INTEGRATED DIGITAL на Русском - Русский перевод

• интегрированных цифровых
• комплексной цифровой
• встроенное цифровое
• интегрированный цифровой
• интегрированным цифровым
• интегрированные цифровые

Примеры использования Integrated digital на Английском языке и их переводы на Русский язык

An integrated digital anomaly map has been created.
Была подготовлена комплексная цифровая карта аномалий.

In 1988 Akai released MPC60 with integrated digital sampling.
В 1988 году" Акаи" выпустила" MPC60" с интегрированной цифровой выборкой.

Fully integrated digital terrestrial-cable TV(DVB-T-C) DVB-T2 compliant.
Встроенное цифровое/ эфирное/ кабельное/ спутниковое телевидение( DVB- T/ C) совместимо с DVB- T2.

The system is controlled by a newly developed integrated digital electronic device.
Система управляется новым встроенным цифровым электронным устройством.

These fully integrated digital cinema projectors ensure bright images for a stunning movie experience in 2D and 3D.
Эти полностью интегрированные цифровые кинопроекторы гарантируют яркие изображения для создания потрясающих ощущений при просмотре фильмов 2D и 3D.

Today MegaFon is evolving towards becoming an integrated digital communications company.
Сегодня МегаФон развивается как компания интегрированных цифровых коммуникаций: в центре стратегии- цифровой клиент.

The integrated digital display allows staff to read the protective potential present value in real time.
Интегрированный цифровой дисплей, при установке контроллера в оборудованном КИПе, позволяет персоналу считывать значение защитного потенциала в режиме реального времени.

Electronic machine with transmission systems that utilize brushless motors with an integrated digital servo-drive(driver);
Электронная машина с трансмиссией, в которой используются бесщеточные двигатели с интегрированным цифровым сервоприводом( драйвером);

Precise operation control with integrated digital display of heating temperature, rotation speed and lift position.
Точное управление процессом при помощи встроенного цифрового дисплея для отображения температуры нагрева, скорости вращения и положения подъемника.

Latvia has been interested in promoting European Union agreements on the establishment of an open and integrated Digital Single Market.
Латвия заинтересована в содействии конкретному соглашению Европейского Союза о создании открытого и интегрированного цифрового рынка.

IBS is a totally integrated digital service designed to meet the private network needs of multinational corporations and organizations.
МДС является полностью интегрированной цифровой службой, предназначенной для удовлетворения потребностей многонациональных корпораций и организаций в услугах частных сетей.

The historic five-acre motion picture and television studio has been transformed into a fully integrated digital media production center.
Историческая кино- и телевизионная студия площадью двадцать тысяч квадратных метров была преобразована в полностью интегрированный цифровой центр производства СМИ.

The S series projectors are compact, fully integrated digital cinema projectors designed for smaller theaters, boothless cinemas, and single screens.
Серия S- это компактные и полностью интегрированные цифровые кинопроекторы, разработанные с учетом потребностей небольших кинотеатров, кинозалов без аппаратных и отдельных экранов.

To encourage increased national, regional and international investment in high-speed internet and integrated digital services;
Способствовать увеличению объемов инвестиций на национальном, региональном и международном уровнях в создание высокоскоростного интернета и развитие комплексных цифровых услуг;

The DP2K-10S projector is a compact, fully integrated digital cinema projector designed for smaller theaters, boothless cinemas and single screens.
Проектор DP2K- 10S- это компактный и полностью интегрированный цифровой кинопроектор, разработанный с учетом потребностей небольших кинотеатров, кинозалов без аппаратных и отдельных экранов.

The software program Archibus is being introduced in October 2013 to collect space planning information in an integrated digital format.
В октябре 2013 года заработала программа Archibus, предназначенная для сбора в комплексном цифровом формате информации для целей пространственной планировки помещений.

This product is a digital imaging device with an integrated digital camera, digital video recorder, digital audio recorder and PC camera.
Изделие представляет собой устройство визуальной индикации со встроенным цифровым фотоаппаратом, цифровой видеокамерой, цифровым звукозаписывающим прибором и компьютерной камерой.

This transaction will support the transformation of our business and further aide our transition from a traditional mobile operator to an integrated digital communications company.
Эта сделка позволит нам трансформировать бизнес и осуществить дальнейший переход от традиционного мобильного оператора к компании интегрированных цифровых коммуникаций.

Thanks to two integrated digital PIR sensors, the KNX motion detector Komfort offers reliable, error-free motion detection- for normal(1.10 m) and high(2.20 m) installation zones.
Датчик движения Komfort KNX предоставляет благодаря двум интегрированным цифровым датчикам PIR надежную и безошибочную регистрацию движения- для нормальной( 1, 10 м) и высокой( 2, 20 м) зоны установки.

