I TOLD THEM IT на Русском - Русский перевод

• я сказал им что это
• я сказала им что это

Примеры использования I told them it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I told them it was Picker.
Так я им сказал.

Ivan, you know I told them it was one night.
Айвен, знаешь я рассказала им, что это была одна ночь.

I told them it was a lie.
Я сказала, что это ложь.

When I was eight, they caught me… interfering with the corpse of a cat, and, er… I told them it was a scientific experiment.
Когда мне было восемь, меня поймали… за тем, что я разрезал мертвую кошку… я сказал им, что это был научный эксперимент.

I told them it was my bad.
Я сказал им, что ошибся.

Laughing- I told them it was a stray.
Я сказала им, что он бездомный.

I told them it was absurd!
Я сказал им, что это бред!

I will lose face. I told them it was true and the war's about to start.
Я сказал, что все правда и война уже начинается.

I told them it was Hank.
А я сказал, что это был Хэнк.

But I told them it had been destroyed.
Но я сказал им, что он был уничтожен.

I told them it was a barbecue.
Я сказал им, что это барбекю.

Nah, I told them it was next week.
Нет, я сказал им, что это все на следующей неделе.

I told them it was my razor.
И я сказала, что это моя бритва.

Yeah, but I told them it was part of a geological survey.
Да, но я сказал им что это часть геологического расследования.

I told them it's our business.
Я им сказал, что это наше личное дело.

I told them it was all right.
Я сказала им, что все в порядке.

I told them it was an accident.
Я объяснял им, что это было недоразумение.

I told them it was an accident.
Я им сказал, что это был несчастный случай.

I told them it was on your say-so.
Я сказала им, что это было твое распоряжение.

I told them, it's a charter by charter choice.
Сказал им, что это был выбор чартера.

So I told them it was your call.
Ну я и сказал им, что все зависит от тебя.

I told them it was a hobby. The hobby of a rich merchant.
Я сказал, что это мое хобби.

I told them it wouldn't be fair to Hani.
Я сказала, что это будет нечестно по отношению к Хани.

I told them it was me that killed Charles.
Я сказал им, что это я убил Чарльза.

I told them it was a bad idea, but they kept yanking.
Я говорил им, что лучше не надо, а они его тащат.

So, I told them it was my idea to steal the boat.
Так что я сказал им, что это была моя идея украсть лодку.

I told them it had to stop as soon as they got engaged.
Я сказала им, что это прекратится когда они обручатся.

I told them it smells like sick but they don't listen.
И когда я с ними говорил, звучали они как-то нездорово.

I told them it was very funny but they had to go back to their class.
Я сказала, что это было очень забавно, но они должны вернуться в свой класс.

I told them it was Carl, and I told Chuckie to tell them it was Carl.
Я сказала им, что это был Карл, и сказала Чаки сделать то же самое.