I CAN'T BELIEVE THAT YOU на Русском - Русский перевод

• не могу поверить что ты
• не верится что ты
• я не верю что вы

Примеры использования I can't believe that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't believe that you did it.
Я не верю, что вы сделали это.

Grunting I can't believe that you shot me.
Не могу поверить, что ты подстрелил меня.

I can't believe that you're here.
Не могу поверить, что ты здесь.

Jeff, I can't believe that you came early.
Джефф, поверить не могу, что ты пришел раньше.

I can't believe that you're a robot.
Не могу поверить, что ты робот.

I can't believe that you would.
Не могу поверить, что ты хочешь этого.

I can't believe that you're my father!
Поверить не могу, ты- мой отец!

I can't believe that you did this.
Не могу поверить, что ты сделал это.

I can't believe that you would.
Не могу поверить, что ты можешь..

I can't believe that you married him.
Не могу поверить, что ты вышла за него.

I can't believe that you followed me here.
Не верится, что ты следил за мной.

I can't believe that you're doing this!
Не могу поверить, что ты это делаешь!

I can't believe that you watch it.
Не могу поверить, что ты его тоже смотришь.

I can't believe that you changed your mind.
Не могу поверить, что ты передумала.

I can't believe that you said that..
Не могу поверить, что ты сказал это.

I can't believe that you know Hanover Lake.
Не могу поверить, что ты знаешь Хановер.

I can't believe that you remembered that..
Не верится, что ты это помнишь.

I can't believe that you kept this from me.
Не могу поверить, что ты скрыл это от меня.

I can't believe that you're mad at me.
Я не могу поверить, что ты зол на меня..

I can't believe that you're publishing gossip.
Не могу поверить, что ты публикуешь сплетни.

I can't believe that you would ask a mate for money.
Поверить не могу, что ты попросил у друга деньги.

I can't believe that you would do this to me.- Well.
Я не верю, что вы со мной так поступили.

I can't believe that you're standing there defending it.
Я не верю, что ты просто стоишь там и это защищаешь.

And I can't believe that you were walter the wildcat.
И я не могу поверить, что ты была Уолтером- Диким котом.

I can't believe that you live across the hall from me.
Даже не верится, что ты живешь со мной рядом по коридору.

I can't believe that you would try to make me jealous.
Не могу поверить, что ты пытался заставить меня ревновать.

I can't believe that you made us come all the way out here!
Просто не верится, что ты заставил нас протопать сюда такой путь!

I can't believe that you two, in this house, wearing the same shirt!
Я не верю, что вы двое, в этом доме, в одинаковых рубашках!

And I can't believe that you have been going through this alone.
И не могу поверить, что тебе пришлось пройти через все это одной.

I can't believe that you're not dancing with Brittany.
Не могу поверить, что ты не будешь танцевать с Бриттани.