IMPORTANT MEETINGS на Русском - Русский перевод

[im'pɔːtnt 'miːtiŋz]
[im'pɔːtnt 'miːtiŋz]
важные встречи
important meetings
важных встреч
important meetings
важных совещаний
important meetings
significant meetings
key meetings
of important gatherings
важные совещания
important meetings
важных совещания
important meetings
важных встречах
important meetings
important appointments
важные заседания
important meetings
важных заседаниях
important meetings

Примеры использования Important meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have some important meetings.
У нас еще есть важные встречи.
Mark important meetings pinning a reminder at the specified address.
Отмечайте важные встречи закрепив напоминание по указанному адресу.
At first the park was used for holding important meetings and conferences.
Сначала парк использовался для проведения важных встреч и конференций.
Organize important meetings early in the day.
Устраивайте важные встречи в начале дня.
Mr. El Masry has participated in various important meetings and conferences.
Г-н Эль- Масри участвовал в работе различных важных совещаний и конференций.
Those two important meetings will be held at Ndjamena from 25 to 30 October 1999.
Эти две важные встречи пройдут в Нджамене 25- 30 октября 1999 года.
He was standing near it long, getting late for important meetings, but he didn't want to leave.
Подолгу стоял, опаздывал на важные встречи, но не хотел уходить.
For holding important meetings, customers can pre-book the meeting room.
Для проведения важных встреч клиент может воспользоваться комнатой переговоров по предварительной заявке.
Therefore Lviv Palace was built as a palace for receptions and important meetings.
Поэтому Львовский дворец был возведен как дворец для приемов и важных встреч.
In February 2007, two important meetings were held in Cambodia.
В феврале текущего года в Камбодже состоялось два важных совещания.
UNOCA and UNOWA will continue to support efforts to convene those important meetings.
ЮНОЦА и ЮНОВА будут поддерживать дальнейшие усилия по организации этих важных совещаний.
Participated in various important meetings and conferences, among them.
Участвовал в работе различных важных совещаний и конференций и, в частности.
This invisible activity included, for instance,the Cartagena meeting and other important meetings.
Эта невидимая деятельность включала, например,Картахенское совещание и другие важные встречи.
We also had a few important meetings and negotiations, very fruitful ones.
Мы также провели несколько важных встреч и переговоров, это очень полезно».
Conferences allowed remote participation in important meetings and consultations.
Использование телеконференционных средств позволило обеспечить дистанционное участие в важных совещаниях и консультациях.
The most important meetings must be held at the headquarters of agencies, where specialists are located.
Самые важные совещания должны проводиться в штаб-квартирах учреждений, где находятся специалисты.
Classic watches are also called watches for important meetings, receptions and presentations.
Классические часы также называют часами для важных встреч, приемов, презентаций.
Important meetings were also held with children and young people, including the organization"Young developers.
Состоялись также важные встречи с детьми и молодежью, в том числе с организацией<< Молодые разработчики.
We thank you, Mr. President,for convening these important meetings of the General Assembly.
Мы благодарим Вас, гн Председатель,за созыв этих важных заседаний Генеральной Ассамблеи.
Mehriban Aliyeva organized important meetings and discussions in not only the cultural sphere but also in the field of education.
Мехрибан ханум организовала важные встречи и обсуждения не только в культурной сфере, но и в области образования.
IFTDO is, therefore, represented at all briefings and important meetings in New York and elsewhere.
Поэтому МФОПР представлена на всех брифингах и важных совещаниях в Нью-Йорке и других местах.
On that occasion, he held important meetings with various Government ministers and the President of the National Assembly.
В ходе этого визита он провел важные встречи с различными министрами правительства и президентом Национальной ассамблеи.
I thank you and the members of your team for convening many important meetings under your presidency.
Я благодарю Вас и Ваших сотрудников за проведение в ходе Вашего председательства мно- гочисленных важных заседаний.
The organization has actively participated in important meetings and conferences organized by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, including.
Институт активно участвовал в важных совещаниях и конференциях, организованных Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана, включая.
Austria, Finland, France, Switzerland,United States of America hosted important meetings and workshops.
Австрия, Соединенные Штаты Америки, Финляндия,Франция и Швейцария принимали важные совещания и рабочие совещания..
Mr. Juma also informed the Working Group about two important meetings concerning the Convention and invited the participants to take part.
Кроме того, г-н Джума проинформировал Рабочую группу о двух важных совещаниях, посвященных этой Конвенции, и предложил принять в них участие.
The Philippines is confident that the Committee can consider the consequences of the adjustment without unduly affecting the integrity of the other related important meetings.
Филиппины уверены, что Комитет может рассмотреть последствия такой коррекции без существенного ущерба для проведения других смежных важных заседаний.
It had an opportunity to participate in two important meetings focusing on the African child.
Фонд имел возможность принять участие в двух важных встречах по проблемам африканских детей.
We participated in the fifteenth Meeting of States parties, the eleventh session of the International Seabed Authority and other relevant and important meetings.
Мы участвовали в пятнадцатом совещании государств-- участников одиннадцатой сессии Международного органа по морскому дну и в других актуальных и важных совещаниях.
The Bonn Conference was one of the most important meetings with regard to Afghanistan over the past decade.
Боннская конференция является одной из наиболее важных встреч по Афганистану, проводимых в последнее десятилетие.
Результатов: 175, Время: 0.056

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский