INCOME LEVELS на Русском - Русский перевод

• уровня доходов
• уровни поступлений
• объем поступлений
• уровень доходов
• уровнем доходов
• уровни доходов
• уровень поступлений

Примеры использования Income levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Low income levels of rural dwellers;
Низкий уровень доходов жителей сельских районов;

This reflects growing disparities in income levels.
Все это отражает растущую дифференциацию в уровнях доходов.

Income levels of females- Articles 6 to 9 2-3 3.
Уровни доходов женщин- статьи 6- 9 2- 3 3.

The unemployment rate increased and income levels dropped.
Доля безработных возросла, а уровень доходов понизился.

The income levels of widows are shown in the table below.
Уровни доходов вдов приводятся в таблице ниже.

This holds true in particular in countries with low income levels.
Это особенно справедливо для стран с низкими уровнями доходов.

At what income levels is the gap most observed?
При каком уровне дохода/ виде деятельности этот разрыв наиболее очевиден?

Selection of apartments available by buyer with different income levels.
Выбор квартир доступен покупателем с разным уровнем доходов.

Income levels decrease significantly below planned.
Риск Стратегия снижения Уровни доходов падают существенно ниже запланированных.

The gap between the highest and lowest income levels was 15 times greater than before.
Разрыв в уровне доходов вырос в 15 раз.

These programme countries were evenly spread across income levels.
Эти страны осуществления программ равномерно распределяются по уровням дохода.

Raising the income levels of members of agricultural co-operatives;
Повышение уровня доходов членов сельскохозяйственных кооперативов;

Such funds should take into account differences in income levels among them;
Такие фонды должны учитывать различия в уровнях доходов между ними;

This can lead to higher income levels and better living standards.
Это может привести к повышению уровня дохода и улучшению условий проживания.

Such a transfer usually implies adjusting for differences in income levels.
Такая передача предполагает корректировку на различия в уровнях дохода.

Low personal income levels of a significant part of the Russian population; and.
Низкий уровень доходов у значительной части населения страны; и.

These are human rights problems and cannot simply be solved by raising income levels.
Это проблемы прав человека, и их нельзя решить, просто повышая уровни доходов.

Low net income levels should not be adversely affected; and.
Нельзя допустить отрицательного воздействия на низкие уровни дохода нетто; и.

Relationship between infrastructure quality, competitiveness and income levels, 2010.
Связь между качеством инфраструктуры, конкурентоспособностью и уровнями доходов, 2010 год.

However, income levels remained low in comparison with the countries of the West.
Однако уровень доходов оставался низким в сравнении со странами Запада.

All women were eligible for free legal assistance according to their income levels.
Все женщины имеют право на бесплатную юридическую помощь в соответствии с их уровнем доходов.

An analysis of income levels shows a relatively deteriorating situation.
Анализ уровня доходов свидетельствует о некотором ухудшении ситуации в этой области.

Pensions are revised in proportion to changes in the income levels of active workers.
Величина пенсии пересматривается пропорционально изменениям в уровнях доходов работающих сотрудников.

Entrepreneurs reach record income levels using new ebook on adsense and adword techniques.
Уровни дохода показателя достигаемости антрепренеров использующ новое EBook на методах Adsense и Adword.

In addition, obtaining tertiary education is largely dependent on national income levels.
Кроме того, получение высшего образования в значительной степени зависит от национального уровня доходов.

In 2008 and 2009, the reference income levels for these allowances were constantly increased.
В 2008 и 2009 годах базовые уровни дохода для этих пособий постоянно повышались.

Eighty per cent of family caregivers in South Africa have reported reduced income levels.
В Южной Африке 80 процентов членов семей, занимающихся уходом, сообщили о снижении уровня дохода.

There are, besides, significant differences in income levels between urban and rural dwellers.
К тому же наблюдаются значительные различия в уровне доходов городского и сельского населения.

Measurement of poverty using purchasing power parities compiled for specific income levels.
Измерение показателей бедности с использованием паритетов покупательной силы, рассчитанных для конкретных уровней доходов.

In regard to employment and income levels in Latin America, youth are worse off today than they were 15 years ago.
В отношении занятости и уровня доходов в Латинской Америке показатели среди молодежи сегодня хуже, чем они были 15 лет назад.