увижу тебя снова.

I'm never gonna see my grandsons again.
Я больше никогда не увижу своих внуков.

They live so far away, I'm never gonna see him anymore.
Они живут так далеко, что вряд ли я еще его увижу. Мне так жаль.

I'm never gonna see Heather again.
Я больше никогда не увижу Хизер.

But then I got the call and I come back here and it tums out I'm never gonna see my mum again, never gonna see my dad again.
Но мне позвонили, я приехал сюда, и теперь я никогда больше не увижу свою маму, никогда не увижу своего папу.

I'm never gonna see Señor Williams again.
Я больше никогда не увижусь с сеньором Уильямсом.

I feel like I'm never gonna see him again.
Я чувствую, будто я никогда не увижу его снова.

I'm never gonna see you again, am I?.
Я ведь тебя больше никогда не увижу?

But I'm never gonna see you again, Freddie.
Но больше я не буду встречаться с тобой, Фредди.

I'm never gonna see my sister again, am I?.
Я больше никогда не увижу свою сестру снова?

I'm never gonna see him again, I mean.
В смысле, я больше никогда его не увижу.

I'm never gonna see my mum again, never gonna hear my dad.
Больше не увидеть мне маму, не услышать отца.

I'm never gonna see someone again, not while I'm doing this job.
Я не буду ни с кем встречаться, пока выполняю эту работу.

After that, I'm never gonna see her unless she Skypes me from Neptune, where she's living in a biodome she invented!
После этого, я никогда не увижу ее не считая ее звонков по скайпу с Нептуна, где она живет в биокуполе, который изобрела. Круто! Это значит Рождество на Нептуне!

I thought i was never gonna see you again.
Я думал, что я никогда увижу вас снова.

I am never gonna see a merman.
Я никогда не увижу водяного.

My dad told me.- That's-- When I thought I was never gonna see you again.
Ѕапа мне все рассказал- огда€ подумал что больше теб€ не увижу.

I thought I was never gonna see you again, and I couldn't think of a worse way to die.
Я думал, что никогда не увижу тебя снова И я не могу думать о худшем способе, чтобы умереть.

That I was never gonna see her again.
Что я ее больше не увижу.