By visiting our booth, you will have the chance to see some of our products and innovations(BocLock, TrackAdvance, AR and VR) as well as have a complete overview of our fully integrated digital solutions.
Посетив наш стенд, Вы сможете увидеть некоторые наши новинки( BocLock, TrackAdvance, SMART Tag, дополненная, виртуальная реальность), а также Вас ждет обзор наших полностью интегрированных цифровых решений.

This was the first integrated digital campaign launched by the Department that used both traditional and new media to promote a strategic communications priority.
Эта кампания стала первой комплексной цифровой кампанией, осуществленной Департаментом с использованием как традиционных, так и новых средств передачи информации в целях выполнения одной из приоритетных стратегических задач в сфере коммуникации.

The bulk of the resources($30,035,800) are required in 2010-2011 for the acquisition of an integrated digital media asset management system to replace the current obsolete broadcast equipment.
Бóльшая часть ресурсов( 30 035 800 долл. США) потребуется в 2010- 2011 годах для приобретения комплексной цифровой системы управления мультимедийной информацией для замены имеющегося устаревшего вещательного оборудования.

The fully integrated digital studio is like nothing else on Earth and comes complete with three sound stages, 20 editing suites, four music scoring rooms and seven"5.1 Surround Sound" mix rooms.
Комплексная цифровая студия не похожа ни на что другое на Земле и включает в себя три съемочных павильона, 20 видеомонтажных станций, четыре комнаты для создания музыки и семь комнат для микширования с объемным звуком 5. 1.

To enable people around the world to download United Nations photographs directly from the Web, the Department will develop and implement an integrated digital photo management system.
Чтобы предоставить пользователям в различных странах мира возможность загружать фотоматериалы Организации Объединенных Наций непосредственно со всемирной компьютерной сети, Департамент намеревается разработать и создать комплексную цифровую систему пользования фотоархивом.

Thanks to two integrated digital PIR sensors, the new generation of Gira automatic control switches offers reliable, error-free motion detection- for normal(1.10 m) and high(2.20 m) installation zones.
Новое поколение автоматического выключателя Gira предоставляет благодаря двум интегрированным цифровым датчикам PIR надежную и безошибочную регистрацию движения- для нормальной( 1, 10 м) и высокой( 2, 20 м) зоны установки.

The distribution of high-resolution United Nations photographs is being addressed with the implementation by the Department of Public Information of the integrated digital photo system, which should be fully operational by 2003.
Проблема распространения высококачественных фотографий Организации Объединенных Наций решается за счет внедрения Департаментом общественной информации комплексной цифровой фотосистемы, которая должна стать полностью функционирующей к 2003 году.

Practical experience in organizing an integrated digital network was demonstrated on the example of the introduction of an underground communication and video surveillance system at one of the five largest gold deposits in Russia, the Mayskoye.
Практический опыт организации комплексной цифровой сети рассматривался на примере внедрения системы подземной связи и видеонаблюдения на одном из пяти крупнейших месторождений золота в России« Майское».

Core classes include Introduction to Graphic Design and Rich Media, Production Management, Layout Design and Publishing, Fundamentals of 3-D Modeling and Animation, Web Design and CSS, Fundamentals of Digital Photography, Fundamentals of Video Production and DVD Authoring, Fundamentals of Multimedia Authoring Systems, Integrated Digital Design.
Основные занятия включают в себя введение в графический дизайн и мультимедийную рекламу, управление производством, проектирование размещения, публикация, основы 3D моделирования и анимации, веб- дизайн и CSS, основы цифровой фотографии, основы видеопроизводства и разработки DVD, основы систем для авторских работ мультимедиа, интегрированное цифровое проектирование.

FIMA also installed a highly-reliable integrated digital security system to protect the data centre against burglaries, unauthorised access and fires. It includes an access control system with biometric data scanning equipment along with security and fire alarm systems.
Для защиты центра обработки данных от взлома, несанкционированного проникновения и пожара в нем была установлена высоконадежная цифровая интегрированная система охраны, включающая в себя систему контроля доступа с биометрическими считывателями, а также систему охранной и пожарной сигнализации.

During that period of time Georgia must work out the strategy, replace equipment at transmission towers and stations, broadcasters must cover broadcasting zones determined for them, the public must receive coinciding information, in order for integrated digital TV-sets to appear at the market and for the population to be able to purchase digital signal receivers decoders.
За это время должна быть сформулирована стратегия, на передающих антеннах и станциях должно пройти техническое перевооружение, вещатели должны обеспечить покрытие установленных для них зон вещания, а также предоставить обществу соответствующую информацию, чтобы на рынке появились интегрированные цифровые телевизоры, и потребители смогли приобрести аппаратуру по приему цифрового сигнала декодеры.