I HAD A LOOK на Русском - Русский перевод

• я посмотрел
• я взглянул
• я просмотрел
• я имел взгляд

Примеры использования I had a look на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, I had a look at her.
Да, я посмотрел ее.

Would you mind if I had a look?
Не возражаешь если я посмотрю?

I had a look at it.
Я должна была посмотреть его.

Would you mind if I had a look at it?
Не возражаете, если я взгляну?

I had a look on the rota.
Я посмотрел на расписание.

Would you mind if I had a look at it?
Вы не возражаете, если я взгляну?

I had a look at your tests.
Я просмотрел ваши тесты.

Right, so I had a look on Google Earth.
Так что я стал смотреть на Google Earth.

I had a look at his phone.
Я заглянул в его телефон.

From there I had a look first, unfortunately through two panes of glass, the Airbus A350.
Оттуда я имел взгляд первый, к сожалению, через два оконных стекла, А350 Airbus.

I had a look at my friend.
Я взглянул на моего друга.

I had a look at file on Joakim.
Я посмотрела файл Йокима.

I had a look at his insurance file.
Заглянул в его страховку.

I had a look at your father's case file.
Я взглянул на дело твоего отца.

I had a look around, but she would already gone.
Я поискала вокруг, но она уже исчезла.

Now, I had a look at your proposal, Mr. Wellington.
Итак, я взглянул на Ваше предложение, мистер Веллингтон.

I had a look at your delivery schedule for yesterday afternoon.
Я просмотрел ваше расписание доставок за вчерашний день.

I had a look this mornin', figure it's somethin' like this.
Я смотрел утром, у меня вышло что-то вроде этого.

So I had a look and found there was something buried there.
Поэтому я посмотрел и обнаружил, что там было что-то похоронено.

I had a look at it and… ah… it's actually pretty well balanced to tell the truth.
Я проглядел ее и… эх… сказать правду, там отлично все сбалансированно.

When I had a look at the user reviews and there were"no user reviews yet, you be the first".
Когда я имел взгляд на пользователя обзоры и там были« еще нет отзывов пользователей, вы быть первым».

Can I have a look, darling?
Можно я взгляну, дорогая?

Mind if I have a look in the car?
Не возражаете, если я посмотрю в машине?

Can I have a look?
Можно я взгляну?

Can I have a look?
Можно я посмотрю?

Mind if I have a look?
Не возражаете, если я взгляну?

May I have a look?
Можно, я посмотрю?

Mind if I have a look?
Не возражаешь, если я взгляну?

And if I have a look.
И если я посмотрю.

Do you mind if I have a look at that?
Вы не против, если я взгляну?