IMPACTOR на Русском - Русский перевод

• ударный элемент
• ударного элемента
• импактор
• ударным элементом
• ударному элементу

Примеры использования Impactor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Impactor attachment.
Крепление ударного элемента.

Child head impactor.
Ударный элемент для головы ребенка.

Impactor See appendix 3.
Ударный элемент см. добавление 3.

Discussion on Impactor Thresholds.
Обсуждение пороговых значений для ударных элементов.

The impactor acceleration shall not exceed 58 g.
Ускорение ударного элемента не должно превышать 58 g.

Of 20+- 4°C prior to impactor removal for test.
С до изъятия ударного элемента для испытания.

The impactor assembly shall be of rigid construction.
Ударный комплект должен быть жесткой конструкции.

Adult headform impactor see Figure 6.
Ударный элемент в виде модели головы взрослого см. рис. 6.

The impactor shall be of steel and of rigid construction.
Ударный элемент должен быть выполнен из стали и иметь жесткую конструкцию.

Child headform impactor see Figure 14.
Ударный элемент в виде модели головы ребенка см. рис. 14.

The impactor shall be so positioned that in the vertical position.
Ударный элемент помещают таким образом, чтобы в вертикальном положении.

General specification of the impactor type 6.1.
Общие технические требования к типу ударного элемента.

Either the impactor or the cab may be tilted;
Допускается наклон ударного элемента либо кабины;

Figure- 23.4 kg Pendulum impactor suspension.
Рис. 4- Подвеска маятникового ударного элемента массой 23, 4 кг.

The impactor shall be certified with previously unused foam.
Ударный элемент сертифицируется с пенопластом, который ранее не использовался.

The existing lower legform impactor used in the EU.
Существующий ударный элемент для муляжа нижней части ноги, используемый в ЕС.

OICA proposal for a mass for the upper leg impactor.
Предложение МОПАП в отношении массы ударного элемента в виде модели верхней части ноги.

Specification of headform impactor document IHRA/PS 270.
Спецификация ударного элемента в виде модели головы документ IHRA/ PS 270.

The impactor and/or the cab shall be so positioned that, at the time of impact.
Ударный элемент и/ или кабина помещаются таким образом, чтобы в момент удара.

At the time of first contact, the impactor horizontal centre line.
При первом контакте горизонтальная осевая линия ударного элемента.

The impactor shall be freely suspended by rigid arms rigidly secured to it.
Ударный элемент должен свободно подвешиваться при помощи жестких подвесок, жестко прикрепленных к нему.

The combined mass of carriage and impactor shall be 1,100+- 20 kg.
Общая масса тележки и ударного элемента должна составлять 1100+- 20 кг.

Of measuring the total load on each block of the mobile deformable barrier impactor.
Измерять величину нагрузки на каждый блок ударного элемента подвижного деформирующегося барьера.

The rotational axis of the impactor knee joint shall be vertical.
Ось вращения коленного шарнира ударного элемента располагается вертикально.

Pedestrian protection(gtr)- Status Report on Flexible Pedestrian Legform Impactor.
Защита пешеходов( гтп)- доклад о ходе работы над ударным элементом в виде гибкой модели ноги пешехода.

The strain gauges are located on the impactor on the back of the front member.
Датчики деформации устанавливаются на ударном элементе сзади передней части.

Human Biomechanical Responses to support the Design of a Pedestrian Leg Impactor.
Биомеханические реакции человека в обоснование разработки ударного элемента в виде модели ноги пешехода.

The aggregate weight(mass) of carriage and impactor shall be 1,100 20 kg.
Общий вес( масса) тележки и ударного элемента должен( должна) составлять 1 100+- 20 кг.

Impactor It was agreed to recommend using the legform impactor developed by TRI.
Было решено рекомендовать использовать ударный элемент в виде модели ноги, разработанный лабораторией TRL.

The mobile deformable barrier(MDB) includes both an impactor and a trolley.
Подвижной деформирующийся барьер( ПДБ) включает как ударный элемент, так и тележку.