I HOLD IT на Русском - Русский перевод

• я держу ее
• я подержу

Примеры использования I hold it на Английском языке и их переводы на Русский язык

May I hold it?
Можно я подержу?

You give me the stuff, I hold it.
Вы дали мне наркоту и я храню ее.

Can I hold it?
Можно, я подержу?

I hold it till we use it..
Я подержу ее до тех пор, пока мы ей не воспользуемся.

May I hold it?
Могу я взять это?

Cause I think it's kind of sexier when I hold it, like this.
Потому что мне кажется, что я сексуальнее, когда я держу ее вот так.

Can I hold it?
Можно мне подержать?

That's the way I hold it, yeah.
Так я держу пушку, да.

Now if I hold it in the middle and blow on it..
Я держу ее посереди и дую.

Ooh, can I hold it?
О, могу я подержать его?

When I hold it in my hand, the hairs on the back of my neck stand on end.
Когда я держу его в руке, волоски сзади на шее встают дыбом.

Well--[ Laughter] Look. When I hold it it stays on.
Хорошо- когда я ее держу, она не мигает.

Can I hold it, then?
Тогда можно подержать его?

That is my belief, and I hold it dearer than any word of God.
Это мое убеждение,, и я считаю это дороже, чем любое слово Бога.

Hey, look… if I hold it up to my ear, I can hear the ocean.
Эй, посмотри… если я поднесу его к моему уху, то могу услышать океан.

Can I hold it?
Модно мне подержать ее?

Can I hold it?
Можно мне его подержать?

Can I hold it?
Можно его подержать на руках?

I held it for her while she fixed her tights.
Я держала ее, пока она закрепляла свои колготки.

The first time I held it. I was looking into heaven.
Первый раз, когда я держал ее… я побывал на небесах.

Now, I held it just so.
Значит, держал я его вот так.

I held it in my bosom all day.
Я протаскал его за пазухой весь день.

I-I guess I held it too close to the couch.
Наверно я держала ее слишком близко к софе.

When I held it, it lit up and went mad.
Я держала это,- вот так и все сошло с ума.

I picked it up, I held it in my hand, but I put it down.
Я выбрал, держал ее в руке, но поставил на место.

So I took it to the sink, and I--I held it under.
Я начал топить ее, и я-- я держал ее под водой.

I really wanted to cry again, but I held it in.
Мне снова захотелось расплакаться, но я сдержалась.

Robert told me to hold Storm's End, so I held it.
Роберт приказал мне удержать Штормовой Предел, и я его удержал.

I hit a peacock on my way here and then I held it in my arms until it died.
Я сбил павлина по дороге сюда и потом держал его на руках, пока он не умер.

And I held it in case things got worked out so he could have it back.
Я придержал его. Если бы все получилось, он мог бы забрать его обратно.