Примеры использования I intercepted на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I intercepted Wesley.
I intercepted Davian's call.
Seth tried to give them to his ex-wife, but I intercepted'em.
Сет пытался передать их бывшей жене, но я их перехватил.I intercepted your call.
Ам повезло, что€ перехватил ваш звонок.After giving Ernesto's order to destroy it, I intercepted it.
После распоряжения Эрнесто уничтожить картину я ее перехватила и сберегла.I intercepted an interesting call.
Я перехватил интересный разговор.You're lucky I intercepted that D.N.A. Test she ordered on Amanda.
Тебе повезло, что я перехватил ДНК- тест, который она заказала для Аманды.I intercepted one of their com transmissions.
Я перехватил одну из их передач.Я проверяла телефонные счета, перехватывала счета по кредиткам нанимала частных детективов и ни разу не обнаружила ни одного доказательства.I intercepted messages to my superior.
The bell I intercepted in 1773 was en route to Sleepy Hollow Town Hall.
Колокол, который я остановили в 1773 году был на пути к ратуше Сонной Лощины.I intercepted the following distress signal.
Я перехватил следующий сигнал бедствия.Last week, I intercepted a coded transmission from list mentioning his interest in powered people.
На прошлой неделе я перехватил зашифрованную передачу с того списка в котором говорилось об интересе к одаренным людям.I intercepted your message to Commander Bumi.
Я перехватил ваше сообщение коммандеру Буми.Sir, I intercepted and translated the message myself.
Сэр, я перехватила и лично перевела их сообщения.I intercepted a distress call from a turian patrol.
Я перехватил сигнал бедствия от турианского патруля.I intercepted her before she could ask too much.
Я перехватил ее до того, как она смогла слишком много спросить.I intercepted a phone call between Margaux and Victoria.
Я перехватил телефонный разговор между Марго и Викторией.I intercepted and I read every one of them.
Я перехватил и прочитал каждое из них. Они были полны поэтики.I intercepted the message from headquarters on Sutton's phone.
Я перехватил сообщение с телефона Саттон из штаб-квартиры.I intercepted a call, and the word is he's doing a meeting here today.
Мне удалось перехватить звонок, в которой он договаривался о встрече здесь.I intercepted Donovan and Fargo attempting to remove an artifact from Allentown-22C.
I intercepted a 911 call where a man said something scary did something awful to his wife.
Я перехватила звонок в 911, мужчина говорил, что какая-то тварь, сотворила нечто ужасное с его женой.I intercepted a phone call she made to Nikita for help while she was standing over Jaden's dead body.
Я перехватила ее телефонный звонок Никите с просьбой о помощи, когда она стояла над телом Джейден.I intercepted your shitheel boss' message back to you… through the miracle of telegraph, and it answers that very question.
Благодаря чудесному телеграфу я перехватил послание, направленное вашим сраным начальником. Там есть ответ на ваш вопрос.I intercepted a transmission earlier, and it seems that the CIA is gonna need Dwight down at their headquarters at Langley for training and an ice cream social with the other agents.
Я перехватил недавно шифровку, и похоже ЦРУ скоро понадобится Дуайт в ихней штаб-квартире в Ленгли для тренировки и поедания мороженного с другими агентами.I just intercepted another coded message.
Я только перехватила другое закодированное сообщение.I too intercepted message from Crassus.
Я тоже перехватил сообщение от Красса.Okay, I just intercepted an e-mail, probably spam.
Хорошо, я только перехватила электронную почту, вероятно спам.
