INCANDESCENT LAMP на Русском - Русский перевод

• лампа накаливания
• лампы накаливания

Примеры использования Incandescent lamp на Английском языке и их переводы на Русский язык

Articles: incandescent lamp.
Статья: лампы накаливания.

Incandescent lamps are being sold without packaging.
Лампы накаливания продаются без упаковки.

Light source 60W incandescent lamp.
Источником света служит лампа накаливания мощностью до 60 Вт.

Incandescent lamps shall be within the tolerances indicated in A.2.
Лампы накаливания должны соответствовать допускам, указанным в пункте А. 2.

Flood lighting indicator ice cube led light incandescent lamp.
Индикатор прожектора лед кубик светодиодный свет лампы накаливания.

In an incandescent lamp, the operating colour temperature shall not fall below 2 360 K.
В лампе накаливания рабочая цветовая температура не должна быть ниже 2 360 K.

In 1879, Edison created the first commercially practical incandescent lamp with a carbon filament.
В 1879 году Эдисон создал первую коммерческую лампу накаливания с углеродной нитью.

Replacing incandescent lamps to LED reduces Japan's lighting demand by 92 GWh.
Замена ламп накаливания светодиодами сократила потребление энергии в целях освещения на 92 ГВт∙ ч.

LED lamp requires only 10 watts to illuminate the room stavatti is equivalent to incandescent lamp;
LED лампе необходимо всего 10 Вт, дабы осветить комнату равносильно стоваттной лампе накаливания;

A common design uses an incandescent lamp or a thermistor in the feedback circuit.
Многие разработки просто используют лампочку накаливания или термистор в цепи обратной связи.

With a pure and elegant design, this light bulb is the perfect replacement for your matted incandescent lamp.
Данная лампа с чистым и элегантным дизайном идеально подходит для замены Вашей лампы накаливания с матовым стеклом.

For halogen and incandescent lamps but also transformers and motors up to 1000 Watts….
Для галогенных и лампы накаливания, но также трансформаторов и электродвигателей до 1000 Уоттс….

These things novshesTVO is absolutely compatible with any type of vehicle, as is done in a similar cap xenon regular incandescent lamp base.
Сие новшество абсолютно совместимо с любым типом автомобиля, поскольку цоколь ксенона делается аналогичным штатным цоколям ламп накаливания.

The incandescent lamp of RO is protected by a ballast resistor and is connected to the AC output.
Лампа накаливания оптопары, защищенная балластным резистором, подключается к выходу переменного тока.

Probably many stykalis with the case where the incandescent lamp from careless pressing exploded right in his hand.
Наверное, многие стыкались со случаем, когда обычная лампа накаливания от неосторожного нажатия« взрывалась» прямо в руке.

So 100 W incandescent lamp is heated to 168.5 g., energy saving up to 81.7 gr. and the LED lamp up to 30.5 gr;
Так 100 Вт лампа накаливания нагревается до 168. 5 гр., энергосберегающая- до 81. 7 гр., а LED- лампа- до 30. 5 гр.;

However, if the photos are basked between UV lamp and ordinary incandescent lamp, the speed of color fading have no significant difference.
Тем не менее, если фотографии грелся между УФ лампой и обычной лампы накаливания, скорость выцветания не имеют никакого существенного различия.

Historically, incandescent lamp is the oldest lighting technology, but it has still been installed in retro-cars.
Исторически лампы накаливания являются самой старой из технологий освещения, но до сих пор еще устанавливается на ретро- автомобили.

Typical fluorescent lamps have an average life of 10,000 to 20,000 hours while the life of a typical incandescent lamp is only 750 to 1,500 hours.
Обычные люминесцентные лампы выдерживают в среднем от 10 000 до 20 000 часов работы, в то время как продолжительность эксплуатации обычной лампы накаливания составляет 750- 1500 часов.

In their ROs, Gibson used incandescent lamps, which required relatively large currents.
В усилителях Gibson фоторезистором управляла лампа накаливания, требовавшая относительно больших( для ламповой техники) токов.

Implementing the principles ofsocial responsibility and preservation ofheritage ofthe past IDGC ofCentre under the leadership ofthe Department ofCommunications and Information Policy ofIDGC Holding isworking toperpetuate the memory ofthe Russian scientist, the inventor ofthe incandescent lamp, anative ofthe Tambov region- Alexander Lodygin.
Реализуя принципы социальной ответственности исохранения наследия прошлого вОАО« МРСК Центра» под руководством Департамента поинформационной политике икоммуникациям ОАО« Холдинг МРСК» ведется работа поувековечиванию памяти русского ученого, изобретателя лампы накаливания, уроженца Тамбовской области- Александра Лодыгина.

Luminophore lamps incandescent lamp led lamp suspended lamp luminophore lights.
Люминисцентная лампа галогенные светильники лампа накаливания настенный светильник люминисцентные лампы..

Incandescent lamp of 40 watts will give a clear yellowish, fluorescent lamp with light color temperature of 6700K and more will make the picture too cold.
Лампа накаливания мощностью в 40 Ватт будет отдавать явной желтизной, люминесцентная лампа с температурой света 6700К и выше сделает картинку слишком холодной.

Those are analogue to ordinary household incandescent lamp, which consists of welded glass bulb with tungsten arc inside.
Представляют собой аналог обыкновенной бытовой лампочки накаливания, состоящей из запаянной стеклянной колбы с вольфрамовой дугой внутри.

The incandescent lamp of the RO was connected to the output of the operational amplifier, and the photoresistor was part of a voltage divider in the feedback circuit of a non-inverting amplifier.
Лампа накаливания РО подключалась к выходу операционного усилителя( ОУ), фоторезистор включался в делитель напряжения обратной связи неинвертирующего усилителя на ОУ.

Before it is actively used in combination with a conventional incandescent lamp, but today, users are increasingly leaning your choice in favor of led lights.
Раньше его активно использовали в сочетании с обычной лампой накаливания, но сегодня пользователи все чаще склоняют свой выбор в пользу светодиодных лампочек.

The STANDARD A55 series incandescent lamp is designed for using with lampshades, chandeliers, sconces and lighting fixtures with standard E27 sockets.
Лампа накаливания серии СТАНДАРТ А55 предназначена для использования в люстрах, плафонах, БРА и светильниках со стандартным цоколем Е27.

A study by Deutsche Umwelthilfe from 2008, quantified this benefit, concluding that an incandescent lamp of 60 watts represents mercury emissions of about 1 mg per year if used for 3 hours per day, while a comparable 11 watt fluorescent lamp represents emissions of 0.2 mg per year.
Авторы исследования" Дойче Умвельтхильфе", проведенного в 2008 году, рассчитывают эту выгоду, приходя к выводу, что лампа накаливания мощностью 60 ватт, используемая ежедневно в течение трех часов, приводит к выбросам ртути объемом около 1 мг в год, в то время как сравнимая с ней люминесцентная лампа мощностью 11 ватт приводит к выбросам, 2 мг ртути в год.

The light source must be an incandescent lamp with a colour temperature in the range of 2800 to 3250 K or a green light emitting diode(LED) with a spectral peak between 550 and 570 nm.
В качестве источника света должна использоваться лампа накаливания со световой температурой в диапазоне 2 800- 3 250 K или зеленый светодиод( СИД) со спектральным пиком в пределах 550 и 570 нм.

The mirror reflector R50 series incandescent lamp is designed for recessed light, table lamps and accent lighting fixtures with standard E14 sockets.
Зеркальная лампа накаливания серии Рефлектор R50 предназначена для использования в встраиваемом освещении, настольных лампах, и акцентных светильниках со стандартным цоколем Е14.