INSTALLING WINDOWS на Русском - Русский перевод

[in'stɔːliŋ 'windəʊz]

Примеры использования Installing windows на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Installing Windows 10 x64 instead of its 32-bit version.
Установка Windows 10 x64 вместо 32- битной системы.
However, a product key is not required for installing Windows.
При этом ключ продукта не требуется для установки Windows.
Installing Windows 7/ 7 64-bit/ VistaTM/ VistaTM 64-bit/ XP/.
Установка Windows 7/ 7 64- bit/ VistaTM/ VistaTM.
I leave also the link with tips for installing windows on a SSD memory.
Я также оставить ссылку с советами для тех, кто будет устанавливать окна в памяти SSD.
Installing Windows, any version if subscriber has a licensed disk.
Установка Windows любой версии при наличии носителя у абонента.
Windows 7 desktop gadgets will be removed as part of installing Windows 10.
Виндовс 7 настольных устройств извлечется как часть установки Виндовс 10.
Describes installing Windows by using a server-based deployment.
Описывает установку Windows с помощью развертывания на основе сервера.
Parallels Wizard will detect the installation media automatically for installing Windows.
Мастер Parallels автоматически определит установочный носитель для установки Windows.
Installing Windows 7/ 7 64-bit/ VistaTM/ VistaTM 64-bit/ XP/.
Установка Windows 7/ 7 64- bit/ VistaTM/ VistaTM 64- bit без функций RAID.
Thank you, but I'm gonna take that job with my brother installing windows in Wenatchee.
Благодарю, но я собираюсь устроиться на ту работу по установке окон к своему брату в Виначи.
The process for installing Windows 7 is very similar to installing Windows XP.
Процесс установки Windows 7 очень похожа на установку Windows XP.
Whether or not you have another OS currently installed,the process for installing Windows XP is the same.
Независимо от наличия или отсутствия у вас в данный момент установлена другая ОС,то процесс установки Windows XP является то же самое.
Describes installing Windows by using a product DVD with an answer file(DVD-boot method).
Описывает установку Windows с помощью DVD- диска и файла ответов( способ загрузки с DVD).
While it is possible to install in either order, installing Windows XP before Windows 7 is advisable.
Хотя можно установить в любом порядке, установка Windows XP, прежде чем Windows 7 рекомендуется.
Installing Windows 8 on the old(about 5 years) PC, that is what will happen before you start.
Установка Windows 8 на старых( около 5 лет) PC, это то, что будет происходить, прежде чем начать.
The reports will be posted soon on installing Windows in the doors of the Gaz-24"Volga.
В ближайшее время будут размещены отчеты по установке стеклоподъемников в двери ГАЗ- 24" Волга.
Installing Windows, any version(full installation)/Microsoft Office, archivers, codecs if subscriber has a licensed disk.
Установка Windows любой версии( полная)/ офисный пакет, архиваторы, кодеки при наличии носителя у абонента.
Microsoft Corporation will allow installing Windows 8 on the tablets that support following conditions.
Корпорация Microsoft позволит устанавливать Windows 8 на планшеты, которые будут удовлетв.
Those interested here I leave the links to the SSD memory of 32 GB Kingspec,In addition to a site with tips for installing windows 7 in SSDs.
Те, кто заинтересован оставить здесь ссылки на память SSD Kingspec 32Gb,а также веб- сайт с советами по установке окон 7 в SSD- накопителях.
This article gives instructions on installing Windows on your Mac for the first time to use with Parallels Desktop.
В этой статье приведены инструкции по первой установке Windows на компьютер Mac для ее последующего использования с Parallels Desktop.
For angular aprons should make sure the vertical surface andthe presence of a 90° angle between the wall on which you are installing windows.
Для угловых фартуков необходимо удостовериться в вертикальности поверхностей иналичии угла 90° между стенами, на которые производится установка стекол.
However, you should take note that installing Windows XP will overwrite any other OS on the hard drive you install it to.
Тем не менее, вы должны принять к сведению, что установка Windows XP будет перезаписан любой другой ОС на жестком диске вы устанавливаете его.
If your All-in-One PC package contents do not include a Windows 7 Professional Recovery DVD,ensure that you create a backup before installing Windows 8.1 Pro.
Если в комплекте с моноблочным компьютером нет диска восстановления Windows 7 Professional,создайте резервную копию перед установкой Windows 8. 1 Pro.
Describes installing Windows from an image to a virtual hard drive(VHD) file that can boot natively on designated hardware.
Описывает установку Windows из образа в файл виртуального жесткого диска, который поддерживает загрузку напрямую на определенном оборудовании.
A clean installation means formatting your hard drive before installing Windows, so make sure that you have backed up your files.
Чистая установка значит форматировать ваш жесткий диск перед установкой Виндовс, поэтому убеждайтесь что вы делали резервную копию вашим файлам.
Describes installing Windows by capturing a generalized image and deploying it to multiple computers using image-capturing tools.
Описывает установку Windows путем создания обобщенного образа с помощью средств создания образа и его развертывания на нескольких компьютерах.
The short clip shows that the construction workers are planting trees, installing windows alongside the outside of the main building, and finalizing other buildings.
В коротком клипе видно, что строители сажают деревья, устанавливают окна в главном здании и заканчивают работу над другими объектами.
When installing Windows from this modified setup disk, no changes made to it would make it into actual Windows installation.
При установке Windows с этого модифицированного установочного диска, никакие из привнесенных изменений не появятся в фактической инсталляции Windows..
Fields of application:Predominately in construction for filling empty spaces, installing windows and doors, sealing roof and pipe assemblies, etc.
Области применения: прежде всего,в строительстве для заполнения полых пространств, монтажа окон и дверей, герметизации кровли, в процессе прокладывания труб и пр.
Describes installing Windows to a virtual hard disk(VHD) that can boot natively on the computer without a parent operating system, virtual computer, or hypervisor.
Описывает установку Windows на виртуальный жесткий диск, который может загружаться на компьютере напрямую без родительской операционной системы, виртуального компьютера или гипервизора.
Результатов: 34, Время: 0.043

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский