FILAMENT LAMP на Русском - Русский перевод

• лампы накаливания
• лампа накаливания
• лампой накаливания
• лампу накаливания

Примеры использования Filament lamp на Английском языке и их переводы на Русский язык

Filament lamp for mopeds.
Лампы накаливания для мопедов.

The"Box-System" is the same as for filament lamp P21/5W.
Система шаблона" та же, что и для лампы накаливания P21/ 5W.

Filament lamp for mopeds.
Лампа накаливания для мопедов.

Rated voltage: voltage(in volts) marked on the filament lamp;
Номинальное напряжение: напряжение( в вольтах), указанное на лампе накаливания.

The filament lamp holder shall.
Патрон лампы накаливания.

Filaments lamps of Standard normal production filament lamp.
Лампы накаливания серийного производства Эталонная лампа накаливания.

Filament lamp for motorcycles.
Лампа накаливания для мотоциклов.

Any Regulation No. 37 filament lamp may be used, provided that.
Могут использоваться любые лампы накаливания, указанные в Правилах№ 37, при условии, что.

Filament lamp of normal production.
Лампа накаливания серийного производства.

Any Regulation No. 37 filament lamp may be used, provided that.
Может использоваться любая лампа накаливания, предусмотренная в Правилах№ 37 при условии, что.

Filament lamp for reversing lamp only.
Лампа накаливания только для задней фары.

Any Regulation No. 37 filament lamp may be used provided that;
Может использоваться любая лампа накаливания, официально утвержденная на основании Правил№ 37, при условии, что.

The filament lamp holder shall conform to the characteristics given in IEC Publication 60061.
Патрон лампы накаливания должен соответствовать характеристикам, указанным в публикации МЭК№ 60061.

The design of the device shall be such that the filament lamp can be fixed in no other position but the correct one.
Устройство должно быть сконструировано таким образом, чтобы лампу накаливания можно было установить только в правильном положении.

Filament lamp HB3 shall be equipped with the right-angle cap and filament lamp HB3A with the straight cap.
Лампу накаливания НВ3 оснащают прямоугольным цоколем, а лампу накаливания НВ3А- прямым цоколем.

The eccentricity is measured only in the horizontal and vertical directions of the filament lamp as shown in the figure.
Эксцентриситет измеряется лишь в горизонтальном и вертикальном направлениях лампы накаливания в том виде, в каком она представлена на чертеже.

Halogen filament lamp: yes/no2.
Галогенная лампа накаливания: да/ нет2.

Electronic light source control gear located within the body of the headlamp and associated with the operation of the filament lamp shall be considered to be part of the headlamp.
Электронный механизм управления источником света, находящийся в корпусе фары и связанный с функционированием лампы накаливания, рассматривается в качестве составной части фары.

Of a type of filament lamp pursuant to Regulation No. 37.
Типа лампы накаливания на основании Правил№ 37.

If the results of the tests described above do not meet the requirements, tests on the front fog lamp shall be repeated using another standard filament lamp.
Если результаты описанных выше испытаний не соответствуют предъявляемым требованиям, то передняя противотуманная фара подвергается повторным испытаниям с использованием другой стандартной лампы накаливания.

The 24-Volt filament lamp is not recommended for future embodiments.
Вольтную лампу накаливания использовать в будущем не рекомендуется.

If an electronic light source control gear associated with a filament lamp is used, the headlamp shall bear the rated input voltage range.
Если используется электронный механизм управления источником света, связанный с лампой накаливания, то на фаре должны быть нанесены значения номинального напряжения диапазон.

Filament lamp HB3 shall be equipped with the right-angle cap and filament lamp HB3A with the straight cap.
Лампа накаливания НВ3 оснащается прямоугольным цоколем, а лампа накаливания НВ3А- прямым цоколем.

The front fog lamp shall be equipped with one filament lamp approved according to Regulation No. 37, even if the filament lamp cannot be replaced.
Передняя противотуманная фара оснащается одной лампой накаливания, официально утвержденной в соответствии с Правилами№ 37, даже если эта лампа накаливания является несменной.

The filament lamp placed with the cap down, the reference axis vertical and the major filament seen end-on.
Когда лампа накаливания расположена цоколем вниз, ось отсчета- вертикально, а основная нить накала видима с конца.

Headlamps shall be checked by means of an uncoloured standard(étalon) filament lamp designed for a rated voltage as indicated in the relevant data sheet of Regulation No. 37.
Фары проверяются с помощью бесцветной стандартной( эталонной) лампы накаливания, сконструированной для номинального напряжения, как указано в соответствующей спецификации Правил№ 37.

The filament lamp holder shall conform to the characteristics given in IEC Publication 61-2, third edition, 1969.
Патрон лампы накаливания должен соответствовать характеристикам, указанным в публикации 612 МЭК, третье издание, 1969 год.

A standard(reference) filament lamp shall be used for the photometric verification.
Для фотометрических проверок используют эталонную лампу накаливания.

The filament lamp shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane C of the holder.
Лампу накаливания поворачивают в измерительном патроне до тех пор, пока контрольный выступ не соприкоснется с плоскостью С патрона.

A standard(reference) filament lamp shall be used for the photometric verification.
Для фотометрических проверок используется эталонная лампа накаливания.