INFORMATIVE REPORT на Русском - Русский перевод

• содержательный доклад
• информативный доклад
• информативный отчет
• информационное сообщение
• обстоятельный доклад
• информационный доклад
• содержательного доклада
• информативного доклада
• подробный доклад

Примеры использования Informative report на Английском языке и их переводы на Русский язык

COMRA provided an informative report.
КОИОМРО представило информативный отчет.

Informative report in accordance with article 13 del D. igs.
Информативный доклад в соответствии со статьей 13 del D. lgs.

Indeed it is an informative report.
Это действительно очень содержательный доклад.

Informative Report on Medium and Long-term Labour Market Forecasts.
Информационный доклад по среднесрочным и долгосрочным прогнозам для рынка труда.

Ambassador, thank you for your informative report.
Уважаемая посол Зарудная, благодарим вас за содержательный доклад.

And Polina's informative report about the work of Goethe was its logical conclusion.
А познавательный доклад Полины о творчестве Гете стал ее логическим завершением.

I commend the Secretary-General for his concise and informative report.
Я выражаю признательность Генеральному секретарю за его четкий и содержательный доклад.

Such an informative report will surely help us in shaping our future activities.
Столь информативный доклад, несомненно, поможет нам в планировании нашей будущей деятельности.

The CHAIRMAN thanked the Romanian delegation for its most informative report and replies.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит румынскую делегацию за ее крайне насыщенный доклад и ответы.

Viet Nam commended the informative report and noted that human rights protection was an evolving process.
Вьетнам одобрил информативный доклад и отметил, что защита прав человека- это эволюционный процесс.

Mrs. GAITAN DE POMBO welcomed the Special Rapporteur's useful and informative report.
Г-жа ГАИТАН ДЕ ПОМБО приветствует полезный и информативный доклад Специального докладчика.

Once again, we have before us a very informative report of the Secretary-General.
Еще раз повторю, что на наше рассмотрение представлен весьма содержательный доклад Генерального секретаря.

We sincerely thank the Secretary-General for his comprehensive and informative report.
Мы искренне признательны Генеральному секретарю за его всеобъемлющий и содержательный доклад.

Thanked the Chairman of the IPCC for his informative report on the ongoing work of the IPCC;
Поблагодарил Председателя МГЭИК за представленный им информативный доклад о ведущейся в МГЭИК работе;

Many speakers complimented UNICEF on a more analytical and informative report.
Многие ораторы выразили признательность ЮНИСЕФ за представление более аналитического и информативного доклада.

The Advisory Committee welcomed the Board's informative report on the liquidation audit of UNTAC A/49/943.
Консультативный комитет приветствует содержательный доклад Комиссии о ревизии ликвидации ЮНТАК A/ 49/ 943.

This informative report concerns personal data sent by the user at compile time of visitor contact form.
Этот информативный доклад касается персональных данных, отправленных пользователем во время компиляции посетитель контактной формы.

The Secretary-General is also to be commended for his highly informative report A/60/736.
Надо также воздать должное Генеральному секретарю за его очень информативный доклад А/ 60/ 736.

It is a very good, interesting and informative report, which renders it unnecessary for me to go into details.
Это очень хороший, интересный и информативный доклад, который устраняет для меня необходимость углубления в подробности.

My delegation also commends the excellent work done by the Secretariat in compiling this highly informative report.
Кроме того, наша делегация признательна Секретариату за прекрасную работу по составлению этого весьма содержательного доклада.

However, she commended the highly informative report and the written replies to the list of issues CAT/C/JOR/Q/2/Add.1.
Однако она высоко оценивает весьма содержательный доклад и письменные ответы на перечень вопросов CAT/ C/ JOR/ Q/ 2/ Add.

I wish to thank the Secretary-General for a concise, comprehensive and informative report on the work of the Organization.
Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за краткий, всеобъемлющий и содержательный доклад о работе Организации.

The informative report of the working group will be submitted to the Minister of Justice and to the Cabinet of Ministers by the end of 2007.
Информационный доклад рабочей группы будет представлен министру юстиции и Кабинету министров к концу 2007 года.

Switzerland welcomes the comprehensive and informative report of the Secretary-General on assistance in mine action A/57/430.
Швейцария приветствует всеобъемлющий и информативный доклад Генерального секретаря о помощи в деятельности, связанной с разминированием А/ 57/ 430.

This informative report indicates that the Agency is developing its activities in many areas of nuclear technology in the interest of human community.
Этот содержательный доклад свидетельствует о том, что Агентство развивает свою деятельность во многих областях ядерной технологии в интересах человечества.

At the outset, I would like to thank the Secretary-General for his informative report(A/63/812) submitted under agenda item 41.
Прежде всего, я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его содержательный доклад( А/ 63/ 812), представленный по пункту 41 повестки дня.

We gave our client the informative report about the tests results and suggested how to improve the application functioning.
Мы предоставили клиенту информативный отчет обо всех результатах тестирования и внесли предложения по улучшению работы приложения.

We also take this opportunity to thank Judge Philippe Kirsch, President of the International Criminal Court, for the detailed and informative report see A/63/323.
Мы также пользуемся этой возможностью, чтобы поблагодарить Председателя Международного уголовного суда судью Филиппа Кирша за его подробный и содержательный доклад А/ 63/ 323.

We also thank him for the informative report on the implementation of the United Nations Millennium Declaration A/57/270.
Мы также благодарим его и за содержательный доклад об осуществлении Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций A/ 57/ 270.

I would like to join others in thanking Ambassador Jorge Urbina of Costa Rica, current President of the Security Council, for presenting the Council's informative report A/63/2.
Я хотел бы присоединиться к другим ораторам и выразить признательность Председателю Совета Безопасности послу Коста-Рики Хорхе Урбине за представление содержательного доклада Совета А/ 63/ 2.