I DESERVED IT на Русском - Русский перевод

• я это заслужил
• я это заслужила
• я заслужила это

Примеры использования I deserved it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I deserved it.
Я заслужил.

Maybe I deserved it.
Может, я это заслужил.

I deserved it.
Я заслужила.

Guess I deserved it.
Полагаю это заслуженно.

I deserved it.
Я ее заслужил.

Only when I deserved it.
Когда я того заслуживаю.

I deserved it.
Я это заслужил.

It's okay, I deserved it.
Ладно, я заслужил.- Что?

I deserved it.
Я заслужил это.

You thought I deserved it.
Ты думал, что я заслужил.

I deserved it!
Я заслужил его!

Anyway, I deserved it.
В любом случае, я заслужил это.

I deserved it.
Я это заслужила.

I guess I deserved it.
Думаю, я это заслужил.

I deserved it.
Я заслужила это.

Well, I guess I deserved it.
Видимо, я это заслужил.

I deserved it, Peter.
Я это заслужил, Питер.

So you're saying I deserved it?
Так ты говоришь, что я заслужил это?

And I deserved it.
И я это заслужил.

Maybe she thought I deserved it.
Может, она думала, что я заслужил это.

And I deserved it.
И я заслужила это.

Even when he said I deserved it.
Даже когда он говорит, что я заслужила это.

Ugh I deserved it.
Я этого заслужила.

You were absolutely right, I deserved it.
Ты была абсолютно права, я это заслужила.

Naw, I deserved it.
Ну, я это заслужил.

She was icing me, but I deserved it.
Она игнорировала меня, но я это заслужил.

Honey, I deserved it. You're right.
Дорогой, ты прав. я это заслужила.

But at least I would feel like I deserved it.
Но тогда, по крайней мере, я бы знал, что заслужил его.

I guess I deserved it though for playing the smart aleck.
Полагаю, я заслужил это хотя бы за то, что изображал самоуверенного нахала.

I messed up; I deserved it.
Я облажался, я это заслужил.