INDUSTRIAL FACILITIES на Русском - Русский перевод

• промышленных объектов
• промышленных предприятий
• производственных объектов
• промышленных установок
• промышленных сооружений
• объектов промышленности
• промышленных мощностей
• индустриальных объектов
• промышленное оборудование
• производственные мощности

Примеры использования Industrial facilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has several industrial facilities.
Есть несколько промышленных предприятий.

In Russia the Finnish company has sales departments and industrial facilities.
В России финская компания имеет отделы продаж и производственные мощности.

Osvitlennya Industrial facilities and shops.
Освещение Промышленных объектов и цехов.

Since 1953, ONHP has designed over 3,500 industrial facilities.
С 1953 года ONHP запроектировано свыше 3 500 промышленных объектов.

Decommissioning of industrial facilities that have previously used mercury;
Вывод из эксплуатации промышленных объектов, на которых ранее использовалась ртуть;

Mechanical Engineering and Industrial Facilities.
Машиностроение и промышленное оборудование.

Modernized industrial facilities and production processes in priority sectors.
Модернизированные промышленные предприятия и технологии в приоритетных секторах.

Power plants and industrial facilities.
Для генерирующих станций и промышленных установок.

Subway, industrial facilities, schools, hospitals, office buildings, high-rise buildings.
Метрополитен, промышленные предприятия, школы, больницы, офисные помещения, высотные здания.

Areas for houses and industrial facilities.
Площадки для домов и промышленных предприятий.

It provides industrial facilities, residential and public buildings with electricity and heat.
Она обеспечивает электрической и тепловой энергией промышленные предприятия, жилые и общественные здания.

Noise from neighbouring accommodations, street or industrial facilities.
Шум от соседних квартир, с улицы или промышленных объектов.

Yet we continue building industrial facilities, opening new markets.
Мы же продолжаем строить индустриальные объекты, открываем новые рынки.

For electric energy distribution in buildings and at industrial facilities.
Для распределения электрической энергии в зданиях или на промышленных объектах.

In the city there is not only industrial facilities, but also cultural values.
На территории города есть не только промышленные объекты, но и культурного значения.

Since 1953 ONHP specialists have designed more than 3 500 industrial facilities.
С 1953 года специалистами ONHP запроектировано более 3 500 промышленных объектов.

Being away from actingtheir industrial facilities, ports, industries.
Находиться вдали от действующих промышленных объектов, портов, производств.

Such a tool is really necessary for a lot of commercial and industrial facilities.
Такой инструмент просто необходим множеству коммерческих и промышленных объектов.

They are largely used at industrial facilities and in utility companies for the following.
Их активно используют на промышленных объектах и энергетических предприятиях.

Target end-use Existing buildings in future industrial facilities as well.
Существующие здания в будущем также и промышленные объекты.

Safety at industrial facilities is of crucial importance, because its price is human life.
Безопасность на промышленных предприятиях имеет огромное значение, потому что порой ее цена- человеческие жизни.

These are areas where there were industrial facilities, quarries, and mines.
Это районы, где существовали промышленные объекты, карьеры, шахты.

Industrial facilities and manufacturing sites where mercury has been used are likely to be contaminated.
Промышленные объекты и производственные площадки, на которых использовалась ртуть, будут, скорее всего, загрязнены.

No radiation anomalies were revealed at industrial facilities of Manevychi.
На промышленных объектах поселка радиационных аномалий не выявлено.

Industrial facilities and productions machines have one thing in common: Nothing works without electrical power.
Промышленное оборудование и производственная техника имеют одну общую особенность: без электрического тока они не работают.

Water utilities; households; industrial facilities; farmers.
Коммунальное водоснабжение; домашние хозяйства; промышленные предприятия; фермерские хозяйства.

Carrying out expert reports on the industrial safety of buildings and structures at hazardous industrial facilities.
Проведение экспертизы промышленной безопасности зданий и сооружений на опасных производственных объектах.

Choice directions of optimization of industrial facilities power supply systems.
Выбор направлений оптимизации систем электроснабжения промышленных предприятий.

Licence of the Federal Service for Ecological, Technological and Nuclear Supervision for utilization of explosive and flammable industrial facilities;
Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору на осуществление эксплуатации взрывопожароопасных производственных объектов;

It is situated near cultural, social and industrial facilities of the town.
Ведь она расположена вблизи культурных, социальных и промышленных объектов города.