I HAVE BEEN ASKED на Русском - Русский перевод

• меня попросили
• меня просили
• меня спрашивали
• мне было предложено
• мне задавали
• мне предложили
• мне поручено

Примеры использования I have been asked на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been asked to leave.
Меня попросили уйти.

I have gone through every part of the ritual that I have been asked to.
Я прошла все этапы ритуала, сделала все, что меня просили.

I have been asked a favor.
Меня попросили об услуге.

But when I meet a man I want, I have no problem asking just like I have been asked thousands of times and just like I have been free to say no, so are they.
Но когда я встречаю мужчину, с которым хочу быть, мне не сложно спросить. так же, как меня спрашивали тысячи раз и как я могла сказать" нет" в каждом случае, так же могли и они.

I have been asked to attend.
Меня просили присутствовать.

For 16 long months I have been asked the simple but loaded question.
Долгих месяцев мне задавали один простой, но трудный вопрос.

I have been asked to fill the seat.
Мне предложили занять место.

On many occasions I have been asked how I could work in one place for such a long time.
Много раз меня спрашивали, как я могу так долго работать на одном месте.

I have been asked to find out who.
Меня попросили выяснить, кто.

Mama, I have been asked to prom.
Мама, меня попросили на выпускной.

I have been asked to show restraint.
Меня попросилu бымь сдержаннее.

Well, I have been asked not to interfere.
Ну, я просил не вмешиваться.

I have been asked to say a few words.
Меня попросили сказать несколько слов.

Importantly, I have been asked to do so in 10 minutes reflecting the efficiency of the city-state we are in.
Важно, Мне было предложено сделать это в 10 минут, отражающие эффективность города- государства, мы находимся в.

I have been asked to ask you.
Меня попросили попросить вас.

One of the most frequent questions I have been asked by the developers of C++ programs is why do we need Viva64 analyzer if there is a built-in means of diagnostics of a code which is being ported to the 64-bit architecture in Visual C++ 2005?
Один из наиболее частых вопросов, который мне задавали разработчики программ на языке Си++, звучал так:" Зачем нужен анализатор Viva64, если в Visual C 2005 существует встроенное средство диагностики кода, переносимого на 64- битную архитектуру?

I have been asked to read my poem now.
Меня попросили прочитать свою поэму сейчас.

I have been asked to run for president.
Меня попросили баллотироваться в президенты.

I have been asked to explain my process to you.
Меня попросили объяснить вам процесс.

But I have been asked to replace you, Rebecca.
Меня попросили тебя заменить, Ребекка.

But I have been asked to issue a public apology.
Но меня попросили извиниться публично.

I have been asked to tell you about the weather.
Меня попросили рассказать тебе о погоде.

I have been asked to escort you from the party.
Меня просили выпроводить тебя с вечеринки.

I have been asked to contribute to the collection.
Меня просили поучаствовать в сборе денег.

I have been asked to give you some exciting news.
Меня попросили передать вам важные новости.

I have been asked to junior cosponsor a bill.
Меня просили поддержать один важный законопроект.

I have been asked to prepare you for execution.
Меня попросили подготовить вас к смертной казни.

I have been asked to secure your husband's office.
Меня попросили зачистить кабинет вашего мужа.

I have been asked to be the interim head coach.
Мне предложили стать временным тренером.

I have been asked to perform the autopsy, by Leon Vance.
Меня попросил провести аутопсию Леон Венс.