I DON'T TRY на Русском - Русский перевод

• я не пытаюсь
• не попытаюсь
• не попробую

Примеры использования I don't try на Английском языке и их переводы на Русский язык

But if I don't try.
Но если я попытаюсь.

I don't try to hide it.
Я не пытаюсь это скрыть.

Everyone assumes I don't try in bed.
Все думают, что в постели я не стараюсь.

I don't try to hurt her.
Не пытаюсь ей навредить.

I won't know if I don't try.
Я не узнаю, если не попробую.

I don't try to fix you.
Я не пытаюсь исправить тебя.

What am I if I don't try to help?
Зачем я есть, если не попытаюсь помочь?

I don't try to kid myself.
Я не хочу обманывать себя.

He wonders why I don't try to help my homeland.
Он удивляется, почему я не пытаюсь помочь своей стране.

I don't try to explain it.
Я не пытаюсь это объяснить.

How can I do something if I don't try to do it?
Как я могу что-то сделать, даже не попытавшись?

I don't try to cut corners.
Я не пытаюсь срезать углы.

Like my style nowadays, I don't try to be typical urban.
Насчет моего стиля на данный момент, я не пытаюсь быть типично urban.

I don't try and change you.
Я не пытаюсь тебя изменить.

What chance do I have if I don't try too hard?
Разве у меня есть шанс, если я не буду стараться слишком сильно?

I don't try to control it.
Стараюсь не загадывать наперед.

I don't exactly know how to navigate it but I have a feeling I'm gonna regret it if I don't try.
Я никогда с таким не сталкивался. Я не знаю, как правильно себя вести, но чувствую, что пожалею, если не попробую.

And I don't try to avoid it.
И я не пытаюсь избегать этого.

He says: Under the earth, you know, I no longer have a past, at least I don't think about it, and when I go back up, I don't try to catch up with lost news.
Он говорит:" Знаете, под землей, у меня больше нет прошлого, по крайней мере я не думаю об этом, и когда я возвращаюсь наверх, не пытаюсь разузнать пропущенные новости.

I don't try to be anybody else.
Я не пытаюсь быть кем-то еще.

I have many things to worry about, but I don't try to hinder Your work by my own power because You are my shepherd.
У меня есть много о чем беспокоиться, но я не пытаюсь помешать твоей работе моей собственной силой, потому что Ты- мой пастырь.

I don't try to bend the truth.
Я не пытаюсь переворачивать правду.

My mom, my sister, all my girlfriends, are all telling me that I'm moving way too fast, but I just know if I don't try it, really try it, I will always wonder.
Моя мама, моя сестра, все мои подруги, все говорят мне, что я переезжаю слишком быстро но просто я знаю, что если не попытаюсь действительно попробовать это, я всегда буду желать этого.

If I don't try, I will never know.
Если не попытаюсь, не узнаю.

Oh, Geoffrey, I don't expect everyone to just sit there and agree with me. But what kind of leader am I if I don't try to get my own way, do what I know to be right?
Нет Джеффри, я не ожидаю, что все рассядутся и согласятся со мной, но какой же я лидер, если не попытаюсь отстоять свою точку зрения, делать то, что я считаю правильным?

I don't try to remember what happens in a book.
Я не пытаюсь запомнить, что происходит в книгах.

Aisling, if I don't try, the book will never be complete.
Эшлинг. Если я не попытаюсь, то Книга никогда не будет завершена.

I don't try and be anything that i'm not. What do you say.
Я не пытаюсь притворяться тем, кем не являюсь.

That I don't try to find the reason and the logic.
На которые я не пыталась бы найти причину и ответ.

I don't try to change you, you don't try to change me.
Я не пытаюсь изменить тебя, ты не пытаешься изменить меня..