I WAS SO на Русском - Русский перевод

• я была так
• я был настолько
• я был очень
• я была слишком
• я была ужасно
• я был так
• мне было так
• я была настолько
• мне было очень
• я была очень

Примеры использования I was so на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I was so.
И я была так.

I was so angry.
Я была ужасно зла.

For the first few days, I was so weak I could barely move.
В течение нескольких дней я был настолько слаб, что мог едва передвигаться.

I was so sleepy.
Я был очень сонный.

Most of my family went to the hospital, but I stayed home because I was so young.
Мои родственники уехали в больницу, а я осталась одна, я была слишком маленькой.

I was so hungry.
Я был очень голоден.

My God, I was so hateful to you.
Мой Бог, я была так тебе ненавистна.

I was so young.
Я была слишком молода.

You know, I was so surprised to get a call.
Ты знаешь, я был очень удивлен твоему звонку.

I was so impressed.
Я был очень впечатлен.

Dear Craze, I was so happy to get your letter.
Дорогой Крейз, я была так счастлива получить твое письмо.

I was so happy for you.
Я была так рада за тебя.

But I was so busy on Venus.
Я был очень занят на Венере.

I was so happy for them.
Я был очень за них счастлив.

Yeah, I was so annoyed by that report.
Да, я был настолько раздосадован, что доклад.

I was so ashamed of you!
Мне было так стыдно за тебя!

I mean, I was so consumed with the stupid merger.
Я имею в виду, я был настолько поглощен с этим дурацким слиянием.

I was so happy for him.
Я была так счастлива за него.

But then I was so frightened, I don't know what happened next.
Но тогда я была настолько напугана, я не знаю, что случилось дальше.

I was so in love with you.
Я была так влюблена в тебя.

I was so happy and excited!
Я был так рад и взволнован!

I was so hungry at the dance.
Я был так голоден на танцах.

I was so embarrassed for Scotty.
Я была так смущена за Скотти.

I was so lonely without Alex.
Мне было так одиноко без Алекса.

I was so happy when, you know.
Я была так счастлива, когда, ну ты знаешь.

I was so drunk, I don't remember.
Я был так пьян, что не помню.

I was so sad for your departure.
Мне было так грустно из-за вашего отъезда.

I was so happy on my wedding day.
Я была так счастлива в день нашей свадьбы.

I was so frustrated with that whole situation.
Я был настолько расстроен всем этим.

I was so confident in my ability to help him.
Я был так уверен в моей способности помочь ему.