IMPORTANT REGIONAL на Русском - Русский перевод

• важных региональных
• крупных региональных
• важные региональные
• важным региональным
• важными региональными

Примеры использования Important regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Important regional groupings were emerging.
Появляются важные региональные группировки.

He was competing in a very important regional.
Он выступал на очень важном региональном.

Also, a number of important regional agreements have been concluded.
Был заключен ряд новых важных региональных соглашений.

The African Charter points the way to important regional cooperation.
Эта Хартия открывает путь к важному региональному сотрудничеству.

In 2007, two important regional projects were launched.
В 2007 году было начато осуществление двух важных региональных проектов.

Within this overall picture, there are important regional variations.
В пределах этой общей картины существуют значительные межрегиональные различия.

Important regional standards and initiatives provide a framework for the protection of children from violence.
Важные региональные стандарты и инициативы образуют основу для защиты детей от насилия.

The Forum has an important regional component.
Форум имеет важный региональный компонент.

This grouping has the advantage of allowing to test a number of important regional hypotheses.
Такая группировка позволяет проверить ряд важных региональных гипотез.

There are, however, important regional differences.
Существуют, однако, важные региональные различия.

Another important regional organization, ASEAN, has announced steps to create"a more rules-based organization.
Другая важная региональная организация, АСЕАН, объявила о принятии мер по учреждению<< более регулируемой организации.

That will be part of an important regional architecture.
Он станет частью важной региональной архитектуры.

The other important regional centers: Кэрнс, Townsville, Mackay, Rokgempton, Bundaberg, Harvey Bay, Ingham and Mount Isa.
Остальные важные региональные центры: Кэрнс, Таунсвилл, Маккай, Рокгемптон, Бандаберг, Харви- Бей, Ингем и Маунт- Айза.

It is the largest city in the Russian Federation and an important regional financial center.
Это крупнейший город Российской Федерации, атакже важнейший региональный финансовый центр.

The KSL is thus an important regional power producer and employer.
Таким образом, KSL является важным региональным производителем электроэнергии и работодателем.

For centuries, until the Partitions of Poland, Opatów was an important regional center of Lesser Poland.
Веками до Раздела Речи Посполитой Опатов был важным региональным центром Малой Польши.

Traditionally, the most important regional units in statistics have been administrative areas.
Самыми важными региональными единицами в статистике традиционно были и остаются административные единицы.

I also appeal to all countries to support this important regional peace effort.
Я также призываю все страны оказать поддержку этим важным региональным усилиям, направленным на достижение мира.

The most important regional private arrangements and organizations are the schemes created by the securities markets themselves.
К числу наиболее важных региональных частных механизмов и организаций относятся системы, создаваемые самими рынками ценных бумаг.

The resulting networks are now an important regional source of human rights expertise.
Сформированная в итоге сеть является сегодня важным региональным источником знаний и опыта по правам человека.

Various important regional financial bodies had expressed an interest in funding the Industrial Knowledge Bank, thereby ensuring its financial sustainability.
Ряд важных региональных финансовых учреждений проявили заинтересованность в финансировании Банка промышленных знаний, тем самым гарантируя его финансовую устойчивость.

The city is also an important regional industrial center.
Город является важным региональным промышленным центром.

Important regional and international organizations active in the energy field should be called upon to assist in the solution of energy problems in rural areas.
Следует призвать важные региональные и международные организации, играющие активную роль в области энергетики, оказать содействие в решении экологических проблем сельских районов.

There have been many important regional initiatives as well.
Было предпринято и множество важных региональных инициатив.

However, an active expert community can affirm and support the role and experiences of local advocates for an urgent and important regional and global change in direction;
Однако активное экспертное сообщество может укреплять и поддерживать роль и опыт местных сторонников в целях осуществления срочных и важных региональных и глобальных изменений в этом направлении;

We welcome the important regional initiatives aimed at improving the well-being of our children who are indeed tomorrow's future.
Мы приветствуем важные региональные инициативы, направленные на улучшение благополучия наших детей, которые поистине являются нашим будущим.

Pakistan is engaged with other countries in a number of important regional initiatives on Afghanistan.
Пакистан совместно с другими странами участвует в ряде важных региональных инициатив по Афганистану.

That legal framework is now an important regional mechanism that complements the efforts made by the General Assembly in accordance with Chapter VIII of the United Nations Charter.
В настоящее время эта правовая основа является важным региональным механизмом, который дополняет усилия, прилагаемые Генеральной Ассамблеей в соответствии с главой VIII Устава Организации Объединенных Наций.

Pakistan is engaged with other countries in a number of important regional initiatives on Afghanistan.
Пакистан взаимодействует с другими странами в осуществлении важных региональных инициатив в отношении Афганистана.

The second important regional event in the current reporting period was the Wrapping-Up Seminar on results and outstanding issues of developing International Logistics Centres along the TRACECA corridor.
Еще одним важным региональным мероприятием текущего отчетного периода стал Заключительный семинар, посвященный рассмотрению результатов и нерешенных вопросов, связанных с созданием международных центров логистики вдоль коридора ТРАСЕКА.