INSANE ASYLUM на Русском - Русский перевод

• психушке
• психбольницу

Примеры использования Insane asylum на Английском языке и их переводы на Русский язык

The insane asylum.
В психиатрическуюлечебницу.

Sounds like an insane asylum.
Звучит как сумасшедший дом.

I heard that they're going to take out a piece of his brain, send him to an insane asylum.
Говорят, ему удалят кусок мозга и посадят его в психушку.

She died in an insane asylum there.
Умер в сумасшедшем доме.

I would just as soon go to a party in an insane asylum.
Это все равно, что пойти на вечеринку в сумасшедший дом.

So welcome to the insane asylum from hell.
Поэтому добро пожаловать в безумную лечебницу из ада.

They get arrested or… locked up in an insane asylum.
Их арестовывают или… запирают в безумной психушке?

This place is like an insane asylum for adolescent girls.
Похоже на психбольницу для девушек- подростков.

Last night, he escaped from the insane asylum.
Прошлой ночью он сбежал из психбольницы.

He escaped from insane asylum and now works for Krysa.
Он сбежал из психиатрички и теперь работает на Крысу.

She finds him in an insane asylum.
Он находит ее в сумасшедшем доме.

Oliver has been in an insane asylum for about six months.
Оливер был в приюте для душевнобольных примерно шесть месяцев.

Samantha Gilbert was committed to an insane asylum.
Саманта Гилберт была помещена в психическую лечебницу.

It's been like living in an insane asylum from the moment she was born.
Это как жить в сумасшедшем доме с момента ее рождения.

He will then be committed into an insane asylum..
Затем он будет переведен в психиатрическую больницу.

Judge ruled Cabot be taken to an insane asylum, and his records were sealed.
Судья принял решение поместить Кэбота в сумасшедший дом, и его записи были опечатаны.

It sounds like she managed to talk her way out of an insane asylum.
Похоже, ей удалось уговорить их выпустить ее из психушки.

Introductions aren't necessary in a insane asylum… or a cutthroat's den… you charlatan!
В сумасшедшем доме представления не нужны… так же, как в берлоге головореза… Шарлатан!

She's the only one who makes any sense in this insane asylum!
Она единственная, кто что-то понимает во всем этом сумасшедшем доме.

They would probably put you in an insane asylum. Do you want that?
Они скорее всего поместили бы тебя в психушку, ты бы этого хотела?

For this unforgivable sacrilege, he was drummed out of the medical profession and he died in an insane asylum.
За это непростительное кощунство его изгнали из медицины, и он умер в сумасшедшем доме.

It follows reporter Lana Winters'(Sarah Paulson) plight to expose Sister Jude's(Jessica Lange) sadistic insane asylum and Kit Walker's(Evan Peters) unjust commitment to the institution.
Эпизод повествует об обязательстве Ланы Уинтерс( Сара Полсон) разоблачить садистскую психбольницу сестры Джуд Мартин( Джессика Лэнг) и несправедливую передачу Кита Уокера( Эван Питерс) в лечебницу.

Important thing to remember about Friedrich Nietzsche, of course, is that he died in an insane asylum.
Важной вещью, которую нужно помнить о Фридрихе Ницше, конечно, является то, что он умер в сумасшедшем доме.

She didn't come from an insane asylum.
Она не из психиатрической лечебницы.

I brought it as a cautionary measure, because this cabin is within walking distance of the local insane asylum.
Я прихватил его в качестве предосторожности, потому что до этого домика можно добраться пешком из местной психиатрической лечебницы.

We are, this is a 1950s insane asylum.
Мы в сумасшедшем доме из 50- х годов.

I would have had a hard time buying him an election in an insane asylum.
Вряд ли мне удалось бы купить ему выборы, даже в психушке.

She was able to meet with him in an insane asylum near Moscow.
Она нашла его в доме для душевнобольных под Москвой.

We go to underground poker game in mostly-abandoned insane asylum.
Мы собираемся на подпольную игру в покер в заброшенном сумасшедшем доме.

Leon ended his life in an insane asylum.
Леон закончил свои дни в психиатрической лечебнице.