I SPENT A LOT на Русском - Русский перевод

• я провел много
• я потратил много
• я проводил много
• я провела много

Примеры использования I spent a lot на Английском языке и их переводы на Русский язык

I spent a lot of my take.
Я потратил большую часть.

Merchiston and I spent a lot of time together.
Мы с Мерчистоном провели много времени вместе.

I spent a lot of years running away.
Я провел много лет в бегах.

She worked at this coffee shop that I spent a lot of time at.
Она работала в кофейне, где я проводил много времени.

I spent a lot of money in Tientsin.
Я потратил много денег в Тенцзине.

I was recently in the market for a new computer, and I spent a lot of time deliberating about what to get.
Я недавно был на рынке для нового компьютера, и я провел много времени, раздумывая о том, что, чтобы получить.

I spent a lot of time picking them.
Я провела много времени собирая их.

Larry and I spent a lot of time together.
Ларри и я проводили много времени вместе.

I spent a lot of money on that charm.
Я потратил много денег на эту магию.

Später, after acquiring my first SLR, I spent a lot of time understanding the merits of TTL(Through-The-Lens) metering and fill-flash to counter the evils of backlight.
Позже, после приобретения свою первую зеркалку, Я провел много времени понимание достоинства TTL( Через- The- Lens) замер и заполняющая вспышка, чтобы противостоять злу подсветкой.

I spent a lot of time with this record.
Я провел много времени, слушая этот альбом.

Plus tard, after acquiring my first SLR, I spent a lot of time understanding the merits of TTL(Through-The-Lens) metering and fill-flash to counter the evils of backlight.
Позже, после приобретения свою первую зеркалку, Я провел много времени понимание достоинства TTL( Через- The- Lens) замер и заполняющая вспышка, чтобы противостоять злу подсветкой.

I spent a lot of time pretending to be asleep.
Я провел много времени, притворяясь спящим.

Yeah, I spent a lot of nights on this porch.
Да, я провел множество ночей на этом крыльце.

I spent a lot of time with Lucy in the hospital.
Я провел много времени с Люси в госпитале.

Sam and I spent a lot of time together at the lake.
Мы с Сэмом провели много времени вместе на озере.

I spent a lot of nights going over your fil.
Я провела много вечеров просматривая твое дело.

But if I spent a lot of time alone, I would be bored.
Но и если бы проводил много времени один, скучал бы.

I spent a lot of time at her studio in Red Hook.
Я провел много времени в ее студии в Рэд Хук.

You know, I spent a lot of time in shitty motel rooms like this.
Знаешь, я много провел времени в дерьмовых отелях как этот.

I spent a lot of late nights here during the campaign.
Я провел много вечеров здесь во время кампании.

Patrick, I spent a lot of time wondering what the hell happened.
Патрик, я провел много времени думая что же черт возьми произошло.

I spent a lot of time in that gallery as a young man.
В молодости я проводил много времени в этой галерее.

I spent a lot of time here working on the original case.
Я провел много времени здесь, работая над первоначальным делом.

Yeah, I spent a lot of time in free clinics growing up.
Да уж, я проводила много времени в бесплатных клиниках в детстве.

I spent a lot of time in hip waders, Which was… Really lame.
Я провел много времени в резиновых сапогах, это было отстойно.

And I spent a lot of time wishing my dad would come home.
И я проводила много времени в мечтах о том, чтобы мой отец вернулся домой.

I spent a lot of time with people who didn't see anything in me.
Я провел много времени с людьми, которые ничего во мне не видели.

And I spent a lot of years thinking about what I could have done.
И я провел много лет, в раздумьях, что я мог сделать.

I spent a lot of time with you, thinking I was second best.
Я провела много времени рядом с тобой, думая, что недостаточно хороша.