I HOOKED UP на Русском - Русский перевод

• я переспала
• я подцепил
• я замутил
• я целовался
• я связался

Примеры использования I hooked up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I hooked up with Whitney.
Я спала с Уитни.

That girl that I hooked up with is pretty cool.
Девушка, которую я подцепил… Она классная.

I hooked up with Carrie.
Переспал с Кэрри.

One time, I thought I hooked up with a robot.
Однажды, я думал что замутил с роботом.

I hooked up with the chef.
Я переспал с шефом.

That was the first time I hooked up with a girl.
Это был первый раз, когда я переспала с девчонкой.

I hooked up with Juliet.
Я замутил с Джульеттой.

No, no, no, no-- No, Bobby is the guy-- I hooked up with him.
Нет, Бобби- другой… с ним я переспала.

I hooked up with Jordan.
Я переспала с Джорданом.

Some douchey guy I hooked up with left it here.
Какой-то придурок с которым я переспала забыл ее здесь.

I hooked up with a waitress.
Я целовался с официанткой.

We're not friends because your boyfriend and I hooked up.
Мы не подружки, потому что я переспала с твоим парнем.

Yeah, I hooked up with Sam.
Да. Я замутила с Сэмом.

Well, he was pretty happy… till I hooked up with his wife.
Ну, нравилась до тех пор, пока я не переспал с его женой.

I hooked up with one dude.
Я встречался с одним чуваком.

He dumped me after I hooked up with his sister.
Он бросил меня после того, как я переспала с его сестрой.

I hooked up with a man at work.
Я подцепила парня с работы.

I also can not bring these parasites, 2 years I hooked up at school.
Я тоже не могу вывести этих паразитов, 2 год подцепляю в школе.

I hooked up with some other people.
Я связался с другими людьми.

Yes, Donny broke up with me, but only because he found out I hooked up with Brandon.
Да, Донни порвал со мной… Но потому, что я переспала с Брэнданом.

Liam and I hooked up a few months ago.
Лиам и я переспали пару месяцев назад.

I hooked up with a journalist from Paris.
Я познакомилась с журналистом из Парижа.

Ruined, turned to shit dead, ever since I hooked up with the great Heisenberg.
Разрушенно, превращено в дерьмо умерло, с тех пор, как я связался с великим Хайзенбергом.

Also, I hooked up with the, uh, security guard.
И еще, я замутил с охранником.

Not only was I sleeping with my boss' wife, apparently, I hooked up with half the married women at the country club.
Я спал не только с женой своего босса, похоже, я переспал с половиной замужних женщин в загородном клубе.

I hooked up with both those girls last week.
Я подцепил их обоих на прошлой неделе.

I have seen a lot of strange things since I hooked up with you two, and I have done a lot of strange things, you know?
Я видел много странных вещей, с тех пор, как познакомился с вами двумя, и делал много странных вещей, понимаете?

I hooked up with boys all through high school.
Я трахалась с парнями всю старшую школу.

In New York City, I hooked up with a girl who looked exactly like that.
В Нью-Йорке я подцепил девицу, которая выглядела точь-в-точь, как она.

I hooked up with a younger woman the other week.
Я подцепил молоденькую на прошлой неделе.