IN ALL MODES на Русском - Русский перевод

• во всех режимах
• по всем видам транспорта

Примеры использования In all modes на Английском языке и их переводы на Русский язык

This alarm will sound in all modes.
Сигнал будет звучать в любом режиме.

It is present in all modes, but it has been embraced at different speed.
Она присутствует во всех видах транспорта, одна- ко происходила она различными темпами.

They are designed to work in all modes.
Они предназначены для работы во всех режимах.

In all modes except VE mode, students must know the class name.
Для работы во всех режимах, кроме режима VE, учащиеся должны знать название класса.

The EasyStart feature works in all modes.
Функция EasyStart работает во всех режимах.

In all modes the VOL+, VOL- and MUTE keys will now operate the original functions again.
Во всех режимах кнопки VOL, VOL- и MUTE будут функционировать в исходном режиме..

Arowana Mall: Layout adjustments in all modes.
Arowana Mall: изменение планировки во всех режимах.

Ein will now be unlocked in all modes except for story mode..
Теперь вы можете играть им в любом режиме, кроме Story.

Methodologists involved must be competent in all modes.
Привлекаемые к работе методисты должны быть компетентными во всех методах.

Equivalent to PRF in all modes single shot.
Соответствует ЧЗИ во всех режимах измерения« за один прием».

Urchin Underpass: Significant layout adjustments in all modes.
Urchin Underpass: существенное изменение планировки во всех режимах.

Modeling Flash is available in all modes, ETTL, Multi and Manual.
Моделируящая вспышка может быть использована во всех режимах, ETTL, Multi и Manual.

Adjustments to prevent users from taking certain shortcuts in all modes.
Игроки не смогут пользоваться некоторыми срезками во всех режимах.

Safety integrated functions in all modes of operation.
Встроенные функции безопасности во всех режимах работы.

In all modes the value"Change speed" provides a further softening of color variations.
Во всех режимах значение« Изменить скорость» обеспечивает дальнейшее смягчение цветовых вариаций.

The mute indicator is displayed in all modes when the.
Индикатор MUTE отображается на экране во всех режимах, когда.

In all modes excluding« Spot» mode, the pedal control enables variation of the current from the minimum intensity DC.
Во всех режимах кроме« Spot», управление педалью позволяет изменять мощность сварочного тока от минимальных значений DC.

The Easystart feature works in all modes other than TongueCare+ mode..
Функция Easy- start работает во всех режимах, за исключением TongueCare.

If there is no water in the appliance, the red water level symbol(16) lights up in all modes.
Если в устройстве нет воды, то во всех режимах загорается красный индикатор уровня воды 16.

Traffic included in packets is available in all modes of the network 2G, 3G, 4G.
Трафик, включенный в пакеты, доступен во всех режимах сети 2G, 3G, 4G.

This incorporates all the filtering and level setting required for the subwoofer in all modes.
В этом случае контроллер сам выполняет всю фильтрацию сигнала и установку уровня для сабвуфера во всех режимах.

The mute indicator is displayed in all modes when the button operation tone is turned off.
Индикатор MUTE отображается на экране часов во всех режимах, когда звуковой сигнал при нажатии кнопок выключен.

Overall freight traffic volumes are up in 2007 and expected to continue to grow in all modes.
В 2007 году увеличились общие показатели грузовых перевозок, при этом ожидается, что они будут продолжать расти по всем видам транспорта.

Joint processing of data in all modes, allows to measure in the radio reflectivity of the surface and it?
Совместная обработка данных, полученных во всех режимах работы, позволяет измерять в радиодиапазоне отражательную способность поверхности и ее?

You can set the cooking time manually using“Hours”(25) and“Minutes”(26) buttons in all modes except“Roasting” mode.
Время приготовления можно задать вручную с помощью кнопок( 25)« Часы» и( 26)« Минуты» во всех режимах, кроме режима« Поджаривание».

Investments in new infrastructure(in all modes) in the accession countries were insufficient to improve their inadequate infrastructure endowment.
Объем капиталовложений в новую инфраструктуру( на всех видах транспорта) в присоединяющихся странах был недостаточен для ликвидации узких мест в сети инфраструктуры.

The built-in isolation transformer offers full isolation while maintaining AC surge protection in all modes.
Встроенный изолирующий трансформатор обеспечивает полную развязку при сохранении защиты от выбросов напряжения переменного тока во всех режимах.

This session will review innovations aimed at making infrastructure and vehicles in all modes of inland transport more efficient, affordable and resulting in safer and environmentally friendly performance.
В ходе этого заседания будут рассмотрены инновации, направленные на то, чтобы сделать инфраструктуру и транспортные средства, используемые во всех видах внутренних перевозок, более эффективными, экономически доступными, безопасными и экологически чистыми в эксплуатации.

The high anti-detonation properties enable to elongate the power unit life time and provide its stable operation in all modes.
Высокие антидетонационные свойства позволяют продлить ресурс силового агрегата автомобиля и обеспечивают его стабильную работу на всех режимах.

The Islamic Republic of Iran, in addition to emphasizing the connection of subregional transport networks, had acceded to more than 60 international transport conventions in all modes and 10 regional multilateral agreements, including the intergovernmental agreements on the Asian Highway and Trans-Asian Railway networks, had concluded bilateral transport agreements in all modes with 120 countries and had taken effective measures to improve transport connectivity with its neighbours.
Исламская Республика Иран подчеркнула тот факт, что она не только подсоединилась к субрегиональным транспортным сетям, но и присоединилась к более чем 60 международным транспортным конвенциям по всем видам транспорта и десяти региональным многосторонним соглашениям, включая межправительственные соглашения по сети Азиатских автомобильных дорог и сети Трансазиатских железных дорог, заключила двусторонние транспортные соглашения по всем видам транспорта со 120 странами и предпринимает эффективные меры по совершенствованию транспортного сообщения со своими соседями.