WINDOWS INSTALLATION на Русском - Русский перевод

['windəʊz ˌinstə'leiʃn]

Примеры использования Windows installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Windows installation 15 GEL.
Specifies the protection level of the Windows installation.
Задает уровень защиты для установки Windows.
Full path of the Windows installation to be repaired.
Полный путь к установке Windows, которую нужно восстановить.
Checks whether the failure occurred during Windows installation.
Проверка наличия ошибок при установке Windows.
Click Continue and Windows installation will begin.
Чтобы начать установку Windows, нажмите кнопку Продолжить.
Specifies the computer's name to apply to the Windows installation.
Задает имя компьютера применительно к установке Windows.
Prepare your Windows installation to be captured as an image.
Подготовьте установку Windows к записи в виде образа.
Specifies the default input locale of the Windows installation.
Задает язык ввода по умолчанию для установки Windows.
During unattended Windows installation, answer files are cached to the computer.
Во время автоматической установки Windows файлы ответов кэшируются на компьютере.
Device path of the disk on which the Windows installation is located.
Путь к диску, на котором находится установка Windows.
Configures a Windows installation to boot to WindowsWelcome the next time the computer starts.
Программа Sysprep настраивает установку Windows на загрузку с экраном приветствия при следующем запуске компьютера.
Specifies the default UI language of the Windows installation.
Задает язык пользовательского интерфейса по умолчанию для установки Windows.
After you update the Windows installation, you run the sysprep/oobe/generalize command.
После обновления установки Windows выполните команду sysprep/ oobe/ generalize.
Primary log file for most errors that occur during the Windows installation process.
Основной файл журнала для записи ошибок, возникающих в ходе установки Windows.
Extracts the location of the Windows installation from the Boot Configuration Data(BCD).
Извлечение сведений о расположении установки Windows из данных загрузочной конфигурации.
Software setup maker application create standard windows installation wizard.
Настройка программного обеспечения мейкера создать стандартную установку окна мастера.
The/oobe option instructs the Windows installation to run WindowsWelcome the next time the computer boots.
Параметр/ oobe предписывает установке Windows запустить экран приветствия при следующей загрузке компьютера.
Use the right mouse button to click on the ISO image file for Windows installation.
Используйте правую кнопку мыши, чтобы щелкнуть файл образа ISO для установки Windows.
Additional drivers can also be added to the Windows installation during the auditSystem configuration pass.
Дополнительные драйверы также можно добавить к установке Windows на этапе настройки auditSystem.
Audit mode enables OEMs andcorporations to quickly customize a Windows installation.
Режим аудита позволяет изготовителям оборудования( OEM), сборщикам систем икорпорациям быстро настраивать установку Windows.
System File Checker determines the Windows installation source path from the registry values SourcePath and ServicePackSourcePath.
Проверка системных файлов определяет исходный путь установки Windows по значениям реестра SourcePath and ServicePackSourcePath.
Click on the"Browse" button to direct the tool where your Windows installation ISO file is.
Нажмите кнопку« Обзор», чтобы направить инструмент, где находится ISО- файл установки Windows.
Your old Windows installation will always be saved in a folder called Windows. old- unless there's not enough space for it.
Ваша старая установка Windows всегда будет сохранен в папке с именем Windows. old- если нет не хватает места для него.
Specify the product key that will be used for the Windows installation on the target computer.
Укажите ключ продукта, который будет использоваться для установки Windows на конечном компьютере.
You then capture the Windows installation with ImageX, by creating a reference image with which to install computers with the same hardware configuration.
Затем можно записать установку Windows с помощью программы ImageX, создав исходный образ, который затем будет использоваться на компьютерах со сходным оборудованием.
The/generalize option instructs Sysprep to remove system-specific data from the Windows installation.
Параметр/ generalize предписывает программе Sysprep удалить из установки Windows данные, относящиеся к операционной системе.
Audit mode enables you to customize a Windows installation without having to configure the user interface pages of WindowsWelcome.
Режим аудита позволяет настроить установку Windows без необходимости настраивать страницы пользовательского интерфейса экрана приветствия Windows..
If you uncheck Express installation,you will need to install Parallels Tools manually after the Windows installation.
Если снять флажок" Экспресс- установка",необходимо вручную установить Parallels Tools после установки Windows.
The sysprep/generalize command removes unique information from your Windows installation, which enables you to reuse that image on different computers.
Команда sysprep/ generalize удаляет из образа установки Windows уникальные сведения о системе, что позволяет повторно использовать этот образ на разных компьютерах.
One example of a false positive is when power is lost during the boot process, andWindowsRE is launched even though the Windows installation is bootable.
Одним из примеров ложного определения сбоя при загрузке является отключение питания компьютера в процессе загрузки,после чего запускается среда восстановления Windows, даже если установка Windows является загружаемой.
Результатов: 44, Время: 0.0385

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский